Bunga sakura berwarna putih di atas alismu
Aku teringat akan musim semi yang tlah datang itu
Payung kecil itu mengingatkanku pada malam saat bahu kita basah kuyup karena hujan
Dirimu yang tersenyum di kejauhan sana
Ya, aku sungguh menyukainya
Sosok yang hidup sebagai dirimu itu
Meski aku tak bisa memilikinya
Aku cukup merasa bahagia karenanya
Suatu hari nanti, dimalam yang sepi tanpa alasan
Saat aku berguling-guling di bawah sinar rembulan sampai pagi
Aku berharap kau menjadi orang yang meresapiku seperti mimpi
Tanpa ada kesedihan apapun
Seperti sebuah titik di dalam ingatanku
Catatan cinta kita tertinggal di setiap tempat
Dirimu yang berkelap-kelip di kejauhan sana
Ya, aku sungguh menyukainya
Supaya kau takkan kehilangan cahayamu itu
Aku akan mengirimkan tentang kita
Saat semuanya terasa begitu indah
Perpisahan adalah pertanyaan yang diajukan oleh waktu
Aku baru menemukan jawabannya sekarang
Semua hal tentang kita di masa lalu masih hidup adanya
Seperti itu, di hari itu, di tempat itu, di waktu itu
Suatu hari nanti, dimalam yang sepi tanpa alasan
Saat aku berguling-guling di bawah sinar rembulan sampai pagi
Aku berharap kau menjadi orang yang meresapiku seperti mimpi
Tanpa ada kesedihan apapun
Bunga sakura berwarna putih di atas alismu
Bahkan musim semi yang tlah datang itu pergi jauh entah kemana
Romanized
hayan beotkkot neoui nunsseop wie
naeryeoandeon bomeul gieokae
jageun usan uri eokkae heumppeok bie jeotdeon bamdo saenggangna
meolli utgo inneun neo
geurae nan geuge joa
neodapge saneun moseup
gajiji anado
chungbunhi haengbokae naneun
eonjenga iyu eopsi oeroun bam
dalbiche achimkkaji dwicheogil ttae
kkumcheoreom seumyeodeuneun saramigil
amureon seulpeum eopsi mallya
gieok soge jeomeul jjikdeut
jarimada nameun uri sarangui girok
meolli banjjagineun neo
geurae nan geuge joa
geu bicheul ilchi anke
urireul bonaenda.
modeun ge areumdaul ttae
ibyeoreun sigani deonjyeojun jilmun
geu dabeul ijeneun chajeun geot ilppun
jinannal urin modu saraisseo
geudaero, geunal geugot geu sigane
eonjenga iyu eopsi oeroun bam
dalbiche achimkkaji dwicheogil ttae
kkumcheoreom seumyeodeuneun saramigil
amureon seulpeum eopsi mallya
hayan beotkkot neoui nunsseop wie
naeryeoandeon bomeun jeo meolli gado
Hangul
하얀 벚꽃 너의 눈썹 위에
내려앉던 봄을 기억해
작은 우산 우리 어깨 흠뻑 비에 젖던 밤도 생각나
멀리 웃고 있는 너
그래 난 그게 좋아
너답게 사는 모습
가지지 않아도
충분히 행복해 나는
언젠가 이유 없이 외로운 밤
달빛에 아침까지 뒤척일 때
꿈처럼 스며드는 사람이길
아무런 슬픔 없이 말야
기억 속에 점을 찍듯
자리마다 남은 우리 사랑의 기록
멀리 반짝이는 너
그래 난 그게 좋아
그 빛을 잃지 않게
우리를 보낸다.
모든 게 아름다울 때
이별은 시간이 던져준 질문
그 답을 이제는 찾은 것 일뿐
지난날 우린 모두 살아있어
그대로, 그날 그곳 그 시간에
언젠가 이유 없이 외로운 밤
달빛에 아침까지 뒤척일 때
꿈처럼 스며드는 사람이길
아무런 슬픔 없이 말야
하얀 벚꽃 너의 눈썹 위에
내려앉던 봄은 저 멀리 가도
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
