Saat aku tumbuh dewasa,
Aku ingin menjadi seperti Madonna
Saat aku tumbuh dewasa,
Aku menginginkan mode sebagaimana yang aku inginkan
O.O.T.D mewah, on fleek
Kecantikanku ada di atas nada yang Groovy
Saat aku tumbuh dewasa, aku ingin menjadi seperti Madonna
Ladies and gentlemen
Perbaikilah pandanganmu dan aturlah itu
Semuanya tenanglah
Duduklah dengan tenang, dengarkan lagi
Krisis berubah menjadi sebuah peluang
Mendekatlah dengan perasaan segar
Semakin itu menjadi berisiko, aku jadi semakin cekatan karnanya
Lakukan apa yang ingin kau lakukan, ketuklah itu
Katakan apa yang ingin kau katakan, supaya itu bersinar
Saat aku tumbuh dewasa, aku ingin menjadi seperti Madonna
Saat aku tumbuh dewasa aku menginginkan mode sebagaimana yang aku inginkan
O.O.T.D mewah, on fleek
Kecantikanku ada di atas nada yang Groovy
Saat aku tumbuh dewasa, aku ingin menjadi seperti Madonna
Apa kau mencoba memperdulikan orang lain?
Jangan melihatnya
Jadilah sesuatu yang kau mau
Jadilah dirimu sendiri
Jadilah yang sebenarnya
Lakukanlah itu seperti Madonna
Aku membakar majalahnya
Sudut macam apapun itu, aku adalah veteran
Jalan yang ku susuri, di bawah kakiku, itu adalah karpet merah, aku percaya diri
Aku memang jahat, aku takkan meminta maaf, aku wanita yang seperti seekor rubah
Sekarang aku sudah siap
Aku membuat ibuku bangga
Lakukan apa yang ingin kau lakukan, ketuklah itu
Katakan apa yang ingin kau katakan, supaya itu bersinar
Saat aku tumbuh dewasa, aku ingin menjadi seperti Madonna
Saat aku tumbuh dewasa aku menginginkan mode sebagaimana yang aku inginkan
O.O.T.D mewah, on fleek
Kecantikanku ada di atas nada yang Groovy
Saat aku tumbuh dewasa, aku ingin menjadi seperti Madonna
Apa kau mencoba memperdulikan orang lain?
Jangan melihatnya
Jadilah sesuatu yang kau mau
Jadilah dirimu sendiri
Jadilah yang sebenarnya
Lakukanlah itu seperti Madonna
Romanized
When I grow up,
I wanna be like Madonna
When I grow up,
I wanna vogue how I wanna I wanna
hwaryeohan OutfitO.T.D. on fleek
Groovy han tyun wie namanui chic
When I grow up, I wanna be like Madonna
Ladies and gentlemen
siseon gojeong hu settle in
modu loosen up
neuseunhage anja Listen again
wigineun gihoero deo
Fresh hage dagaga
Risky han mankeum deo jom deo frisky hae jyeo
Do what you wanna do dudeuryeobwa
Say what you wanna say binnadorok
When I grow up I wanna be like Madonna
When I grow up I wanna vogue how I wanna
hwaryeohan nae OutfitO.T.D. on fleek
Groovy han tyun wie namanui chic
When I grow up I wanna be like Madonna
nam nunchi bwa?
bojima
Be any thing you wanna
Be you
Be Jinjja
Just do it like Madonna
japjireul taewone
eotteon gakdodeon veteran
naega ganeun gil bal miteun red carpet dangdanghage
Mean hallae mian anhae nan yeou gateun gijibae
junbi doeisseo now
Makin’ my mama proud
Do what you wanna do dudeuryeobwa
Say what you wanna say binnadorok
When I grow up, I wanna be like Madonna
When I grow up, I wanna vogue how I wanna
hwaryeohan nae OutfitO.T.D. on fleek
Groovy han tyun wie namanui chic
When I grow up I wanna be like Madonna
nam nunchi bwa?
bojima
Be any thing you wanna
Be you
Be Jinjja
Just do it like Madonna
Hangul
When I grow up,
I wanna be like Madonna
When I grow up,
I wanna vogue how I wanna I wanna
화려한 OutfitO.T.D. on fleek
Groovy 한 튠 위에 나만의 chic
When I grow up, I wanna be like Madonna
Ladies and gentlemen
시선 고정 후 settle in
모두 loosen up
느슨하게 앉아 Listen again
위기는 기회로 더
Fresh 하게 다가가
Risky 한 만큼 더 좀 더 frisky 해 져
Do what you wanna do 두드려봐
Say what you wanna say 빛나도록
When I grow up I wanna be like Madonna
When I grow up I wanna vogue how I wanna
화려한 내 OutfitO.T.D. on fleek
Groovy 한 튠 위에 나만의 chic
When I grow up I wanna be like Madonna
남 눈치 봐?
보지마
Be any thing you wanna
Be you
Be Jinjja
Just do it like Madonna
잡지를 태워네
어떤 각도던 veteran
내가 가는 길 발 밑은 red carpet 당당하게
Mean 할래 미안 안해 난 여우 같은 기지배
준비 되있어 now
Makin’ my 마마 proud
Do what you wanna do 두드려봐
Say what you wanna say 빛나도록
When I grow up, I wanna be like Madonna
When I grow up, I wanna vogue how I wanna
화려한 내 OutfitO.T.D. on fleek
Groovy 한 튠 위에 나만의 chic
When I grow up I wanna be like Madonna
남 눈치 봐?
보지마
Be any thing you wanna
Be you
Be Jinjja
Just do it like Madonna
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
