James Blunt – Youngster

Lirik dan Terjemahan Lagu
James Blunt – Youngster
Writer(s) James Blunt, Charlie Dimond, Martin Luke Brown, Danny Parker, Tom Barnes, Pete Kelleher, Ben Kohn & Sam Klempner

 
[Verse 1]
Say yes
Katakan ya
My mama always said, “Life’s better when you say yes”
Ibuku selalu berkata, “Hidup lebih baik ketika kamu berkata ya”
All that you can do is dare to do your best
Yang bisa kamu lakukan adalah berani melakukan yang terbaik
When your hand is on your heart, and it’s beating out your chest
Ketika tanganmu berada di jantungmu, dan itu berdetak di dadamu
You know you’re blessed
Kamu tahu kamu diberkati

[Pre-Chorus]
She said, “I don’t wanna feel like sitting down
Dia berkata, “Aku tidak ingin duduk-duduk
Feels like both my feet are stuck to the ground
Merasa kedua kakiku terjebak di tanah
Every day, I get a little more left out
Setiap hari, aku sedikit ditinggalkan
But it don’t get me down
Tapi itu tidak membuatku kecewa
No, it don’t get me down”
Tidak, itu tidak membuatku kecewa”

[Chorus]
‘Cause I’m not getting any younger (Oh no)
Karena aku tidak bertambah muda (Oh tidak)
Some new kids tryna steal my thunder (Oh no)
Beberapa anak baru mencoba mencuri gunturku (Oh tidak)
But I would never take it back, take it back
Tapi aku tidak akan pernah mengambilnya kembali, mengambilnya kembali
Take it back, take it back to the start
Mengambilnya kembali, mengambilnya kembali ke awal
‘Cause in my heart, I’m still a youngster
Karena dalam hatiku, aku masih muda

[Verse 2]
Say no
Katakan tidak
My daddy always said, “Don’t sweat it when they say no”
Ayahku selalu berkata, “Jangan berkeringat saat mereka berkata tidak”
There’s so much more to you than you will ever know
Ada jauh lebih banyak untukmu daripada yang kamu tahu
Hold on to your dreams, don’t ever let them go-o-o
Pegang mimpimu, jangan pernah lepaskan mereka
It’s your show
Itu pertunjukanmu

[Pre-Chorus]
She said, “I don’t wanna feel like sitting down
Dia berkata, “Aku tidak ingin duduk-duduk
Feels like both my feet are stuck to the ground
Merasa kedua kakiku terjebak di tanah
Every day, I get a little more left out
Setiap hari, aku sedikit ditinggalkan
But it don’t get me down
Tapi itu tidak membuatku kecewa
No, it don’t get me down”
Tidak, itu tidak membuatku kecewa”

[Chorus]
‘Cause I’m not getting any younger (Oh no)
Karena aku tidak bertambah muda (Oh tidak)
Some new kids tryna steal my thunder (Oh no)
Beberapa anak baru mencoba mencuri gunturku (Oh tidak)
But I would never take it back, take it back
Tapi aku tidak akan pernah mengambilnya kembali, mengambilnya kembali
Take it back, take it back to the start
Mengambilnya kembali, mengambilnya kembali ke awal
‘Cause in my heart, I’m still a youngster
Karena dalam hatiku, aku masih muda

[Bridge]
Some times my face ain’t the face I remember it being
Beberapa kali wajahku bukan wajah yang ku ingat
But I’m the same kid that I used to be
Tapi aku anak yang sama seperti dulu

[Chorus]
No, I’m not getting any younger (Oh no)
Tidak, aku tidak bertambah muda (Oh tidak)
Some new kids tryna steal my thunder (Oh no)
Beberapa anak baru mencoba mencuri gunturku (Oh tidak)
But I would never take it back, take it back
Tapi aku tidak akan pernah mengambilnya kembali, mengambilnya kembali
Take it back, take it back to the start
Mengambilnya kembali, mengambilnya kembali ke awal
‘Cause in my heart, I’m still a youngster
Karena dalam hatiku, aku masih muda
‘Cause I’m not getting any younger (Oh no)
Karena aku tidak bertambah muda (Oh tidak)
Some new kids tryna steal my thunder (Oh no)
Beberapa anak baru mencoba mencuri gunturku (Oh tidak)
But I would never take it back, take it back
Tapi aku tidak akan pernah mengambilnya kembali, mengambilnya kembali
Take it back, take it back to the start
Mengambilnya kembali, mengambilnya kembali ke awal
‘Cause in my heart, I’m still a youngster
Karena dalam hatiku, aku masih muda