[Lirik + Terjemahan] Son Seung Yeon (Sonnet) – Ready

Berputar-putar

Itu terus berulang

Mimpi yang terkurung dalam kegelapan itu

Aku tak tahu bagaimana untuk mencapai akhirnya

Lagi, seperti ini, akankah aku menjadi terbiasa?

Oh, apakah itu salah untuk menyerah?

Aku membuka mataku

Sekali lagi, aku bertanya kepada diriku sendiri

Dan aku merasa seolah aku siap

Aku menghentikan air mata yang tercurah itu

Dan aku akan mencoba untuk bersiap

Mulai sekarang aku akan menunjukkan diriku ini

Dan aku akan mencoba untuk membayangkannya

Karena aku akan bersinar di dunia ini Oh A-

Lari berkeliling

Meskipun itu sulit

Suatu hari nanti aku akan mengetahuinya

Aku tak tahu bahwa waktu telah berlalu

Lagi, seperti ini. lihatlah diriku yang terbakar ini

Oh, apakah itu salah untuk menyerah?

Aku membuka mataku

Sekali lagi, aku bertanya kepada diriku sendiri

Dan aku merasa seolah aku siap

Karena aku tak bisa menyerah

Dan aku akan mencoba untuk bersiap

Mulai sekarang aku akan menunjukkan diriku ini

Dan aku akan mencoba untuk membayangkannya

Karena aku akan bersinar di dunia ini 

Aku sudah siap untuk mengatasi apapun

Aku akan berharap dan terus berharap

Itu tak bisa dihentikan, ini sudah berakhir

Siap, aku akan mencoba untuk bersiap

Aku tak akan pernah terpuruk

Dan aku akan mencoba untuk bersiap

Mulai sekarang aku akan menunjukkan diriku ini

Dan aku akan mencoba untuk membayangkannya

Karena aku akan bersinar di dunia ini 

Romanized

Round and round

banbokdoeneun 

eodum soge gathyeo itdeon kkum

I don’t know how to reach the end

tto ireoke iksukaejyeo galkkabwa

Oh is it wrong to give up?

du nuneul tteugo

dasihanbeon naege tto mureobwa

And I feel like I’m ready

ssodajineun nunmureul meomchwo

And I’ll try to get ready

jigeumbuteo boyeojul nae moseubeul

And I’ll try to imagine

i sesange binnage doel tenikka Oh A-

Run around

himdeureodo 

eonjenga nan algedoelgeoya

I don’t know time was passing by

tto ireoke taoreuneun nareul bwa

Oh is it wrong to give up?

du nuneul tteugo 

dasi han beon naege tto mureobwa

And I feel like I’m ready

nan pogi hal suga eopseo

And I’ll try to get ready

jigeumbuteo boyeojul nae moseubeul

And I’ll try to imagine

i sesange binnage doel tenikka

eotteon geotdo igyeonael junbiga dwaesseo

naega barago baraesseulteni

mageul su eopseo It is already over

Ready I’ll try to get ready

Never get down

And I’ll try to get ready

jigeumbuteo boyeojul nae moseubeul

And I’ll try to imagine

i sesange binnage doel tenikka

Hangul

Round and round

반복되는 

어둠 속에 같혀 있던 꿈

I don’t know how to reach the end

또 이렇게 익숙해져 갈까봐

Oh is it wrong to give up?

두 눈을 뜨고

다시한번 나에게 또 물어봐

And I feel like I’m ready

쏟아지는 눈물을 멈춰

And I’ll try to get ready

지금부터 보여줄 내 모습을

And I’ll try to imagine

이 세상에 빛나게 될 테니까 Oh A-

Run around

힘들어도 

언젠가 난 알게될거야

I don’t know time was passing by

또 이렇게 타오르는 나를 봐

Oh is it wrong to give up?

두 눈을 뜨고 

다시 한 번 나에게 또 물어봐

And I feel like I’m ready

난 포기 할 수가 없어

And I’ll try to get ready

지금부터 보여줄 내 모습을

And I’ll try to imagine

이 세상에 빛나게 될 테니까

어떤 것도 이겨낼 준비가 됐어

내가 바라고 바랬을테니

막을 수 없어 It is already over

Ready I’ll try to get ready

Never get down

And I’ll try to get ready

지금부터 보여줄 내 모습을

And I’ll try to imagine

이 세상에 빛나게 될 테니까