Michael Bublé – Everything
Writer(s)Michael Bublé, Amy Foster-Gillies & Alan Chang
[Verse 1]
You’re a falling star, you’re the get away car
Kau adalah bintang jatuh, Kau adalah mobil pelarian
You’re the line in the sand when I go too far
Kau adalah barisan pasir ketika saya pergi terlalu jauh
You’re the swimming pool, on an August day
Kau kolam renang, di hari pada bulan Agustus
And you’re the perfect thing to say
Dan kau adalah sesuatu yang sempurna untuk diucapkan
[Pre-Chorus 1]
And you play it coy, but it’s kinda cute
Dan kau berlagak dingin, tapi itu lucu
Oh, when you smile at me you know exactly what you do
Ah, ketika kau tersenyum padaku kau tahu persis apa yang kau lakukan
Baby don’t pretend, that you don’t know it’s true
sayang jangan berpura-pura, kalau kau tak tahu itu benar
‘Cause you can see it when I look at you
Karena kau bisa melihatnya saat aku menatapmu
[Chorus]
And in this crazy life, and through these crazy times
Dan dalam kehidupan gila ini, dan melalui masa-masa gila
It’s you, it’s you, you make me sing
Yaitu kau, kau, kau membuatku bernyanyi
You’re every line, you’re every word, you’re everything
Disetiap baris, disetiap kata, kaulah segalanya
[Verse 2]
You’re a carousel, you’re a wishing well
Kau adalah komedi putar, kau adalah sumur harapan
And you light me up, when you ring my bell
Dan kau menerangiku, ketika kau membunyikan belku
You’re a mystery, you’re from outer space
Kau misteri, kau dari luar angkasa
You’re every minute of my everyday
Kau setiap menit di hari-hariku
[Pre-Chorus 2]
And I can’t believe, uh that I’m your man
Dan aku tidak percaya, uh bahwa aku kekasihmu
And I get to kiss you baby just because I can
Dan aku menciummu sayang karena aku bisa.
Whatever comes our way, oh we’ll see it through
Apapun yang menuju ke jalan kita, akan kita selami
And you know that’s what our love can do
Dan kau tahu bahwa apa yang cinta kita bisa lakukan
[Chorus]
And in this crazy life, and through these crazy times
Dan dalam kehidupan gila ini, dan melalui masa-masa gila
It’s you, it’s you, you make me sing
Yaitu kau, kau, kau membuatku bernyanyi
You’re every line, you’re every word, you’re everything
Disetiap baris, disetiap kata, kaulah segalanya
[Bridge]
So, la, la, la, la, la, la, la
so, la, la, la, la, la, la, la
So, la, la, la, la, la, la, la
so, la, la, la, la, la, la, la
[Chorus]
And in this crazy life, and through these crazy times
Dan dalam kehidupan gila ini, dan melalui masa-masa gila
It’s you, it’s you, you make me sing
Yaitu kau, kau, kau membuatku bernyanyi
You’re every line, you’re every word, you’re everything
Disetiap baris, disetiap kata, kaulah segalanya
[Post-Chorus]
You’re every song, and I sing along
Kaulah setiap lagu, dan aku bernyanyi bersama
‘Cause you’re my everything
Karena kau adalah segalanya
Yeah, yeah
Yeah, yeah
[Outro]
So, la, la, la, la, la, la, la
so, la, la, la, la, la, la, la
So, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
so, la, la, la, la, la, la
