Nicki Minaj feat. Ariana Grande – Get On Your Knees

[Intro]
Mmmh
Rrrrrr!

Get on your knees, get on your knees, get on your knees
Berlutut di kakimu, berlutut di kakimu, berlutut di kakimu
Baby, just get on your knees (on your knees!)
Sayang, berlututlah (berlutut)
Say pretty please, say pretty please, say pretty please
Tolong katakan, tolong katakan, tolong katakan
Baby, just say pretty please (pretty please!)
Sayang, tolong katakan saja (tolong katakan)

I’ll be back at eleven, you just act like a peasant
Aku kan kembali pukul 11, kau hanya akan bertingkah seperti itu
Got a bow on my panties, because my ass is a present
Punya sebuah pita di bokongku, karena bokongku adalah sebuah hadiah
Yeah it’s gooder than Meagan, you look good when you’re beggin’
Yeah itu lebih baik dari pada Meagan, kau terlihat bagus ketika kau memohon
I be laughing when you beggin’ me, to just put the head in
Aku akan tertawa ketika kau memohon padaku, aku hanya meletakkan kepalaku
Let me sit on your face, it’s ok you can play with it
Biarkan aku duduk di wajahmu, tak apa kau bisa bermain dengan itu
When I’m bouncin’ it, chill out and don’t you make a mistake with it
Ketika aku memantulkannya, tenanglah dan jangan kau membuat kesalahan dengan itu
Let me see what you’re workin’ with, If I’m ridin’, I’m murkin’ it
Biarkan saya melihat apa yang anda khawatirkan dengan, jika saya berkuda, saya akan mengintipnya
Slow grindin’, I’m twerkin’ it, yeah I bagged him, I Birkin’d it
Grind dengan perlahan, aku men-twerk nya, yeah aku memohon padanya

I don’t need a dozen roses
Aku tak butuh satu lusin mawar
You ain’t gotta wine and dine me, no
Kau tak butuh anggur dan permata, tidak
I don’t need a pretty poet
Aku tak butuh puisi indah
Oooh, gettin’ all emotional
Oooh, semuanya jadi emosional
You gotta beg for it, beg for it
Kau harus mengemis untuk itu, memohon untuk itu
I wanna see you lookin’ up
Aku ingin melihatmu melihat ke atas
Baby I’ma need you to beg for it
Sayang, aku butuh kau untuk memohon

Get on your knees, get on your knees, get on your knees
Berlutut di kakimu, berlutut di kakimu, berlutut di kakimu
Baby, just get on your knees (on your knees!)
Sayang, berlututlah (berlutut)
Say pretty please, say pretty please, say pretty please
Tolong katakan, tolong katakan, tolong katakan
Baby, just say pretty please (pretty please!)
Sayang, tolong katakan saja (tolong katakan)

Gimme brain, assume the position
Beri aku otak, atur posisinya
Make me way smarter, like you was a magician
Buat aku jadi lebih pintar, layaknya kau adalah seorang pesulap
Paid my dues and tuition, it’s good for your nutrition
Membayar iuran dan iuranku, itu bagus untuk nutrisimu
Get head like a beautician, got me twitchin’, finish your mission (finish your mission)
Punya kepala seperti seorang ratu kecantikan, membuatku twitchin’, selesaikan misimu (selesaikan misimu)
You make it come down, you make it run down
Kau membuatnya jadi mulai, kau membuatnya turun
I’ma need you to give these other dudes the rundown
Aku butuh kau untuk memberikan orang lain ini turunnya
You got that legendary, this shit is fake, scary
Kau punya legenda itu, ini palsu, menakutkan
Got me seein’ them fireworks, I’m on my Kate Perry
Membuatku melihat kembang api, aku bersama Kate Perry ku

I don’t need a dozen roses
Aku tak butuh satu lusin mawar
You ain’t gotta wine and dine me, no
Kau tak butuh anggur dan permata, tidak
I don’t need a pretty poet
Aku tak butuh puisi indah
Oooh, gettin’ all emotional
Oooh, semuanya jadi emosional
You gotta beg for it, beg for it
Kau harus mengemis untuk itu, memohon untuk itu
I wanna see you lookin’ up
Aku ingin melihatmu melihat ke atas
Baby I’ma need you to beg for it (I need you baby, let’s go)
Sayang, aku butuh kau untuk memohon (aku membutuhkanmu sayang, ayo mulai)

Cause we are just animals
Karena kita hanyalah binatang
Baby it’s primal (it’s primal…)
Sayang itu primal (itu primal)
I want you on all fours
Aku ingin kau merangkak
(And before I let you walk, you gotta show me how you crawl)
(Dan sebelum aku membiarkanmu berjalan, kau harus menunjukkan padaku caramu merangkak)
If you want it all (yeah, you want it all?)
Jika kau menginginkan semua itu (yeah, kau menginginkan itu semua?)
It’s non negotiable
Tidak bisa diajak nego
So do as I say (I say)
Jadi lakukan seperti apa yang kukatakan (kukatakan)
(If you wanna get the job, you better know who’s the boss)
(Jika kau ingin mendapatkan pekerjaan, kau lebih baik tau siapa bosnya)

I don’t need a dozen roses
Aku tak butuh satu lusin mawar
You ain’t gotta wine and dine me, no
Kau tak butuh anggur dan permata, tidak
I don’t need a pretty poet
Aku tak butuh puisi indah
Oooh, gettin’ all emotional
Oooh, semuanya jadi emosional
You gotta beg for it, beg for it (beg for it)
Kau harus memohon untuk itu, (memohon untuk itu)
I wanna see you lookin’ up
Aku ingin melihatmu melihat ke atas
Baby I’ma need you to beg for it
Sayang, aku butuh kau untuk memohon

Get on your knees, get on your knees, get on your knees
Berlutut di kakimu, berlutut di kakimu, berlutut di kakimu
Baby, just get on your knees (on your knees!)
Sayang, berlututlah (berlutut)
Say pretty please, say pretty please, say pretty please
Tolong katakan, tolong katakan, tolong katakan
Baby, just say pretty please (pretty please…)
Sayang, kumohon katakan saja (kumohon)