H.E.R. – Let Me In

[Verse 1]
Say: Come over
Mengatakan: Kemarilah
But you won’t let me in, in
Tapi kamu tidak membiarkan ku masuk, masuk
You don’t talk to me, you’re too busy living in your head, head, ooh
Kamu tidak berbicara padaku, kamu terlalu sibuk dengan kepalamu, kepalamu, ooh

[Pre-Chorus]
I don’t know if it’s worth it
Aku tidak tahu apa ini sepadan
I’m walking on edge
Aku berjalan di tepian
Barely scratching the surface
Terkadang menyentuh permukaan
It’s like you’re not here
Ini seperti kamu tidak ada disini
Saying it on purpose
Berbicaralah dengan makna
Admit that you’re scared
Akui bahwa kamu takut
It ain’t fair, ooh
Tidaklah adil, ooh

[Chorus]
Why we always at war?
Mengapa kita selalu berperang?
What am I here for?
Lalu apa tujuanku berada disini?
‘Cause you know I really don’t wanna be in the way
Kar’na kamu tahu aku tidak ingin berada diluar
Just wanna make you feel safe
Hanya ingin membuatmu merasa nyaman
Let, let, let (let me in)
Biarkan, biarkan, biarkan (biarkan aku masuk)
Let, let (let me in)
Biarkan, biarkan (biarkan aku masuk)

[Verse 2]
Say you’re misunderstood, you claim nobody cares, cares
Berkata kamu salah paham, kamu mengira tak ada yang peduli, peduli
I can’t tell if you just save your mind for someone else, else
Aku tidak tahu jika kamu menyimpan pikiranmu untuk orang lain, orang lain

[Pre-Chorus]
I don’t know if it’s worth it
Aku tidak tahu apa ini sepadan
I’m walking on edge
Aku berjalan di tepian
Barely scratching the surface
Terkadang menyentuh permukaan
It’s like you’re not here
Ini seperti kamu tidak ada disini
Saying it on purpose
Berbicaralah dengan makna
Admit that you’re scared
Akui bahwa kamu takut
I wanna be there, ooh
Aku ingin berada disana, ooh

[Chorus]
Why we always at war?
Mengapa kita selalu berperang?
What am I here for?
Lalu apa tujuanku berada disini?
‘Cause you know I really don’t wanna be in the way
Kar’na kamu tahu aku tidak ingin berada diluar
Just wanna make you feel safe
Hanya ingin membuatmu merasa nyaman
Let, let, let (let me in)
Biarkan, biarkan, biarkan (biarkan aku masuk)
Let, let (let me in)
Biarkan, biarkan (biarkan aku masuk)
(Let me in, yeah)
(Biarkan aku masuk, yeah)

[Bridge]
Aw yeah (let me in, let me in)
Aw yeah (biarkan aku masuk, biarkan aku masuk)
You puttin’ up a wall
Kamu melempar semuanya ke dinding
You ain’t pick up my call
Kamu tidak mengangkat telepon ku
I’ll still be there regardless (I’ll still be there, yeah)
Aku masih berada disana bagaimanapun juga (Aku masih berada disana, yeah)
No, I don’t understand
Tidak, aku tidak paham
You never let me in
Kamu tidak pernah membiarkan ku masuk
I know you ain’t heartless (ooh)
Aku tahu kamu bukanlah tidak berperasaan (ooh)
If it’s mine, if it’s mine
Jika itu milikku, itu milikku
I’m getting impatient ‘cause I’ve been giving it time, baby
Aku menjadi tidak sabaran kar’na aku telah meluangkan banyak waktu, sayang
I’ve been giving it time
Aku telah memberikan banyak waktu
So let me in
Jadi biarkan aku masuk

[Chorus]
Why we always at war?
Mengapa kita selalu berperang?
What am I here for?
Lalu apa tujuanku berada disini?
‘Cause you know I really don’t wanna be in the way
Kar’na kamu tahu aku tidak ingin berada diluar
Just wanna make you feel safe
Hanya ingin membuatmu merasa nyaman
Let, let, let (let me in)
Biarkan, biarkan, biarkan (biarkan aku masuk)
Let, let (let me in)
Biarkan, biarkan (biarkan aku masuk)
Aw yeah
Aw yeah