Pernahkah aku mencintai seseorang sebanyak ini dalam hidupku?
Aku mengetahuiya setelah kita berpisah dan aku terluka karnanya
Sepertinya waktu memang telah melakukan tugasnya
Semua rasa sakitku ini telah berlalu, namun terkadang aku merindukan wajahmu itu
Karena saat itu kita begitu tak dewasa adanya
Kita selalu meributkan sesuatu yang tak penting
Sudah cukup, aku akan melepaskanmu
Sejujurnya, aku sungguh menyesalinya
Karena sesekali aku begitu merindukanmu
Bahkan di saat aku tertidur sambil mabuk
Kau menjadi begitu jelas adanya
Terkadang aku merasa ingin kembali
Menuju saat itu yang tersisa sebagai kenangan yang menyakitkan yang dulu begitu aku cintai
Akan lebih baik untuk melepaskanmu daripada menahanmu
Aku pikir itu yang terbaik, saat itu aku sungguh tak mengetahui isi hatimu itu
Sejujurnya, aku sungguh menyesalinya
Karena sesekali aku begitu merindukanmu
Bahkan di saat aku tertidur sambil mabuk
Kau menjadi begitu jelas adanya
Terkadang aku merasa ingin kembali
Menuju saat dimana aku menerima cinta yang berlimpah yang saat itu aku pikir biasa-biasa saja
Sejujurnya, aku ingin membuat alasan, namun
Jika saat itu aku menahanmu
Akankah kau ada di sisiku ini?
Sebuah pekerjaan rumah yang tak bisa ku selesaikan
Karena kita berjumpa di saat kita begitu tak dewasa
Itu menjadi kacau adanya
Bagaimanakah perasaanmu saat kau melihatku?
Akhir-akhir ini, aku menjalani hidupku dengan baik
Masih saja, namun aku memilah-milah kerinduan akan dirimu sampai aku tak bisa melupakannya
Itu sungguh tak berarti
Suatu saat nanti, aku ingin memberitahumu
Bahwa aku masih mencintaimu
Maafkan aku atas semua hal yang tak bisa aku ucapkan saat itu
Romanized
salmyeonseo nugul ireoke saranghan jeogi isseonna
heeojigo nan hu apahamyeo aratji
sigani hal il haenna bwa
apeun geon da jinanneunde gakkeum ni eolgul geuriwo
geuttaeui uri mani eoryeoseo
cham byeolgeo anin munje ssauda
geuman neol bonaesseotji
soljiki naneun huhoereul haesseo
han beonssik niga bogo sipeoseo
sul hanjanhamyeo jameul cheonghaedo
seonmyeonghaejyeo
gakkeumeun doragago sipeosseo
neomuna mani saranghaetdeon apeun gieogeuro nameun geuttaero
butjapgiboda neol nwajuneun ge
choeseonin jul arasseo geuttaeneun ni maeum mollasseotji
soljiki naneun huhoereul haesseo
han beonssik niga bogo sipeoseo
sul hanjanhamyeo jameul cheonghaedo
seonmyeonghaejyeo
gakkeumeun doragago sipeosseo
dangyeonhan geon jul man aratdeon gwabunhan sarangbadatdeon geuttaero
sasil byeonmyeongeul hago sipeunde
geuttae neol butjabatdamyeon
jigeum nae yeope isseulkka
gamdanghaji mothal sukje
gajang eoril ttae mannaseo
eongmangi dwaetjana
nal bodeon neoneun eottaesseulkka
yojeume nan mwo jal salgo isseo
yeojeonhajiman neoui geurium jeongnihaedwosseo itji antorok
uimi eopjiman
eonjengan malhaejugo sipeosseo
ajikdo saranghago isseo
geuttae haji mothan mal da mianhae
Hangul
살면서 누굴 이렇게 사랑한 적이 있었나
헤어지고 난 후 아파하며 알았지
시간이 할 일 했나 봐
아픈 건 다 지났는데 가끔 니 얼굴 그리워
그때의 우리 많이 어려서
참 별거 아닌 문제 싸우다
그만 널 보냈었지
솔직히 나는 후회를 했어
한 번씩 니가 보고 싶어서
술 한잔하며 잠을 청해도
선명해져
가끔은 돌아가고 싶었어
너무나 많이 사랑했던 아픈 기억으로 남은 그때로
붙잡기보다 널 놔주는 게
최선인 줄 알았어 그때는 니 마음 몰랐었지
솔직히 나는 후회를 했어
한 번씩 니가 보고 싶어서
술 한잔하며 잠을 청해도
선명해져
가끔은 돌아가고 싶었어
당연한 건 줄 만 알았던 과분한 사랑받았던 그때로
사실 변명을 하고 싶은데
그때 널 붙잡았다면
지금 내 옆에 있을까
감당하지 못할 숙제
가장 어릴 때 만나서
엉망이 됐잖아
날 보던 너는 어땠을까
요즘에 난 뭐 잘 살고 있어
여전하지만 너의 그리움 정리해뒀어 잊지 않도록
의미 없지만
언젠간 말해주고 싶었어
아직도 사랑하고 있어
그때 하지 못한 말 다 미안해
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
