twenty one pilots – Chlorine

Lirik dan Terjemahan Lagu
twenty one pilots – Chlorine 
Writer(s) Tyler Joseph

 
[Intro]
So where are you?
Jadi, dimana kamu?
It’s been a little while
Ini sudah sedikit lama

[Chorus]
Sippin’ on straight chlorine
Menyeruput klorin murni
Let the vibe slide over me
Biarkan hawanya menghampiri ku
This beat is a chemical
Ketukan ini adalah senyawa
Beat is a chemical
Ketukan adalah senyawa
When I leave don’t save my seat
Bila ku pergi jangan jaga kursi ku
I’ll be back when it’s all complete
Ku ‘kan kembali saat semua selesai
The moment is medical
Momen ini medis
Moment is medical
Momen ini medis
Sippin’ on straight chlorine
Menyeruput klorin murni

[Verse 1]
Lovin’ what I’m tastin’ (ooh)
Mencintai apa yang saya rasakan (ooh)
Venom on my tongue
Racun di lidahku
Dependent at times
Bergantung pada waktu
Poisonous vibrations (ooh)
Getaran beracun (ooh)
Help my body run
Bantu tubuh ku berlari

[Refrain]
I’m runnin’ for my life
Aku berlari dari hidupku
Runnin’ for my life
Berlari seumur hidupku

[Chorus]
Sippin’ on straight chlorine
Menyeruput klorin murni
Let the vibe slide over me
Biarkan hawanya menghampiri ku
This beat is a chemical
Ketukan ini adalah senyawa
Beat is a chemical
Ketukan adalah senyawa
When I leave don’t save my seat
Bila ku pergi jangan jaga kursi ku
I’ll be back when it’s all complete
Ku ‘kan kembali saat semua selesai
The moment is medical
Momen ini medis
Moment is medical
Momen ini medis
Sippin’ on straight chlorine
Menyeruput klorin murni

[Verse 2]
Fall out of formation (ooh)
Memisahkan dari formasi (ooh)
I plan my escape
Aku merencanakan pelarianku
From walls they confined
Dari dinding yang mengurung
Rebel red carnation (ooh)
Pemberontak anyelir merah
Grows while I decay
Berkembang sementara ku membusuk

[Pre-Chorus]
I’m runnin’ for my life
Aku berlari dari hidupku
Runnin’ for my life
Berlari seumur hidupku
Yeah, I’m running for my life
Yeah, aku berlari dari hidupku
Runnin’ for my life
Berlari seumur hidupku

[Verse 3]
Hide you in my coat pocket
Sembunyikan mu di kantung jaket ku
Where I kept my rebel red
Dimana ku jaga berontak merahku?
Felt I was invincible
Aku merasa tak terkalahkan
You wrapped around my head
Kamu melilit di benakku
Now different lives I lead
Sekarang hidup yang ku jalani berbeda
My body lives on lead
Badanku hidup di ujung
The last two lines may read
Kedua baris terakhir mungkin memiliki arti
Incorrect until said
Salah kecuali dikatakan
The lead is terrible in flavor
Timah rasanya tidak enak
But now you double as a papermaker
Tapi sekarang Anda merangkap sebagai pembuat kertas
I despise you sometimes
Aku membenci mu kadang
I love to hate the fight
Aku cinta untuk membenci perkelahiannya
And you in my life is like
Dan kamu di hidupku seperti…

[Chorus]
Sippin’ on straight chlorine
Menyeruput klorin murni
Let the vibe slide over me
Biarkan hawanya menghampiri ku
This beat is a chemical
Ketukan ini adalah senyawa
Beat is a chemical
Ketukan adalah senyawa
When I leave don’t save my seat
Bila ku pergi jangan jaga kursi ku
I’ll be back when it’s all complete
Ku ‘kan kembali saat semua selesai
The moment is medical
Momen ini medis
Moment is medical
Momen ini medis
Sippin’ on straight chlorine
Menyeruput klorin murni

[Interlude]
Let the vibe, let the vibe
Biarkan sensasinya, biarkan sensasinya
Let the vibe, let the vibe
Biarkan sensasinya, biarkan sensasinya
Beat is a chemical, yeah
Pukulannya kimia, yeah
Let the vibe, let the vibe
Biarkan sensasinya, biarkan sensasinya
Let the vibe, let the vibe
Biarkan sensasinya, biarkan sensasinya
The moment is medical, yeah
Momen ini medis, yeah
Sippin’ on straight chlorine
Menyeruput klorin murni
Let the vibe, let the vibe
Biarkan sensasinya, biarkan sensasinya
Let the vibe, let the vibe
Biarkan sensasinya, biarkan sensasinya
Beat is a chemical, yeah
Pukulannya kimia, yeah
Let the vibe, let the vibe
Biarkan sensasinya, biarkan sensasinya
Let the vibe, let the vibe
Biarkan sensasinya, biarkan sensasinya
The moment is medical, yeah
Momen ini medis, yeah

 [Outro]
I’m so sorry, I forgot you
Maafkan aku, aku melupakanmu
Let me catch you up to speed
Biarkan aku mengejarmu
I’ve been tested like the ends of
Aku sudah pernah di test seperti akhir dari
A weathered flag that’s by the sea
Sebuah bendera rusak di dekat laut
Can you build my house with pieces?
Bisakah kamu membangun rumahku dengan potongan-potongan?
I’m just a chemical
Aku hanya senyawa
Can you build my house with pieces?
Bisakah kamu membangun rumahku dengan potongan-potongan?
I’m just a chemical
Aku hanya senyawa
Can you build my house with pieces?
Bisakah kamu membangun rumahku dengan potongan-potongan?
I’m just a chemical
Aku hanya senyawa
Can you build my house with pieces?
Bisakah kamu membangun rumahku dengan potongan-potongan?
I’m just a chemical
Aku hanya senyawa