Karena kenangan masa lalu terasa begitu menyakitkan
Masih sulit rasanya bagiku untuk mencinta, namun
Sekarang aku akan mencoba tuk merajut cinta yang baru
Aku akan mencoba tuk melepaskanmu
Pada awalnya terasa sedikit sulit memang, namun
Suatu saat nanti semuanya akan berlalu
Seperti itulah kita semua menjalani hidup ini
Semuanya akan berlalu sepertihalnya flu
hari hari seakan terhenti
Aku merasa seolah berdiri seorang diri di masa-masa itu
Tiba-tiba aku merasa takut, aku tak punya kepercayaan diri
Sekarang apakah gerangan yang harus aku lakukan?
Pada awalnya terasa sedikit sulit memang, namun
Suatu saat nanti semuanya akan berlalu
Seperti itulah kita semua menjalani hidup ini
Semuanya akan berlalu sepertihalnya flu
Bahkan hari-hari yang begitu sulit akan menghilang di atas jalan ini
Sekarang aku tahu semuanya sudah berakhir, namun
Aku hanya terus menyesalinya
Hari terakhir itu, bahkan perpisahan yang menyakitkan hati ini
Akankah aku baik-baik saja saat waktu berlalu?
Romanized
jinan gieogi neomu apaseo
saranghagi ajigeun himdeunde
ijeneun saeroun saranghagiro haeyo
geudae bonaejuryeo hae
cheoeumeun jom eoryeopgetjiman
eonjenga modeunge jinagetjyo
geureoke jeonbu saragage doegetjyo
gamgicheoreom jinagagetjyo
haruharuga meomchwobeorindeut
geu sigane na honja seo inneun geot gatatjyo
gapjagi duryeowo jasini eomneun nande
ijen eotteoke haeyahanayo
cheoeumeun jom eoryeopgetjiman
eonjenga modeunge jinagetjyo
geureoke jeonbu saragage doegetjyo
gamgicheoreom jinagagetjyo
mojireotdeon naldeuldo igil wie sarajigetjyo
ijeneun da kkeuchiraneungeol aljiman
jakkuman huhoedwaeyo
majimak geunal gaseum apeun ibyeoldo
sigangamyeon gwaenchaneulkkayo
Hangul
지난 기억이 너무 아파서
사랑하기 아직은 힘든데
이제는 새로운 사랑하기로 해요
그대 보내주려 해
처음은 좀 어렵겠지만
언젠가 모든게 지나겠죠
그렇게 전부 살아가게 되겠죠
감기처럼 지나가겠죠
하루하루가 멈춰버린듯
그 시간에 나 혼자 서 있는 것 같았죠
갑자기 두려워 자신이 없는 난데
이젠 어떻게 해야하나요
처음은 좀 어렵겠지만
언젠가 모든게 지나겠죠
그렇게 전부 살아가게 되겠죠
감기처럼 지나가겠죠
모질었던 날들도 이길 위에 사라지겠죠
이제는 다 끝이라는걸 알지만
자꾸만 후회돼요
마지막 그날 가슴 아픈 이별도
시간가면 괜찮을까요
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
