[Lirik + Terjemahan] Hong Chang Woo – Dear You (그대에게) ft. Kim Hyun Sung

Sosok dirimu yang lebih indah daripada sinar mentari

Senyumanmu itu telah membuatku bisa menghela nafas ini

Kau menyentuhku dengan uluran hangat tanganmu itu

Aku merasakan kehidupan ini

Love you Love you Love you Love you 

Karena dirimu

Aku menghentikan pengembaraanku yang panjang itu

Love you Love you Love you Love you 

Aku, kepada dirimu

Aku akan menjanjikan perasaanku yang tulus

Setiap hari aku akan membangunkan pagimu dengan kata aku mencintaimu

Aku akan memelukmu di penghujung hari sambil berterima kasih

Dalam waktu yang berlalu (Dalam waktu yang berlalu)

Meski itu banyak berubah (meski itu banyak berubah)

Perasaanku yang hanya untukmu, itu takkan pernah berubah

Aku mencintaimu

Love you Love you Love you Love you 

Karena dirimu

Ada seberkas cahaya dalam kehidupanku yang gelap ini

Love you Love you Love you Love you 

Aku, kepada dirimu

Aku akan menghadiahkanmu senyuman bahagia

Setiap hari aku akan membangunkan pagimu dengan kata aku mencintaimu

Aku akan memelukmu di penghujung hari sambil berterima kasih

Dalam waktu yang berlalu (Dalam waktu yang berlalu)

Meski itu banyak berubah (meski itu banyak berubah)

Perasaanku yang hanya untukmu, itu takkan pernah berubah

(woo woo) Kata macam appaun takkan bisa menggantikanmu

(woo woo) Saat aku menatapmu

Hatiku terasa sesak, air mataku menetes

Setiap hari aku akan membangunkan pagimu dengan kata aku mencintaimu

Aku akan memelukmu di penghujung hari sambil berterima kasih

Dalam waktu yang berlalu (Dalam waktu yang berlalu)

Meski itu banyak berubah (meski itu banyak berubah)

Perasaanku yang hanya untukmu, itu takkan pernah berubah

Aku mencintaimu

Romanized

haetsalboda areumdaun geudae moseup

geudaeui misoneun nal sum swige mandeuljyo

ttaseuhan geu songillo nareul eorumanjyeo

saraisseumeul neukkyeoyo

Love you Love you Love you Love you 

geudae ttaemune

gireotdeon banghwangeul nan meomchugo

Love you Love you Love you Love you 

na geudaeege

jinsilhan maeumeul yaksok halgeyo

maeil saranghandaneun mallo achimeul kkaeugo

haru kkeute gomapdamyeo geudaereul anajulgeyo

sigani jinaseo (sigani jinaseo) 

maneunge byeonhaedo (maneunge byeonhaedo)

geudael hyanghan nae maeumeun byeonhaji anchyo 

saranghaeyo

Love you Love you Love you Love you 

geudae ttaemune

eoduun nae sale bichi saenggigo

Love you Love you Love you Love you 

na geudaeege

haengbokan misoreul seonmulhalgeyo

maeil saranghandaneun mallo achimeul kkaeugo

haru kkeute gomapdamyeo geudaereul anajulgeyo

sigani jinaseo (sigani jinaseo) 

maneunge byeonhaedo (maneunge byeonhaedo)

geudael hyanghan nae maeumeun byeonhaji anchyo

(uu) eotteon mallodo daesin hal sun eopseoyo

(uuu) geudael barabomyeon

gaseumi beokcha nunmuri nayo

maeil saranghandaneun mallo achimeul kkaeugo

haru kkeute gomapdamyeo geudaereul anajulgeyo

sigani jinaseo (sigani jinaseo) 

maneun ge byeonhaedo (maneun ge byeonhaedo)

geudael hyanghan nae maeumeun byeonhaji anchyo

saranghaeyo

Hangul

햇살보다 아름다운 그대 모습

그대의 미소는 날 숨 쉬게 만들죠

따스한 그 손길로 나를 어루만져

살아있음을 느껴요

Love you Love you Love you Love you 

그대 때문에

길었던 방황을 난 멈추고

Love you Love you Love you Love you 

나 그대에게

진실한 마음을 약속 할게요

매일 사랑한다는 말로 아침을 깨우고

하루 끝에 고맙다며 그대를 안아줄게요

시간이 지나서 (시간이 지나서) 

많은게 변해도 (많은게 변해도)

그댈 향한 내 마음은 변하지 않죠 

사랑해요

Love you Love you Love you Love you 

그대 때문에

어두운 내 삶에 빛이 생기고

Love you Love you Love you Love you 

나 그대에게

행복한 미소를 선물할게요

매일 사랑한다는 말로 아침을 깨우고

하루 끝에 고맙다며 그대를 안아줄게요

시간이 지나서 (시간이 지나서) 

많은게 변해도 (많은게 변해도)

그댈 향한 내 마음은 변하지 않죠

(우우) 어떤 말로도 대신 할 순 없어요

(우우우) 그댈 바라보면

가슴이 벅차 눈물이 나요

매일 사랑한다는 말로 아침을 깨우고

하루 끝에 고맙다며 그대를 안아줄게요

시간이 지나서 (시간이 지나서) 

많은 게 변해도 (많은 게 변해도)

그댈 향한 내 마음은 변하지 않죠

사랑해요