Lirik dan Terjemahan Lagu
The Weeknd – Sacrifice
Writer(s) The Weeknd, Axwell, Carl Nordström, Kevin McCord, Max Martin, Oscar Holter, Sebastian Ingrosso & Steve Angello
[Verse 1]
I was born in a city
I was born in a city
Aku lahir di kota
Where the winter nights don’t ever sleep
Dimana malam musim dingin tidak pernah tidur
Where the winter nights don’t ever sleep
Dimana malam musim dingin tidak pernah tidur
So this life’s always with me
Jadi hidup ini selalu bersamaku
The ice inside my veins will never bleed
Es di dalam pembuluh darahku tidak akan pernah berdarah
The ice inside my veins will never bleed
Es di dalam pembuluh darahku tidak akan pernah berdarah
[Refrain]
My, ooh
My, ooh
Aku , ooh
My, ooh
Aku , ooh
My, ooh
Aku , ooh
[Verse 2]
Uh, every time you try to fix me
Uh, setiap kali kau mencoba memperbaikiku
I know you’ll never find that missing piece
I know you’ll never find that missing piece
Aku tahu kau tidak akan pernah menemukan bagian yang hilang itu
When you cry and say you miss me
When you cry and say you miss me
Saat kau menangis dan berkata kau merindukanku
I lie and tell you that I’ll never leave, but
Aku berbohong dan memberitahumu bahwa aku tidak akan pernah pergi, tapi
I lie and tell you that I’ll never leave, but
Aku berbohong dan memberitahumu bahwa aku tidak akan pernah pergi, tapi
[Pre-Chorus]
I sacrificed (Sacrificed)
Aku berkorban (Dikorbankan)
Your love for more of the night (Of the night)
Cintamu lebih malam (Dari malam)
Your love for more of the night (Of the night)
Cintamu lebih malam (Dari malam)
I try to put up a fight (Up a fight)
Aku mencoba untuk melakukan perlawanan (Berjuang)
Can’t tie me down (Down)
Tidak bisa mengikat ku (ikat aku)
Can’t tie me down (Down)
Tidak bisa mengikat ku (ikat aku)
[Chorus]
I don’t want to sacrifice
ADVERTISEMENT
Aku tidak ingin berkorban
For your love, I try
For your love, I try
Demi cintamu, aku mencoba
I don’t wanna sacrifice
I don’t wanna sacrifice
Aku tidak ingin berkorban
But I love my timе
Tetapi aku suka waktuku
But I love my timе
Tetapi aku suka waktuku
[Refrain]
My, ooh
My, ooh
Aku , ooh
My, ooh
Aku , ooh
My, ooh
Aku , ooh
[Verse 3]
I hold you through the toughest parts
Aku menggenggam mu melalui bagian terberat
When you feel likе it’s the end
When you feel likе it’s the end
Ketika kau merasa seperti itu adalah akhir
‘Cause life is still worth living
‘Cause life is still worth living
Karena hidup masih layak untuk dijalani
Yeah, this life is still worth living
Yeah, this life is still worth living
Ya, hidup ini masih layak dijalani
I can break you down and pick you up
I can break you down and pick you up
Aku bisa menghancurkanmu dan menjemputmu
And fuck like we are friends
And fuck like we are friends
Dan bercinta seperti kita berteman
But don’t be catchin’ feelings
But don’t be catchin’ feelings
Tetapi jangan terbawa perasaan
Don’t be out here catchin’ feelings ‘cause
Jangan di sini menangkap perasaan karena
Don’t be out here catchin’ feelings ‘cause
Jangan di sini menangkap perasaan karena
[Pre-Chorus]
I sacrificed (Sacrificed)
Aku berkorban (Dikorbankan)
Your love for more of the night (Of the night)
Cintamu lebih malam (Dari malam)
Your love for more of the night (Of the night)
Cintamu lebih malam (Dari malam)
I try to put up a fight (Up a fight)
Aku mencoba untuk melakukan perlawanan (Berjuang)
Can’t tie me down (Down, down, down)
Tidak bisa mengikat ku
[Chorus]
I don’t want to sacrifice
Aku tidak ingin berkorban
For your love, I try
For your love, I try
Demi cintamu, aku mencoba
I don’t wanna sacrifice
I don’t wanna sacrifice
Aku tidak ingin berkorban
But I love my timе
Tetapi aku suka waktuku
I don’t want to sacrifice
Aku tidak ingin berkorban
For your love (Oh), I try
For your love (Oh), I try
Demi cintamu (Oh), aku mencoba
I don’t wanna sacrifice
I don’t wanna sacrifice
Aku tidak ingin berkorban
But I love my timе (My, ooh)
Tetapi aku suka waktuku
[Bridge]
Oh, baby
Oh, baby
Oh sayang
I hope you know that I, I tried
I hope you know that I, I tried
Aku berharap kau tahu bahwa aku, ku mencoba
Oh, baby (Baby)
Oh, baby (Baby)
Oh, sayang (sayang)
I hope you know I love my time, oh
Aku harap kau tahu aku suka waktu ku, oh
I hope you know I love my time, oh
Aku harap kau tahu aku suka waktu ku, oh
[Outro]
I don’t wanna sacrifice
Aku tidak ingin berkorban
I don’t wanna, I try (Hey)
I don’t wanna, I try (Hey)
Aku tidak mau, aku mencoba (Hei)
I don’t wanna sacrifice
I don’t wanna sacrifice
Aku tidak ingin berkorban
But I love my time
But I love my time
Tetapi aku suka waktuku
My, ooh
My, ooh
Aku, ooh
My, ooh
Aku, ooh
My, ooh
Aku, ooh
