Meski aku mengatakan bahwa aku merindukan dirimu yang membosankan itu
Aku hanya merasa sedih dan kesal karnanya aku bahkan mulai membencimu
Namun sekali lagi, karena kata-kata manismu itu
Aku mulai tersenyum karenanya
Meski begitu, aku tetap mencintaimu
Aku bahkan masih sangat menyukaimu
Meski kau berubah menjadi gendut dan tak berambut
Sepertinya aku akan tetap menyukaimu
Aku bahkan masih mencintaimu
Seperti hari itu, saat dimana kita mengatakan kata cinta
Aku mohon tetaplah seperti ini untuk selamanya
Karena lelucon bodohmu itu
Aku tertawa seperti orang bodoh lebih daripada dirimu
Sambil saling memandang dengan penuh kasih sayang
Kau tertawa bersama dengan diriku ini
Meski begitu, aku tetap mencintaimu
Aku bahkan masih sangat menyukaimu
Meski kau berubah menjadi gendut dan tak berambut
Sepertinya aku akan tetap menyukaimu
Aku bahkan masih mencintaimu
Seperti hari itu, saat dimana kita mengatakan kata cinta
Aku mohon tetaplah seperti ini untuk selamanya
Meski begitu, aku tetap mencintaimu
Aku bahkan masih sangat menyukaimu
Meski kau berubah menjadi gendut dan tak berambut
Sepertinya aku akan tetap menyukaimu
Aku bahkan masih mencintaimu
Seperti hari itu, saat dimana kita mengatakan kata cinta
Aku mohon tetaplah seperti ini untuk selamanya
Aku mohon tetaplah seperti ini untuk selamanya
Romanized
bogo sipda malhaedo simdeureonghan neo
seounhago soksanghae miwojidagado
tto singgeoun ne hanmadie
useumi naneun naya
geuraedo na saranghaji
ajikdo nan nega neomu joa
baega naogo daemeoriga dwaedo
nan nega joeul geot gata
ajikdo na saranghaji
sarangeul malhaetdeon geunalcheoreom
eonjena ireoke isseojwo
babo gateun ne nongdame
neoboda deo babocheoreom utgo inneun nareul
dajeonghage nun matchumyeo
hamkke useojuneun neo
geuraedo na saranghaji
ajikdo nan nega neomu joa
baega naogo daemeoriga dwaedo
nan nega joeul geot gata
ajikdo na saranghaji
sarangeul malhaetdeon geunalcheoreom
eonjena ireoke isseojwo
geuraedo na saranghaji
ajikdo nan nega neomu joa
baega naogo daemeoriga dwaedo
nan nega joeul geot gata
ajikdo na saranghaji
sarangeul malhaetdeon geunalcheoreom
eonjena ireoke isseojwo
eonjena ireoke isseojwo
Hangul
보고 싶다 말해도 심드렁한 너
서운하고 속상해 미워지다가도
또 싱거운 네 한마디에
웃음이 나는 나야
그래도 나 사랑하지
아직도 난 네가 너무 좋아
배가 나오고 대머리가 돼도
난 네가 좋을 것 같아
아직도 나 사랑하지
사랑을 말했던 그날처럼
언제나 이렇게 있어줘
바보 같은 네 농담에
너보다 더 바보처럼 웃고 있는 나를
다정하게 눈 맞추며
함께 웃어주는 너
그래도 나 사랑하지
아직도 난 네가 너무 좋아
배가 나오고 대머리가 돼도
난 네가 좋을 것 같아
아직도 나 사랑하지
사랑을 말했던 그날처럼
언제나 이렇게 있어줘
그래도 나 사랑하지
아직도 난 네가 너무 좋아
배가 나오고 대머리가 돼도
난 네가 좋을 것 같아
아직도 나 사랑하지
사랑을 말했던 그날처럼
언제나 이렇게 있어줘
언제나 이렇게 있어줘
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
