Apakah kau baik-baik saja? Aku tengah memikirkanmu, namun
Aku kembali memanggil dirimu seperti ini karena aku begitu merindukan dirimu
Saat-saat yang kita habiskan berama-sama, itu berakhir seperti ini
Aku masih tak bisa tuk memahaminya
Karena itu tidaklah mudah untuk menghapusnya
Karena aku tak bisa mendatangimu meski aku merindukanmu sekalipun
Ruang yang kita lalui bersama tetap seperti ini adanya
Apakah begitu mudah bagimu untuk menghapus kenanganmu?
Ada begitu banyak malam di saat aku terjaga karena merindukanmu
Sambil melontarkan pertanyaan yang tak terhitung jumlahnya setiap malam
Saat-saat yang dulu kita habiskan bersama, tiba-tiba saja aku merindukannya
Sekali lagi, aku kembali mencoba tuk berteriak seperti ini
Bahkan kafe yang dulu sering kita datangi
Aku kembali mengunjunginya karena aku begitu merindukannya
Akankah mungkin kau ada disana?
Meski kita bertemu secara kebetulan sambil menyapa walau hanya sesaat
Aku ingin menanyakan bagaimana keadaanmu
Ada begitu banyak malam di saat aku terjaga karena merindukanmu
Sambil melontarkan pertanyaan yang tak terhitung jumlahnya setiap malam
Saat-saat yang dulu kita habiskan bersama, tiba-tiba saja aku merindukannya
Sekali lagi, aku kembali mencoba tuk berteriak seperti ini
Meski aku tahu aku tak bisa, aku tetap melukismu seperti ini
Tak bisakah kau menerima perasaanku yang seperti ini?
Aku mencoba kembali memanggilmu untuk berjaga-jaga
Ada begitu banyak malam di saat aku terjaga karena merindukanmu
Sambil melontarkan pertanyaan yang tak terhitung jumlahnya setiap malam
Saat-saat yang dulu kita habiskan bersama, tiba-tiba saja aku merindukannya
Sekali lagi, aku kembali mencoba tuk berteriak seperti ini
Romanized
jal jinaeni neon nan neol saenggakaneunde
nega geuriwojyeoseo naneun tto ireoke neol bureune
uri hamkkehan sigani ireoke kkeuchi nandan ge
naneun ajikdo wadachi anko inneunde
jiundaneun ge boda swipji anaseo
nega geuriwojyeodo naneun neol chajagal su eopseoseo
uri hamkke gan gonggani ireoke nama inneunde
chueogeul jiundaneun ge neon swiwonni
neoreul geuriwohaneun maneun bam jisaemyeo
sudo eomneun jilmuneul maeil bam deonjyeogamyeonseo
hamkkehadeon sigani mundeuk neomuna geuriwojyeoseo
ireoke tto han beon sori naeeo bonda
neowa gasseotdeon jaju gadeon kapedo
neomu geuriwojyeoseo dasi gasseo
hoksi nega isseulkka
uyeonhirado mannaseo jamsirado insahamyeo
neoui anbureul mureobogo sipeunde
neoreul geuriwohaneun maneun bam jisaemyeo
sudo eomneun jilmuneul maeil bam deonjyeogamyeonseo
hamkkehadeon sigani mundeuk neomuna geuriwojyeoseo
ireoke tto han beon sori naeeo bonda
andoeneun geol almyeonseodo ireoke neol geuryeo
ireon nae mam badajul sun eopseulkka
hoksina haneun maeume tto bulleobonda
neoreul geuriwohaneun maneun bam jisaemyeo
sudo eomneun jilmuneul maeil bam deonjyeogamyeonseo
hamkkehadeon sigani mundeuk neomuna geuriwojyeoseo
ireoke tto han beon sori naeeo bonda
Hangul
잘 지내니 넌 난 널 생각하는데
네가 그리워져서 나는 또 이렇게 널 부르네
우리 함께한 시간이 이렇게 끝이 난단 게
나는 아직도 와닿지 않고 있는데
지운다는 게 보다 쉽지 않아서
네가 그리워져도 나는 널 찾아갈 수 없어서
우리 함께 간 공간이 이렇게 남아 있는데
추억을 지운다는 게 넌 쉬웠니
너를 그리워하는 많은 밤 지새며
수도 없는 질문을 매일 밤 던져가면서
함께하던 시간이 문득 너무나 그리워져서
이렇게 또 한 번 소리 내어 본다
너와 갔었던 자주 가던 카페도
너무 그리워져서 다시 갔어
혹시 네가 있을까
우연히라도 만나서 잠시라도 인사하며
너의 안부를 물어보고 싶은데
너를 그리워하는 많은 밤 지새며
수도 없는 질문을 매일 밤 던져가면서
함께하던 시간이 문득 너무나 그리워져서
이렇게 또 한 번 소리 내어 본다
안되는 걸 알면서도 이렇게 널 그려
이런 내 맘 받아줄 순 없을까
혹시나 하는 마음에 또 불러본다
너를 그리워하는 많은 밤 지새며
수도 없는 질문을 매일 밤 던져가면서
함께하던 시간이 문득 너무나 그리워져서
이렇게 또 한 번 소리 내어 본다
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
