Elvis Presley – Always On My Mind

Lirik dan Terjemahan Lagu
Elvis Presley – Always On My Mind 
Writer(s) Wayne Carson, Johnny Christopher & Mark James

 
[Verse 1]
Maybe I didn’t treat you
Mungkin aku tidak memperlakukanmu
Quite as good as I should have
Cukup bagus seperti yang seharusnya
Maybe I didn’t love you
Mungkin aku tidak mencintaimu
Quite as often as I could have
Cukup sesering mungkin

[Pre-Chorus]
Little things I should have said and done
Hal-hal kecil yang seharusnya aku katakan dan lakukan
I just never took the time
Aku hanya tidak pernah meluangkan waktu

[Chorus]
You were always on my mind
Kau selalu dipikiranku
(You were always on my mind)
(Kau selalu dipikiranku)
You were always on my mind
Kau selalu dipikiranku

[Verse 2]
Maybe I didn’t hold you
Mungkin aku tidak memelukmu
All those lonely, lonely times
Semua saat-saat yang sepi dan sepi
And I guess I never told you
Dan kurasa aku tidak pernah memberitahumu
I’m so happy that you’re mine
Saya sangat senang bahwa Anda milikku

[Pre-Chorus 2]
If I make you feel second best
Jika aku membuat mu merasa aku menomor duakan mu
Girl, I’m so sorry I was blind
Sayang, aku sangat menyesal aku buta

[Chorus]
You were always on my mind
Kau selalu dipikiranku
(You were always on my mind)
(Kau selalu dipikiranku)
You were always on my mind
Kau selalu dipikiranku

[Bridge]
Tell me
Katakan kepadaku
Tell me that your sweet love hasn’t died
Katakan padaku bahwa cintamu yang manis belum mati
Give me
Berikanlah kepadaku
Give me one more chance
Berikan aku satu kesempatan lagi
To keep you satisfied, satisfied
Untuk membuat mu puas, puas

[Pre-Chorus]
Little things I should have said and done
Hal-hal kecil yang seharusnya aku katakan dan lakukan
I just never took the time
Aku hanya tidak pernah meluangkan waktu

[Chorus]
You were always on my mind
Kau selalu dipikiranku
(You were always on my mind)
(Kau selalu dipikiranku)
You were always on my mind
Kau selalu dipikiranku
You were always on my mind
Kau selalu dipikiranku

[Outro]
Maybe I didn’t treat you
Mungkin aku tidak memperlakukanmu
Quite as good as I should have
Cukup bagus seperti yang seharusnya
Maybe I didn’t love you
Mungkin aku tidak mencintaimu
Quite as often as I could have
Cukup sesering mungkin
Maybe I didn’t hold you
Mungkin aku tidak memelukmu
All those lonely, lonely times
Semua saat-saat yang sepi dan sepi
And I guess I never told you
Dan aku rasa aku tidak pernah memberitahumu
I’m so happy that you’re mine
Aku sangat senang bahwa kau adalah milikku
Maybe I didn’t treat you
Mungkin aku tidak memperlakukanmu
Quite as good as I should have
Cukup bagus seperti yang