[Lirik + Terjemahan] Joo Ihyun – Again (또르르) Sell Your Haunted House OST

Diriku yang merindukanmu, kini aku sudah begitu lelah karenanya

Aku benci diriku yang menyedihkan dan tak punya jawaban itu

Kita yang berdiam diri di dalam hati

Aku bahkan tak berpikir kenangan saat itu akan menghilang adanya

Saat aku berhenti dan menegakkan kepalaku di tempat itu

Aku pikir kau akan ada di hadapanku, aku sungguh mendambakannya

Bahkan hari ini air mataku kembali menetes

Itu terus mengalir tiada henti

Itu tetap berada di mataku dan memenuhi mataku sepanjang hari

Itu bahkan tak bisa pergi walaupun hanya sehari saja

Air mataku terus saja mengalir

Sekarang sudah cukup, aku mohon tinggalkanlah aku sendiri

Aku bahkan tak ingin memikirkannya, karena itu begitu menyakitkan

Aku mencoba bersembunyi dan ia terus menyapaku

Air mata yang bahkan tak ku sadari, itu terus berlinang di mataku

Siapapun yang melihatku, aku terlihat seperti orang yang bersedih

Aku mohon hentikanlah ingatanku ini

Karena itu terus berhenti dalam saat-saat dimana kita tengah bersama

Bahkan hari ini air mataku kembali menetes

Itu terus mengalir tiada henti

Itu tetap berada di mataku dan memenuhi mataku sepanjang hari

Mengapa aku terus merasa goyah seperti orang bodoh?

Bagiku, cinta itu pada akhirnya akan terasa menyakitkan adanya

Sekarang aku ingin menghapusmu

Bahkan hari ini air mataku kembali menetes

Itu terus mengalir tiada henti

Itu tetap berada di mataku dan memenuhi mataku sepanjang hari

Itu bahkan tak bisa pergi walaupun hanya sehari saja

Air mataku ini hanya terus mengalir adanya

Sekarang sudah cukup, aku mohon tinggalkanlah aku sendiri

Romanized

bogosipeo haneun naega ijen neomu jichyeosseo 

hansimhago dabeomneun naega sileo 

gaseumsoge eonchyeo inneun uri 

geuttae gieogeun naeryeogal saenggakjocha eomneungeot gata

geu jarie meomchwo gogaeldeulmyeon 

nae ape niga isseulgeot gata eungeunhi gidaehae

oneuldo nunmul ttoreureu ttuk ttuk ttuk 

jakkuman heulleo ttoreureu ttuk ttuk ttuk 

nae nune gadeuki onjongil maemdora jakkuman 

harudo motga ttoreureu ttuk ttuk heureunda 

jakkuman nunmul tto reureu heureunda 

ijen geuman jebal butakae nal naebeoryeodwo

saenggakjocha hagi sileo ijen neomu apaseo

sumgoreugo nal jakku tailleoboda 

nunchido eomneun nunmuri jakku nune goyeoseo 

nugabwado seulpeunsaram cheoreom boinda 

nae gieogui meomchwo 

gyesok uri sigane jakku meomchwoisseo jakkuman

oneuldo nunmul ttoreureu ttuk ttuk ttuk 

jakkuman heulleo ttoreureu ttuk ttuk ttuk 

nae nune gadeuki onjongil maemdora jakkuman 

babocheoreom wae jakku heundeullineun geonji 

sarangeun naegen gyeolguk apeumingabwa 

ijen neol jiugo sipda

oneuldo nunmul ttoreureu ttuk ttuk ttuk 

jakkuman heulleo ttoreureu ttuk ttuk ttuk 

nae nune gadeuki onjongil maemdora 

jakkuman harudo motga ttoreureu ttuk ttuk 

heureunda jakkuman nunmul tto reureu heureunda 

ijen geuman jebal butakae nal naebeoryeodwo

Hangul

보고싶어 하는 내가 이젠 너무 지쳤어 

한심하고 답없는 내가 싫어 

가슴속에 얹쳐 있는 우리 

그때 기억은 내려갈 생각조차 없는것 같아

그 자리에 멈춰 고갤들면 

내 앞에 니가 있을것 같아 은근히 기대해

오늘도 눈물 또르르 뚝 뚝 뚝 

자꾸만 흘러 또르르 뚝 뚝 뚝 

내 눈에 가득히 온종일 맴돌아 자꾸만 

하루도 못가 또르르 뚝 뚝 흐른다 

자꾸만 눈물 또 르르 흐른다 

이젠 그만 제발 부탁해 날 내버려둬

생각조차 하기 싫어 이젠 너무 아파서

숨고르고 날 자꾸 타일러보다 

눈치도 없는 눈물이 자꾸 눈에 고여서 

누가봐도 슬픈사람 처럼 보인다 

내 기억의 멈춰 

계속 우리 시간에 자꾸 멈춰있어 자꾸만

오늘도 눈물 또르르 뚝 뚝 뚝 

자꾸만 흘러 또르르 뚝 뚝 뚝 

내 눈에 가득히 온종일 맴돌아 자꾸만 

바보처럼 왜 자꾸 흔들리는 건지 

사랑은 내겐 결국 아픔인가봐 

이젠 널 지우고 싶다

오늘도 눈물 또르르 뚝 뚝 뚝 

자꾸만 흘러 또르르 뚝 뚝 뚝 

내 눈에 가득히 온종일 맴돌아 

자꾸만 하루도 못가 또르르 뚝 뚝 

흐른다 자꾸만 눈물 또 르르 흐른다 

이젠 그만 제발 부탁해 날 내버려둬