Yeah, BRANDNEW
Yeah, AB6IX
Lego
Aku basah kuyup karena hujan
Aku menyusuri jalanan ini
Seperti orang gila
Apa kau baik-baik saja?
Apakah itu sebuah pertanda?
Hari di saat kau terlihat cantik lebih dari biasanya
Gaya rambut yang sama, riasan yang sama, namun
Kau terlihat seperti orang yang berbeda di suatu tempat
Perasaan yang seolah berubah, apa kau mengingatnya?
Kau bilang ada sesuatu yang mendesak
Aku sendirian di malam minggu
Kau membuatku kehilangan akal sehatku
Aku mengerti dirimu, namun hatiku ini bereaksi sebaliknya
Firasat yang tak baik ini, mengapa itu selalu tepat adanya?
Itu membuatku trauma
Aku basah kuyup karena hujan
Aku menyusuri jalanan ini
Seperti orang gila
Apa kau baik-baik saja?
Aku berharap lukaku ini akan terbasuh dengan bersih adanya
Pada saat yang sama, aku tahu itu takkan berhasil
Aku berjalan di tengah guyuran hujan
Tak ada yang bisa aku lakukan selain hal ini
Bahkan tanpa henti, aku berjalan di tengah guyuran hujan
Di tengah guyuran hujan ini, akankah semuanya terhapuskan?
Penyelesaian dari sebuah teka-teki
Petunjuk di ponselmu yang tak sengaja aku lihat
Siapa ini? Namun, hanya kata huh sebagai jawabanmu pada diriku yang bertanya dengan terus terang ini
Sudah saatnya untuk mengakhirinya
Mengapa harus di saat turun hujan seperti ini
Aku memperlakukanmu seperti satu diantara sejuta
Cara terburuk untuk berpisah, mungkin hanya itulah satu-satunya yang bisa kau lakukan
Saat aku menyusuri jalanan yang diguyur hujan ini sambil memikirkanmu
Aku menyalahkan diriku sendiri, tidak, aku lebih menyalahkan dirimu yang mencampakanku
Itu membuatku trauma
Aku basah kuyup karena hujan
Aku menyusuri jalanan ini
Seperti orang gila
Apa kau baik-baik saja?
Aku berharap lukaku ini akan terbasuh dengan bersih adanya
Pada saat yang sama, aku tahu itu takkan berhasil
Aku berjalan di tengah guyuran hujan
Tak ada yang bisa aku lakukan selain hal ini
Bahkan tanpa henti, aku berjalan di tengah guyuran hujan
Di tengah guyuran hujan ini, akankah semuanya terhapuskan?
Aku melewati Hongdae dan menyebrangi jembatan Mapo yang kosong
Aku berjalan di tengah guyuran hujan
Kebohongan yang tak terhitung jumlahnya, kau yang mengatakan ini yang terakhir dengan tenang
Aku berjalan di tengah guyuran hujan
Pasangan, apa yang kita lihat bersama-sama saat itu
Mengapa semuanya jadi seperti ini?
Itu sungguh aneh, aku basah kuyup karena hujan oh
Aku ingin mengembalikan semuanya ke saat-saat pertama kali, namun
Aku berjalan di tengah guyuran hujan
Tak ada yang bisa aku lakukan selain hal ini
Bahkan tanpa henti, aku berjalan di tengah guyuran hujan
Di tengah guyuran hujan ini, akankah semuanya terhapuskan?
Aku berjalan di tengah guyuran hujan
Aku berjalan di tengah guyuran hujan
Aku berjalan di tengah guyuran hujan
Berjalan di tengah guyuyran hujan
Aku bilang, aku berjalan di tengah guyuran hujan
Aku berjalan di tengah guyuran hujan
Aku berjalan di tengah guyuran hujan
Romanized
Yeah, BRANDNEW
Yeah, AB6IX
Lego
bie beombeogi dwae
i georireul geonine
michin saramcheoreom
jal jinaeni neon
bokseonieotdeonga?
yunanhi nega yeppeo boideon nal
gateun meori seutail gateun hwajanginde
dareun saramcheoreom eodinga byeonhan
dallajin deuthan neukkimi gieongna
neon gingeupan iri saenggyeotdamyeo
jumarui bameul na honja
bonaege mandeureotji oenjjok noeron da
nega ihaega dwaetjiman nae mameun dareuge baneunghae
bulgilhan yegameun wae hangsang ireoke jal manneunde?
Got me traumatized
bie beombeogi dwae
i georireul geonine
michin saramcheoreom
jal jinaeni neon
sangcheoga kkaekkeusi ssitgyeonaga jugil baramyeonseo
dongsie jal an doel geol almyeonseo
I’m walkin’ in the rain
igeotbakke eopseo hal su inneun ge
kkeutdo eopsi walkin’ in the rain
i bie da ssiseonae beorillae
peojeurui wanseong
uyeonhi bon ne phone sogui danseo
igeon nugunde daenoko chugeundae daeche munneun naege neoui dap, huh
kkeunnael ttaega watdae,
biga one hapirimyeon
I treated you like one in a million
heeojineun beop jung choeak ama naega hal su inneun geon ttak hana
neoui saenggageul hamyeo na bi oneun georireul georeul ttae
nae jasineul wonmanghae ani nal beorin nega deo geurae
Got me traumatized
bie beombeogi dwae
i georireul geonine
michin saramcheoreom
jal jinaeni neon
sangcheoga kkaekkeusi ssitgyeonaga jugil baramyeonseo
dongsie jal an doel geol almyeonseo
I’m walkin’ in the rain
igeotbakke eopseo hal su inneun ge
kkeutdo eopsi walkin’ in the rain
i bie da ssiseonae beorillae
hongdaereul jina teong bin mapodaegyoreul geonneo
I’m walkin’ in the rain
sumaneun geojinmal, taeyeonhi majimageul malhadeon neo
I’m walkin’ in the rain
keopeul, geuttae uriga hamkke boatdeon geotdeul
modu da wae iri
natseon geonji, bie jeojeoseonji oh
dasi cheoeumeuro doedolligo sipjiman
I’m walkin’ in the rain
igeotbakke eopseo hal su inneun ge
I’m walkin’ in the rain
i bie da ssiseonae beorillae
I’m walkin’ in the rain
I’m walkin’ in the rain
I’m walkin’ in the rain
Walkin’ in the rain
I said I’m walkin’ in the rain
I’m walkin’ in the rain
I’m walkin’ in the rain
Hangul
Yeah, BRANDNEW
Yeah, AB6IX
Lego
비에 범벅이 돼
이 거리를 거니네
미친 사람처럼
잘 지내니 넌
복선이었던가?
유난히 네가 예뻐 보이던 날
같은 머리 스타일 같은 화장인데
다른 사람처럼 어딘가 변한
달라진 듯한 느낌이 기억나
넌 긴급한 일이 생겼다며
주말의 밤을 나 혼자
보내게 만들었지 왼쪽 뇌론 다
네가 이해가 됐지만 내 맘은 다르게 반응해
불길한 예감은 왜 항상 이렇게 잘 맞는데?
Got me traumatized
비에 범벅이 돼
이 거리를 거니네
미친 사람처럼
잘 지내니 넌
상처가 깨끗이 씻겨나가 주길 바라면서
동시에 잘 안 될 걸 알면서
I’m walkin’ in the rain
이것밖에 없어 할 수 있는 게
끝도 없이 walkin’ in the rain
이 비에 다 씻어내 버릴래
퍼즐의 완성
우연히 본 네 phone 속의 단서
이건 누군데 대놓고 추근대 대체 묻는 내게 너의 답, huh
끝낼 때가 왔대,
비가 오네 하필이면
I treated you like one in a million
헤어지는 법 중 최악 아마 내가 할 수 있는 건 딱 하나
너의 생각을 하며 나 비 오는 거리를 걸을 때
내 자신을 원망해 아니 날 버린 네가 더 그래
Got me traumatized
비에 범벅이 돼
이 거리를 거니네
미친 사람처럼
잘 지내니 넌
상처가 깨끗이 씻겨나가 주길 바라면서
동시에 잘 안 될 걸 알면서
I’m walkin’ in the rain
이것밖에 없어 할 수 있는 게
끝도 없이 walkin’ in the rain
이 비에 다 씻어내 버릴래
홍대를 지나 텅 빈 마포대교를 건너
I’m walkin’ in the rain
수많은 거짓말, 태연히 마지막을 말하던 너
I’m walkin’ in the rain
커플, 그때 우리가 함께 보았던 것들
모두 다 왜 이리
낯선 건지, 비에 젖어선지 oh
다시 처음으로 되돌리고 싶지만
I’m walkin’ in the rain
이것밖에 없어 할 수 있는 게
I’m walkin’ in the rain
이 비에 다 씻어내 버릴래
I’m walkin’ in the rain
I’m walkin’ in the rain
I’m walkin’ in the rain
Walkin’ in the rain
I said I’m walkin’ in the rain
I’m walkin’ in the rain
I’m walkin’ in the rain
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
