Birdy – Light Me Up

Lirik dan Terjemahan Lagu

Birdy – Light Me Up

Writer(s) Birdy & Kid Harpoon

I’m finding my heart
Aku menemukan hatiku
Using my hands
Memakai tanganku
You’re my feet on the ground
Kaulah kakiku ditanah
My footprints
Jejak kakiku

From where I began
Dari mana aku memulai
I still carry your love
Aku masih membawa cintamu
I feel your love
Aku merasakan cintamu

Untie this cord
Lepaskan tali ini
We don’t need it no more
Kita tidak membutuhkanya lagi
Wherever we are
Dimanapun kita berada
I’m yours always
Aku akan selalu disisimu.

It flows in my blood
Hal itu mengalir di dalam darahku
I still carry your love
Aku masih membawa cintamu
I feel your love
Aku merasakan cintamu
We start running, running to escape this town
Kita mulai berlari berlari untuk bebas dari kota ini
We don’t know where we’re going ‘til we turn around
Kita tidak tahu akan kemana sampai kita berputar
And I keep on running, running, I can’t slow down
Dan aku tetap berlari berlari tidak dapat perlahan
And if I’m lost where shadows fall
Dan jika aku hilang didalam bayangan

Keep my eyes shut
Tutup mataku
Safe in this trust
Aman dalam kepercayaan ini
You’re all that I need
Kamu lah yang aku butuhkan
My senses
Inderaku

Shining on me
Bersinar diatasku
I still carry your love
Aku masih membawa cintamu
I feel your love
Aku merasakan cintamu

We start running, running to escape this town
Kita mulai berlari berlari untuk bebas dari kota ini
We don’t know where we’re going ‘til we turn around
Kita tidak tahu akan kemana sampai kita berputar
And I keep on running, running, I can’t slow down
Dan aku tetap berlari berlari tak dapat perlahan
And if I’m lost where shadows fall
Dan jika aku hilang didalam bayangan

You light me up
Kau menerangiku
When all I see is darkness
Ketika semua yang kulihat hanya kegelapan
You light me up
Kau menerangiku
When I’m down
Ketika aku jatuh
And if I fall apart
Dan jika aku terjatuh
You know where to find my pieces
Kamu tahu kemana akan menemukan ku
When they can’t be found
Ketika mereka tidak dapat menemukan
Ohhh Woaahh

I’m finding my heart
Aku menemukan hatiku
Using my hands
Memakai tanganku
You’re my feet on the ground
Kaulah kakiku ditanah
My footprints
Jejak kakiku

From where I began
Dari mana aku memulai
I still carry your love
Aku masih membawa cintamu
I feel your love
Aku merasakan cintamu

You light me up
Kau menerangiku
When all I see is darkness
Ketika semua yg kulihat hanya kegelapan
You light me up
Kau menerangiku
When I’m down
Ketika aku jatuh
And if I fall apart
Dan jika aku terjatuh
You know where to find my pieces
Kamu tahu kemana akan menemukan ku
When they can’t be found
Ketika mereka tidak dapat menemukan

I’m finding my heart
Aku menemukan hatiku
Using my hands
Memakai tanganku
You’re my feet on the ground
Kaulah kakiku ditanah
My footprints
Jejak kakiku

It flows in my blood
Hal itu mengalir di dalam darahku
I still carry your love
Aku masih membawa cintamu
I feel your love
Aku merasakan cintamu