[Lirik+Terjemahan] μ’s – Wonder Zone (Zona Yang Menakjubkan)

μ’s – Wonder Zone (Zona Yang Menakjubkan)
Love Live! Insert Song Eps #9

[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

Wonder zone
Kimi ni yobareta yo Hashitte kita yo
Kitto fushigi na yume ga hajimaru

Hi! Hajimaru yo (Wonder feeling)
Fushigi da yo Tokubetsu na yume sa (Wonder feeling)

Genki agetai na Ashita mo Happy
Ippai tanoshinde Tokimekitai yo

Genki dashisugite Koronda ato mo
Satto okiagari Egao desho!

Donna ni Tsurai koto ga atte mo
Nakazu ni ganbaranakya kagayakenai ne!

Wonder zone
Tsuyoi watashi he to nareru mirai
Issho ni mitsukeyou I’m OK!
Kimi ni tsuyoku yobareta yo Hashitte kita yo
Kitto ooki na yume ga hajimaru

Hi! Hajimaru yo (Wonder feeling)
Fushigi da yo Tokubetsu na yume sa (Wonder feeling)

Yuuki wasurezuni Susumeba Lucky
Minna deaeru yo Shiawase ni nare

Yuuki kiesou de Fuan na toki wa
Unto senobi shite Mae muite!

Nandomo tashikametaku naru yo
Tonari ni ite kureru kimi ni aizu!

Wonder sign
Atsui yorokobi wo maneku mirai
Issho ni kanjitai You’re my friend
Kimi to atsuku ugokidasou Isoide kite yo
Gutto ooki na yume wo hajimeyou

Wonder zone
Tsuyoi watashi he to nareru mirai
Issho ni mitsukeyou I’m OK!
Kimi ni tsuyoku yobareta yo Hashitte kita yo
Kitto ooki na yume ga hajimaru

Hi! Hajimeru yo (Wonder feeling)
Fushigi da yo Saikou no yume sa
(Wonder feeling)

INDONESIA:

Wonderzone
Aku dipanggil olehmu dan mulai berlari
Tanpa disadari mimpi yang baru akan dimulai

Hi! Inilah permulaan (Wonder feeling)
Mimpi yang istimewa begitu mendebarkan (Wonder feeling)

Aku ingin memberimu energi karena hari esok juga akan bahagia
Ada banyak hal yang ingin diketahui dan aku merasa tertarik

Bahkan setelah melakukannya dengan semangat dan gagal
Kau harus bangkit dengan cepat dan kemudian tersenyum

Bagaimana pun rasa sakit yang kau terima
Tanpa menangis kau harus menerimanya untuk menjadi bersinar

Wonder zone
Masa depan dimana aku dapat menjadi kuat
Mari kita mencari bersama, I’m OK!
Aku dipanggil olehmu dan mulai berlari
Tanpa disadari mimpi yang baru akan dimulai

Hi! Inilah permulaan (Wonder feeling)
Mimpi yang istimewa begitu mendebarkan (Wonder feeling)

Tanpa melupakan keberanian segalanya akan menjadi keberuntungan
Jika terus maju semua akan menjadi bahagia

Di saat yang mencemaskan keberanian terasa menghilang
Paksalah dirimu melawati batas kemampuan dan teruslah maju

Aku ingin memastikannya lagi dan lagi
Tanda untukmu agar selalu disisiku

Wonder sign
Masa depan yang memberimu kebahagian yang hangat
Aku ingin merasakannya bersama, You’re my friend
Dengan semangat aku akan terus maju bersamamu dan bergegaslah
Mari dengan teguh memulai mimpi yang mendebarkan

Wonder zone
Masa depan dimana aku dapat menjadi kuat
Mari kita mencari bersama, I’m OK!
Aku dipanggil olehmu dan mulai berlari
Tanpa disadari mimpi yang baru akan dimulai

Hi! Inilah permulaan (Wonder feeling)
Mimpi yang istimewa begitu mendebarkan (Winder feeling)
(Wonder feeling)