Khalid – Right Back

Lirik dan Terjemahan Lagu
Khalid – Right Back 
Writer(s) Scribz Riley, Digi, Tor Erik Hermansen, Charlie Handsome, Rodney Jerkins, StarGate, Michelle Williams, Jolyon Skinner, Joe Thomas, Japhe Tejeda, Denis Kosiak, Brenda Russell & Khalid

 
[Verse 1]
Power
Kekuatan
Got me sittin’ by my phone, I’ve been waiting for hours
Membuat ku duduk dengan ponsel ku, aku telah menunggu berjam-jam
On my line, sending mirror pics of you fresh out the shower
Di pesan ku, mengirim foto di cermin kau baru selesai mandi
So I might as well swing over to your place
Jadi aku mungkin harus segera ke tempat mu
Mmm now
Mmm sekarang
It’s crowded
Ini ramai
In LA, but I’ll be there at 8 if the traffic allows it
Di LA, tapi aku akan sampai pada jam 8 jika tidak macet
Say you’re down, I could show you around
Katakan kau dibawah, aku bisa melihatmu
If you’re really about it, yeah
Jika kau benar-benar tentang itu, yeah
But for you, I got something to prove, what do you say?
Tapi untukmu, aku punya sesuatu untuk dibuktikan, bagaimana?
What do you say?
Bagaimana?

[Chorus]
Should we bring it right back?
Haruskah kita membawanya kembali?
Honestly, it’s better like that
Jujur, lebih baik seperti itu
I know we’ve been falling off track
Aku tahu kita telah jatuh keluar jalan
Bring it right back
Membawanya kembali
I just let the time roll past
Aku hanya membiarkan waktu berlalu
We don’t gotta take it too fast
Kita tidak harus mengambilnya terlalu cepat
Bring it right back
Membawanya kembali
You don’t gotta stay the night
Kamu tidak harus terjaga semalaman
I just wanna take the time
Aku hanya ingin meluangkan waktu
I know all the things you like
Aku tahu semua hal yang kamu suka
Maybe if the mood is right
Mungkin jika moodnya tepat
We can bring it right back
Kita bisa membawanya kembali

[Verse 2]
Saved
Tersimpan
Got the weed, we can sit by the beach if we wanna get faded
Punya ganja, kita bisa duduk di pantai jika kita ingin memudar
But if that’s not the vibe, yeah, it’s cool
Tapi jika itu bukan getarannya, yeah, keren
We can save it for later, yeah
Kita bisa menyimpannya untuk nanti, yeah
I just like the way it feels when you’re around
Aku hanya suka rasanya ketika kamu ada di sekitar
When you’re around, ah
Ketika kamu ada di sekitar, ah
Now I know we’re not dating, nah
Sekarang aku tahu kita tidak berkencan, tidak
Maybe soon by the way things go, we’ve been talking for ages
Mungkin sebentar lagi seiring semuanya berjalan, kita telah membicarakannya seumur hidup
Take it step by step, slow it down, we just need to be patient, love
Mengambil langkah demi langkah, pelan-pelan, kita hanya butuh untuk bersabar, sayang
If the love feels good and it’s real, it’ll all work out
Jika cinta terasa enak dan itu nyata, ini semua akan berhasil
It’ll all work out, yeah
Ini semua akan berhasil, yeah

[Chorus]
Should we bring it right back?
Haruskah kita membawanya kembali?
Honestly, it’s better like that
Jujur, lebih baik seperti itu
I know we’ve been falling off track
Aku tahu kita telah jatuh keluar jalan
Bring it right back
Membawanya kembali
I just let the time roll past
Aku hanya membiarkan waktu berlalu
We don’t gotta take it too fast
Kita tidak harus mengambilnya terlalu cepat
Bring it right back
Membawanya kembali
You don’t gotta stay the night
Kamu tidak harus terjaga semalaman
I just wanna take the time
Aku hanya ingin meluangkan waktu
I know all the things you like
Aku tahu semua hal yang kamu suka
Maybe if the mood is right
Mungkin jika moodnya tepat
We can bring it right back
Kita bisa membawanya kembali

[Bridge]
So bring it, so bring it
Maka membawanya, maka membawanya
So bring it, so bring it back(Bring it back to me, yeah)
Maka membawanya, maka membawanya kembali (Membawanya kembali kepadaku, yeah)
So bring it, so bring it
Maka membawanya, maka membawanya
So bring it, so bring it back
Maka membawanya, maka membawanya kembali
So bring it, so bring it
Maka membawanya, maka membawanya
So bring it, so bring it back (No no, no, oh yeah)
Maka membawanya, maka membawanya kembali (Tidak, tidak, tidak, oh yeah)

[Chorus]
Should we bring it right back?
Haruskah kita membawanya kembali?
Honestly, it’s better like that
Jujur, lebih baik seperti itu
I know we’ve been falling off track
Aku tahu kita telah jatuh keluar jalan
Bring it right back
Membawanya kembali
I just let the time roll past
Aku hanya membiarkan waktu berlalu
We don’t gotta take it too fast
Kita tidak harus mengambilnya terlalu cepat
Bring it right back
Membawanya kembali
You don’t gotta stay the night
Kamu tidak harus terjaga semalaman
I just wanna take the time
Aku hanya ingin meluangkan waktu
I know all the things you like
Aku tahu semua hal yang kamu suka
Maybe if the mood is right
Mungkin jika moodnya tepat
We can bring it right back
Kita bisa membawanya kembali
Honestly, it’s better like that
Jujur, lebih baik seperti itu
I know we’ve been falling off track
Aku tahu kita telah jatuh keluar jalan
Bring it right back
Membawanya kembali
I just let the time roll past
Aku hanya membiarkan waktu berlalu
We don’t gotta take it too fast
Kita tidak harus mengambilnya terlalu cepat
Bring it right back
Membawanya kembali
You don’t gotta stay the night
Kamu tidak harus terjaga semalaman
I just wanna take the time
Aku hanya ingin meluangkan waktu
I know all the things you like
Aku tahu semua hal yang kamu suka
Maybe if the mood is right
Mungkin jika moodnya tepat
We can bring it right
Kita bisa membawanya kembali