HEIZE – Can You See My Heart? (내 맘을 볼수 있나요 ) Hotel Del Luna OST Part 5

[Chorus]
eonjenga dasi dol-agaya hal geugos-eul
hollo geol-eogagessjyo
geuleon naega seulpeoyo

[Verse 2]
moleuncheog haneun geongayo?
geudae gyeot-e issneunnal
himkkeos solichyeo bulleobwado
ma-eum-ui solinikka

[Chorus]
eonjenga dasi dol-agaya hal geugos-eul
hollo geol-eogagessjyo
geuleon naega seulpeoyo
eonjenga dasi dol-agaya hal geugos-eul
hollo geol-eo dol-agagessjyo
ileon naega apayo

[Bridge]
u-u-u-u-u
u-u-u-u-u
u-u-u-u-u

[Outro]
seulpeun ma-eum-i deul-eoyo
naneun wae andoeneunji
salang-ilan gakkabgodo meoneyo
geudaeui ma-eum-ilan

Terjemahan Indonesia

[Verse 1]
Bisakah kau melihat hatiku?
Hanya kau untukku
Aku akan berada di belakangmu
Satu langkah di belakang
Kau tidak tahu hatiku
Air mata berlinang di mataku
Ketika aku melihatmu, hatiku sakit
Sendirian dalam cinta

[Chorus]
Aku harus berjalan sendiri
Ke tempat itu aku harus kembali
Sedih sekali

[Verse 2]
Apakah kau mengabaikan aku?
Aku tepat di samping mu
Aku mencoba berteriak dengan sekuat tenaga
Tetapi itu suara hatiku

[Chorus]
Aku harus berjalan sendiri
Ke tempat itu aku harus kembali
Sedih sekali
Aku harus berjalan sendiri
Ke tempat itu aku harus kembali
Sakit sekali

[Bridge]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

[Outro]
Aku merasa sangat sedih
Mengapa itu tidak berhasil untuk ku?
Cinta itu begitu dekat namun begitu jauh
Hatimu

Hangul

[Verse 1]
내 맘을 볼수 있나요?
난 그대뿐이에요
그대 뒤에 나 있을게요
한걸음 뒤에서요
그댄 내 마음 모르죠
눈물이 글썽여요
그댈 보면 마음이 아프네요
혼자하는 사랑은

[Chorus]
언젠가 다시 돌아가야 할 그곳을
홀로 걸어가겠죠
그런 내가 슬퍼요

[Verse 2]
모른척 하는 건가요?
그대 곁에 있는날
힘껏 소리쳐 불러봐도
마음의 소리니까

[Chorus]
언젠가 다시 돌아가야 할 그곳을
홀로 걸어가겠죠
그런 내가 슬퍼요
언젠가 다시 돌아가야 할 그곳을
홀로 걸어 돌아가겠죠
이런 내가 아파요

[Bridge]
우-우-우-우-우
우-우-우-우-우
우-우-우-우-우

[Outro]
슬픈 마음이 들어요
나는 왜 안되는지
사랑이란 가깝고도 머네요
그대의 마음이란