Lirik dan Terjemahan Lagu
MONSTA X – Breathe
Lyricist Liljune (KOR), Ryan S. Jhun, LordQuest, Kso Jaynes & P. Wright | Composer Ryan S. Jhun, LordQuest, Kso Jaynes & P. Wright | Arranger Ryan S. Jhun & LordQuest | Release 26 April 2022
[Verse 1]
How you feel it 너를 보면
How you feel it 너를 보면
How you feel it neoreul bomyeon
Bagaimana perasaanmu, ketika aku melihatmu
여긴 찬란히 빛난 California
여긴 찬란히 빛난 California
yeogin challanhi binnan California
Di sini, California bersinar terang
뒤바뀐 이 낮과 밤이
뒤바뀐 이 낮과 밤이
dwibakkwin i natgwa bami
Siang dan malam ini telah berubah
나를 쥐어지곤 더 미치게 해
나를 쥐어지곤 더 미치게 해
nareul jwieojigon deo michige hae
Memelukku dan membuatku semakin gila
[Chorus]
Take deep breath
Ambil napas dalam-dalam
오고 가는 공기에
ogo ganeun gonggie
Di udara yang datang dan pergi
Take deep breath
Take deep breath
Ambil napas dalam-dalam
깊이 빠져들어 숨을 쉬어봐
깊이 빠져들어 숨을 쉬어봐
gipi ppajyeodeureo sumeul swieobwa
Jatuh lebih dalam, cobalah untuk bernafas
Take deep breath
Take deep breath
Ambil napas dalam-dalam
Yeah baby 서로에게 선을 넘어
Yeah baby 서로에게 선을 넘어
Yeah baby seoroege seoneul neomeo
Ya sayang melewati batas kita berdua
물들여놔, oh, woah
물들여놔, oh, woah
muldeuryeonwa, oh, woah
Warnai itu, oh, woah
[Verse 2]
끌려가는 손에 더 (손에 더)
kkeullyeoganeun sone deo (sone deo)
Apalagi di tangan yang diseret (lebih banyak di tangan)
주체할 수 없는 emotion
주체할 수 없는 emotion
juchehal su eomneun emotion
Emosi yang tidak bisa dilawan
시간이 더 갈수록
시간이 더 갈수록
sigani deo galsurok
Semakin banyak waktu berlalu
황홀함에 달아올라 올라 올라
황홀함에 달아올라 올라 올라
hwangholhame daraolla olla olla
Aku terbakar dalam ekstasi
[Chorus]
Take deep breath
Ambil napas dalam-dalam
오고 가는 공기에
ogo ganeun gonggie
Di udara yang datang dan pergi
Take deep breath
Take deep breath
Ambil napas dalam-dalam
깊이 빠져들어 숨을 쉬어봐
깊이 빠져들어 숨을 쉬어봐
gipi ppajyeodeureo sumeul swieobwa
Jatuh lebih dalam, cobalah untuk bernafas
Take deep breath
Take deep breath
Ambil napas dalam-dalam
Yeah baby 서로에게 선을 넘어
Yeah baby 서로에게 선을 넘어
Yeah baby seoroege seoneul neomeo
Ya sayang melewati batas kita berdua
물들여놔, oh, woah
물들여놔, oh, woah
muldeuryeonwa, oh, woah
Warnai itu, oh, woah
[Bridge]
See, 한순간 다 너 땜에 crazy
See, hansungan da neo ttaeme crazy
Lihat, sekaligus, semua karena kau gila
Yeah, crazy, yeah, baby
Yeah, crazy, yeah, baby
Ya, gila, ya, sayang
좀 더 속삭여 내 귀에 say this
좀 더 속삭여 내 귀에 say this
jom deo soksagyeo nae gwie say this
Bisikkan sedikit lagi di telingaku, katakan ini
Baby, tell me, yeah
Baby, tell me, yeah
Sayang, katakan padaku, ya
[Chorus]
Take deep breath
Ambil napas dalam-dalam
오고 가는 공기에
ogo ganeun gonggie
Di udara yang datang dan pergi
Take deep breath
Take deep breath
Ambil napas dalam-dalam
깊이 빠져들어 숨을 쉬어봐
깊이 빠져들어 숨을 쉬어봐
gipi ppajyeodeureo sumeul swieobwa
Jatuh lebih dalam, cobalah untuk bernafas
Take deep breath
Take deep breath
Ambil napas dalam-dalam
Yeah baby 서로에게 선을 넘어
Yeah baby 서로에게 선을 넘어
Yeah baby seoroege seoneul neomeo
Ya sayang melewati batas kita berdua
물들여놔, oh, woah
물들여놔, oh, woah
muldeuryeonwa, oh, woah
Warnai itu, oh, woah
Take deep breath (Ooh, woah)
Ambil napas dalam-dalam (Ooh, woah)
Take deep breath
Take deep breath
Ambil napas dalam-dalam
서로에게 깊이 빠지면 돼
서로에게 깊이 빠지면 돼
seoroege gipi ppajimyeon dwae
Kita hanya harus jatuh ke dalam satu sama lain secara mendalam
Take deep breath
Take deep breath
Ambil napas dalam-dalam
(Ooh, woah, yeah, yeah, yeah)
(Ooh, woah, yeah, yeah, yeah)
[Outro]
That’s right
Betul sekali
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
