Kau dan aku
Sebuah bayangan yang seolah hampir bisa ku sentuh
Bahu yang terkadang menghampiriku
Dengan pikiran yang bingung
Aku mencoba tuk menatap langit karnanya
Getaran yang mengalir seperti sebuah lelucon
Di saat fajar di hari saat aku melewatinya dengan tersenyum seolah itu bukanah apa-apa
Aku bahkan tak bisa tuk tertidur karenanya
Kenangan saat itu, cahaya matahari yang lebih hangat dari biasanya
Kedua pipiku yang memerah ini
Itu karena dirimu, kau sungguh tak akan mengetahuinya
Sebuah rahasia yang tersembunyi tanpa diketahui
Bahkan hari di saat kita bertemu secara kebetulan
Sudah berapa kalikah itu terjadi?
Satu harapanku
Aku ingin berteman denganmu
Just with you
Like you like you
Oh I want you
Like you like you
Kau dan aku
Malam, di hari saat kita basah dalam air hujan
Dalam dekapan yang kau berikan padaku
Perasaan malu karna bersandar di dalamnya
Aku sungguh tak memebeci perasaan itu
Pada suatu saat, ada getaran yang dalam di lubuk hatiku ini
Karena kau orang yang selalu tegar adanya
Tanpa ku sadari, aku ingin menautkan tanganku ini dengan tanganmu
Kenangan saat itu, cahaya matahari yang lebih hangat dari biasanya
Kedua pipiku yang memerah ini
Itu karena dirimu, kau sungguh tak akan mengetahuinya
Sebuah rahasia yang tersembunyi tanpa diketahui
Bahkan hari di saat kita bertemu secara kebetulan
Sudah berapa kalikah itu terjadi?
Satu harapanku
Aku ingin berteman denganmu
Just with you
Like you like you
Oh I want you
Like you like you
Romanized
You and I
daeul deut mal deut han geurimja
gakkeum seuchineun eokkae
hetgallineun maeumeuro
haneureul baraboatji
jangnancheoreom heullyeobeorin seollem
byeolgeo anin cheokamyeo useoneomgin nal saebyeogen
jame deuljido mothaesseo
geunarui gieok yunanhi ttaseuhaetdeon haetbichi
bulge muldeurin du bori
neo ttaemunin geon neoneun jeongmal moreul geoya
mollae sumgyeodun bimil
uyeonhi mannatdeon naldo
myeot beoneul dasi gatdeon geoya
sowon hana
I want to be friends with you
Just with you
Like you like you
Oh I want you
Like you like you
You and I
bie jeojeotdeon geunal bam
nega billyeojun pume
gidaeeoseo bukkeureoun
gibuni silchi anatji
eoneu sungan gaseum gipeun tteollim
neul deundeunhaetdeon neonikka
nado moreuge nae soneul neowa matdaego sipeosseo
geunarui gieok yunanhi ttaseuhaetdeon haetbichi
bulge muldeurin du bori
neo ttaemunin geon neoneun jeongmal moreul geoya
mollae sumgyeodun bimil
uyeonhi mannatdeon naldo
myeot beoneul dasi gatdeon geoya
sowon hana
I want to be friends with you
Just with you
Like you like you
Oh I want you
Like you like you
Hangul
You and I
닿을 듯 말 듯 한 그림자
가끔 스치는 어깨
헷갈리는 마음으로
하늘을 바라보았지
장난처럼 흘려버린 설렘
별거 아닌 척하며 웃어넘긴 날 새벽엔
잠에 들지도 못했어
그날의 기억 유난히 따스했던 햇빛이
붉게 물들인 두 볼이
너 때문인 건 너는 정말 모를 거야
몰래 숨겨둔 비밀
우연히 만났던 날도
몇 번을 다시 갔던 거야
소원 하나
I want to be friends with you
Just with you
Like you like you
Oh I want you
Like you like you
You and I
비에 젖었던 그날 밤
네가 빌려준 품에
기대어서 부끄러운
기분이 싫지 않았지
어느 순간 가슴 깊은 떨림
늘 든든했던 너니까
나도 모르게 내 손을 너와 맞대고 싶었어
그날의 기억 유난히 따스했던 햇빛이
붉게 물들인 두 볼이
너 때문인 건 너는 정말 모를 거야
몰래 숨겨둔 비밀
우연히 만났던 날도
몇 번을 다시 갔던 거야
소원 하나
I want to be friends with you
Just with you
Like you like you
Oh I want you
Like you like you
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
