[Lirik + Terjemahan] HEN – Away (Attention Hog OST)

Jika bukan di tempat ini, kemanakah kau ingin pergi?

Akankah ada jalan atau kekuatan untuk bisa pergi kesana?

Saat hari ini berlalu, raut wajah seperti apakah yang akan tampak di hari esok?

Akankah sang rembulan terbenam? Apakah akan ada hari esok yang lebih cerah?

Apakah tempat ini tengah-tengah dari kebenaran?

Atau apakah mungkin itu ambang dari kepalsuan?

Apakah tempat ini tengah-tengah dari dunia?

Apakah ini ambang batas kematian? Aku tak mengetahuinya

Aku sudah pergi terlalu jauh

Aku sudah pergi terlalu jauh

away away

away away away

away away away 

Andai aku adalah dirimu

Andai kau adalah diriku

Aku akan terbang kepadamu

Aku akan terbang kepadamu

Andai aku adalah dirimu

Andai kau adalah diriku

Romanized

igosi aniramyeon eodiro gagosipeungeolkka

gireun inneungeolkka galsuinneun himeun inneungeolkka 

oneuri jinagamyeon naeireun eotteon pyojeongilkka

dareun jineungeolkka balgaoneun naeireun isseulkka 

igoseun jinsirui jungganilji

animyeon geojisui munteogilji

igoseun sesangui jungganilji

jugeumui munteogilji moreunchae

I’ve gone too far away

I’ve gone too far away

away away

away away away

away away away 

naega neoyeotdamyeon nan 

nega nayeotdamyeon nan 

I’ve gonna fly to you

I’ve gonna fly to you

naega neoyeotdamyeon nan 

nega nayeotdamyeon nan

Hangul

이곳이 아니라면 어디로 가고싶은걸까

길은 있는걸까 갈수있는 힘은 있는걸까 

오늘이 지나가면 내일은 어떤 표정일까

달은 지는걸까 밝아오는 내일은 있을까 

이곳은 진실의 중간일지

아니면 거짓의 문턱일지

이곳은 세상의 중간일지

죽음의 문턱일지 모른채

I’ve gone too far away

I’ve gone too far away

away away

away away away

away away away 

내가 너였다면 난 

네가 나였다면 난 

I’ve gonna fly to you

I’ve gonna fly to you

내가 너였다면 난 

네가 나였다면 난