James Blunt – Champions

Lirik dan Terjemahan Lagu
James Blunt – Champions 
Writer(s)MoZella, Mark Crew, James Blunt, Danny Parker & Dan Priddy

 
[Verse 1]
Get a little nervous, then I stumble and I hesitate
Sedikit gugup, lalu aku tersandung dan aku ragu
Never take a chance because I’m too afraid my heart will break
Jangan pernah mengambil risiko karena aku terlalu takut jantungku akan hancur
Everything I ever want is standing right in front of me
Semua yang ku inginkan berdiri tepat di depan ku
But I think that I’m runnin’ from the only one I really need
Tapi aku pikir aku akan lari dari satu-satunya yang benar-benar aku butuhkan

[Pre-Chorus]
But time stands still and I’m feeling so much
Tetapi waktu tetap diam dan aku merasa sangat
And it’s all right here and I just gotta trust that
Dan semuanya baik-baik saja di sini dan aku hanya harus percaya itu
You’re the one, that the time has come
Kaulah, bahwa saatnya telah tiba
So tell me, baby, what’s it gonna take?
Jadi katakan padaku, sayang, apa yang akan dibutuhkan?

[Chorus]
We can be the champions, we can own the night
Kita bisa menjadi juara, kita bisa memiliki malam
Yeah, it might destroy us, but we gotta try
Ya, itu mungkin menghancurkan kita, tetapi kita harus mencoba
Can’t keep looking backwards, running from the light
Tidak bisa terus melihat ke belakang, berlari dari cahaya
‘Cause this could be the greatest moment of our lives
Karena ini bisa menjadi momen terbesar dalam hidup kita

[Verse 2]
Get a little closer now and I can feel it in my blood
Dapatkan sedikit lebih dekat sekarang dan aku bisa merasakannya di darah ku
Something ‘bout your energy that moves me every time we touch
Sesuatu tentang energi Anda yang menggerakkan aku setiap kali kami menyentuh
Worshippin’ the only thing that’s always playin’ on my mind
Memuja ‘satu-satunya hal yang selalu bermain’ di pikiranku
So tell me what we’re waiting for, ‘cause we should lay it on the line
Jadi katakan padaku apa yang kita tunggu, karena kita harus meletakkannya di telepon

[Pre-Chorus]
But time stands still and I’m feeling so much
Tetapi waktu tetap diam dan aku merasa sangat
And it’s all right here and I just gotta trust that
Dan semuanya baik-baik saja di sini dan aku hanya harus percaya itu
You’re the one, that the time has come
Kaulah, bahwa saatnya telah tiba
So tell me, baby, what’s it gonna take?
Jadi katakan padaku, sayang, apa yang akan dibutuhkan?

[Chorus]
We can be the champions, we can own the night
Kita bisa menjadi juara, kita bisa memiliki malam
Yeah, it might destroy us, but we gotta try
Ya, itu mungkin menghancurkan kita, tetapi kita harus mencoba
Can’t keep looking backwards, running from the light
Tidak bisa terus melihat ke belakang, berlari dari cahaya
‘Cause this could be the greatest moment of our lives
Karena ini bisa menjadi momen terbesar dalam hidup kita
We can be the champions, we can own the night
Kita bisa menjadi juara, kita bisa memiliki malam
This could be the greatest moment of our lives
Ini bisa menjadi momen terbesar dalam hidup kita

[Bridge]
(Champions, champions)
(Juara, juara)
Fighting ‘til the last in the dust, no, we won’t back down
Berjuang sampai yang terakhir di debu, tidak, kami tidak akan mundur
(Champions, champions)
(Juara, juara)
It’s time to let the whole world know
Sudah waktunya untuk memberi tahu seluruh dunia

[Chorus]
We can be the champions, we can own the night
Kita bisa menjadi juara, kita bisa memiliki malam
Yeah, it might destroy us, but we gotta try
Ya, itu mungkin menghancurkan kita, tetapi kita harus mencoba
Can’t keep looking backwards, running from the light
Tidak bisa terus melihat ke belakang, berlari dari cahaya
‘Cause this could be the greatest moment of our lives (Oh)
Karena ini bisa menjadi momen terbesar dalam hidup kita (Oh)
We can be the champions, we can own the night (Oh)
Kita bisa menjadi juara, kita bisa memiliki malam (Oh)
This could be the greatest moment of our lives
Ini bisa menjadi momen terbesar dalam hidup kita