Bagiku, getaran yang sungguh tak bisa aku terbiasa dengannya itu
Aku merasakannya setiap hari setelah berjumpa denganmu
Aku membuka mataku, namun
Itu membuatku tersenyum
Meski aku tak berbicara terlalu banyak denganmu
Seisi dunia tampak begitu indah adanya
Selangkah, dua langkah, tak apa-apa meski tak terlalu terburu-buru
Saat kau menunjukkan senyum bahagiamu seperti itu
Aku ingin selalu memberikan semua yang ku punya padamu
Hatiku yang seperti ini, apakah kau mengetahuinya?
Kau yang telah hadir untukku, aku berterimakasih padamu
Aku akan membuat orang yang ku cintai tersenyum
Meski itu adalah keserakahanku yang tak dewasa
Melihatmu
Aku sungguh menyukainya
Aku hampir saja mennagis karenanya
Hal seperti ini, itu juga terasa luar biasa bagiku
Selangkah, dua langkah, tak apa-apa meski tak terlalu terburu-buru
Saat kau menunjukkan senyum bahagiamu seperti itu
Aku ingin selalu memberikan semua yang ku punya padamu
Hatiku yang seperti ini, apakah kau mengetahuinya?
Kau yang telah hadir untukku, aku berterimakasih padamu
Aku akan selalu menjadi yang terdekat dan menjadi kekuatan bagimu
Selalu bersamamu
Aku mengkhawatirkanmu, di sisimu
Aku akan tetap dengan tampilan yang sama
Bersandarlah kepadaku
Itu benar, aku merasa begitu bersyukur menjalani hidup ini untuk pertama kalinya
Saat aku tak berjumpa denganmu, perasaan yang bahkan tak terpikirkan seperti sekarang ini
Aku berharap kau juga merasakannya
Sekarang aku akan menjadi lebih baik lagi
Hari ini aku menyukaimu lebih daripada kemarin
Romanized
naegen cham iksukaejil su eomneun i seollemeul
geudaereul mannan hu maeil neukkyeoyo
nuneul tteuneunde
miso jitge dwae
geudaewa byeol yaegil an haedo
on sesangi neomu yeppeoboyeo
han georeum du georeum neomu seodulji anado joa
geudaega haengbokan geureon misoreul boyeojundamyeon
naneun eonjena hangsang nae modeungeol jugo sipeungeol
geudaen ireon nae mam alkkayo
naege natana jun geudaega gomawo
sarangbanneun saramui misoreul mandeulgesseo
chigi eorin nae yoksimiljirado
geudael boneunge
neomu joaseo
akka nan nunmul nal ppeonhaesseo
ireon nado jigeum cham singihae
han georeum du georeum neomu seodulji anado joa
geudaega haengbokan geureon misoreul boyeojundamyeon
naneun eonjena hangsang
nae modeungeol jugo sipeungeol
geudaen ireon nae mam alkkayo
naege natana jun geudaega gomawo
gajang gakkai hangsang himi dwae julge
neul geudaewa hamkke
gominhago ne yeopeseo
gateun moseubeuro isseul geoyeyo
naege gidae
itjana cheoeumeuro sara isseoseo dahaengirago
geudaereul mannaji mothaetdamyeon nan saenggakdo mothan jigeum ireon gibuneul
geudae yeoksi neukkyeobwasseumyeon
ije naega jom deo jal halge
eojeboda oneul geudaega deo joa
Hangul
내겐 참 익숙해질 수 없는 이 설렘을
그대를 만난 후 매일 느껴요
눈을 뜨는데
미소 짓게 돼
그대와 별 얘길 안 해도
온 세상이 너무 예뻐보여
한 걸음 두 걸음 너무 서둘지 않아도 좋아
그대가 행복한 그런 미소를 보여준다면
나는 언제나 항상 내 모든걸 주고 싶은걸
그댄 이런 내 맘 알까요
내게 나타나 준 그대가 고마워
사랑받는 사람의 미소를 만들겠어
치기 어린 내 욕심일지라도
그댈 보는게
너무 좋아서
아까 난 눈물 날 뻔했어
이런 나도 지금 참 신기해
한 걸음 두 걸음 너무 서둘지 않아도 좋아
그대가 행복한 그런 미소를 보여준다면
나는 언제나 항상
내 모든걸 주고 싶은걸
그댄 이런 내 맘 알까요
내게 나타나 준 그대가 고마워
가장 가까이 항상 힘이 돼 줄게
늘 그대와 함께
고민하고 네 옆에서
같은 모습으로 있을 거예요
내게 기대
있잖아 처음으로 살아 있어서 다행이라고
그대를 만나지 못했다면 난 생각도 못한 지금 이런 기분을
그대 역시 느껴봤으면
이제 내가 좀 더 잘 할게
어제보다 오늘 그대가 더 좋아
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
