Aku bahkan tak tau apa-apa
Itu membuatku tak bisa ditebak
Aku berada di duniaku sendiri
Aku ingin mewujudkannya sebanyak yang ku mau
Peranku yang aku impikan
Uncommon come on
Sometimes, aku bahkan tampak berbeda
Apapun yang kau katakan, I don’t care
Diamlah jika kau tak tahu
Aku harap kau tak berpura-pura
Itu tak ada bedanya, baik kau ataupun aku
Bagaimana kalau merusaknya? Sama seperti yang kau mau, do again
Di depan tersenyum, di belakang menangis
Apa yang bisa ku perbuat?
Jika aku mengungkapkannya, itu akan terlihat seperti yang aku mau
Who am I?
Who who am I?
Every moment
WANNA BE MYSELF
Tak ada standar yang ditetapkan di dunia ini
Seperti ini dan seperti itu
Janganlah kau bandingkan
Itu tak berbeda, kau dan aku tidaklah berbeda
Kau ataupun aku
I respect myself
Jika kau menyukaiku, tak apa-apa, OK OK
I’m original
Itu tak berbeda, kau dan aku tidaklah berbeda
Every day
I WANNA BE MYSELF
Apakah diriku yang kau lihat benar-benar diriku?
Kemarin dan hari ini
Seperti halnya siang dan malam yang berbeda
Change, perasaan yang baru
I like it, aku melakukan apapun yang ku mau
Sebuah tantangan tanpa akhir
Meski terkadang terasa sedikit aneh
Meski begitu, aku masih tetap sama adanya
Oh lihatlah aku
Aku punya banyak warna
Namun tak ada satupun yang berbeda dariku
Every day
I WANNA BE MYSELF
Tak ada standar yang ditetapkan di dunia ini
Seperti ini dan seperti itu
Janganlah kau bandingkan
Itu tak berbeda, kau dan aku tidaklah berbeda
Kau ataupun aku
I respect myself
Jika kau menyukaiku, tak apa-apa, OK OK
I’m original
Itu tak berbeda, kau dan aku tidaklah berbeda
Every day
I WANNA BE MYSELF
Wherever you are, hidup itu sama adanya
Apapun yang kau lakukan
Aku adalah aku, ya, aku adalah aku
Saat aku menjadi diriku, ya, saat aku menjadi diriku sendiri
Wanna be right there
Tak ada standar yang ditetapkan di dunia ini
Oh, jangan mencocokkan diri denganku
Itu tak berbeda, kau dan aku tidaklah berbeda
Kau ataupun aku
I respect myself (self)
Jika kau menyukaiku, tak apa-apa, OK OK
(Kau bisa seperti itu)
I’m original (I’m original)
Itu tak berbeda, kau dan aku tidaklah berbeda
Every day
I WANNA BE MYSELF
Romanized
amuraedo moreugetdae
ganeumhal suga eopge
nan namanui sesang soge
wonhaneun mankeum irwo gallae
kkumkkwowatdeon my role
Uncommon come on
Sometimes dallajigido hae
mwora haedo I don’t care
moreumyeon swit
danjeong jitji ankil bara
dareul ge eopji neona nana
mangchimyeon eottae maeummeogeun daero do again
apeseon utgo dwieseon ulgo
mwo eojjeogesseo
pyohyeonhaebwatja bogo sipeun daero bol tende
Who am I?
Who who am I?
Every moment
WANNA BE MYSELF
sesange jeonghaejin gijuneun eopseo
ireoke jeoreoke
bigyohaji ma
an dareuda neowa nan an dareuda
neona nana
I respect myself
nae mame deundamyeon geugeollo dwaesseo OK OK
I’m original
an dareuda neowa nan an dareuda
Every day
I WANNA BE MYSELF
nega boneun naega jinjja nae moseubilkka
eoje geurigo oneul
natgwa bami dareudeut
Change saeroun neukkim
I like it hago sipeun geon da hae
kkeuchi eomneun challenge
gakkeum jom natseolgido hae
geuraedo I’m still the same
Oh look at me
nae saekkkareun mana
hajiman nan hana dareul ge eopji
Every day
I WANNA BE MYSELF
sesange jeonghaejin gijuneun eopseo
ireoke jeoreoke
bigyohaji ma
an dareuda neowa nan an dareuda
neona nana
I respect myself
nae mame deundamyeon geugeollo dwaesseo OK OK
I’m original
an dareuda neowa nan an dareuda
Every day
I WANNA BE MYSELF
Wherever you are saneun geon ttokgata
iraedo jeoraedo mwol haedo
naneun na geurae naya
naega nail ttae geujeo nail ttae
Wanna be right there
sesange jeonghaejin gijuneun eopseo
Oh nal matchuji ma
an dareuda neowa na an dareuda
neona nana
I respect myself (self)
nae mame deundamyeon geugeollo dwaesseo OK OK
(geugeollo dwaesseo)
I’m original (I’m original)
an dareuda neowa na an dareuda
Every day
I WANNA BE MYSELF
Hangul
아무래도 모르겠대
가늠할 수가 없게
난 나만의 세상 속에
원하는 만큼 이뤄 갈래
꿈꿔왔던 my role
Uncommon come on
Sometimes 달라지기도 해
뭐라 해도 I don’t care
모르면 쉿
단정 짓지 않길 바라
다를 게 없지 너나 나나
망치면 어때 마음먹은 대로 do again
앞에선 웃고 뒤에선 울고
뭐 어쩌겠어
표현해봤자 보고 싶은 대로 볼 텐데
Who am I?
Who who am I?
Every moment
WANNA BE MYSELF
세상에 정해진 기준은 없어
이렇게 저렇게
비교하지 마
안 다르다 너와 난 안 다르다
너나 나나
I respect myself
내 맘에 든다면 그걸로 됐어 OK OK
I’m original
안 다르다 너와 난 안 다르다
Every day
I WANNA BE MYSELF
네가 보는 내가 진짜 내 모습일까
어제 그리고 오늘
낮과 밤이 다르듯
Change 새로운 느낌
I like it 하고 싶은 건 다 해
끝이 없는 challenge
가끔 좀 낯설기도 해
그래도 I’m still the same
Oh look at me
내 색깔은 많아
하지만 난 하나 다를 게 없지
Every day
I WANNA BE MYSELF
세상에 정해진 기준은 없어
이렇게 저렇게
비교하지 마
안 다르다 너와 난 안 다르다
너나 나나
I respect myself
내 맘에 든다면 그걸로 됐어 OK OK
I’m original
안 다르다 너와 난 안 다르다
Every day
I WANNA BE MYSELF
Wherever you are 사는 건 똑같아
이래도 저래도 뭘 해도
나는 나 그래 나야
내가 나일 때 그저 나일 때
Wanna be right there
세상에 정해진 기준은 없어
Oh 날 맞추지 마
안 다르다 너와 나 안 다르다
너나 나나
I respect myself (self)
내 맘에 든다면 그걸로 됐어 OK OK
(그걸로 됐어)
I’m original (I’m original)
안 다르다 너와 나 안 다르다
Every day
I WANNA BE MYSELF
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
