Aku tersenyum, tapi kenapa itu terasa sakit?
Aku menyukianya, tapi kenapa itu terasa menusuk?
Aku berada dalam pelukanmu yang hangat itu, namun
Kenapa getaran ini tak jua berhenti
Apa-apaan ini? (How should I say this?)
Karena ini adalah perasaan yang asing
Mungkinkah kau akan melepaskan tangan yang menggenggammu ini?
Mungkin aku menjadi seperti itu karena aku merasa takut
Aku berkeliaran tanpa ada tempat yang disebut rumah
Aku merasa akhir dari hari-hariku akan segera tiba
Sebuah tempat dimana aku bisa kembali
Sebuah tempat yang mana aku ingin mencarinya lagi
Di tempat ini, aku akan memulainya
(Yeah you)
Tanpa henti, setiap hari
Hari-hari disaat dulu aku mengembara
Kemanakah tepatnya aku harus pergi
Hari-hari yang dulu tak ku ketehaui itu
Pada akhirnya, itu ada disini
Itu telah membawaku ke hadapanmu
Seperti sesuatu yang tlah ditakdirkan
Tanpa jawaban, seperti itu
Di dalam hari-hari di saat dulu aku mengembara
Dimanapun itu
Aku tak bisa menemukan cinta, namun
Sekarang, disini
Perasaan yang kau berikan ini
Aku merasa itu bisa menjadi cinta
Akankah aku benar-benar baik-baik saja?
Meski aku baik-baik saja seperti ini
mengapakah ketakutanku ini tak kunjung berhenti?
Sebuah tempat dimana aku tak ingin menyerah
Sebuah tempat yang mana aku tak ingin kehilangannya
Di tempat ini, aku akan memulainya
(Yeah you)
Tanpa henti, setiap hari
Hari-hari disaat dulu aku mengembara
Kemanakah tepatnya aku harus pergi
Hari-hari yang dulu tak ku ketehaui itu
Pada akhirnya, itu ada disini
Itu telah membawaku ke hadapanmu
Seperti sesuatu yang tlah ditakdirkan
Oh tell me baby is this love
I wanna know if I’m loving
Oh tell me am I loving
Apakah aku tengah jatuh cinta?
Tanpa jawaban, seperti itu
Di dalam hari-hari di saat dulu aku mengembara
Dimanapun itu
Aku tak bisa menemukan cinta, namun
Sekarang, disini
Perasaan yang kau berikan ini
Aku merasa itu bisa menjadi cinta
Romanized
unneunde wae apeujyo
joeunde wae arijyo
geudaeui ttatteuthan pumsoge inneunde
wae tteollimi meomchuji annayo
ige mworalkka (How should I say this?)
isanghan neukkimiranikka
hoksina neol jabeun soneul nochyeo beorilkka
duryeowoseo geureon geonga sipeo
jibirago bureul got hana eopsi tteodoldeon
naldeurui majimagi on geot gata
doraol su inneun got
dasi chatgo sipeun got
yeogiseo sijageul majeullae
(Yeah you)
hayeomeopsi maeil
hemaeideon naldeureun
eodi galji ttaki
mollasseotdeon naldeureun
gyeolguk yeogi
ne ape nal deryeowasseo
jeonghaejyeo itdeon geotcheoreom
dapdo eopsi geujeo
seoseongideon naldeure
eodieseodo
sarangeun mot chajatjiman
jigeum yeogi
niga juneun i neukkim
sarangil su isseul geot gata
jeongmal gwaenchaneun geolkka
ireoke gwaenchanado
duryeoumeun wae meomchuji aneulkka
pogihagi sileun got
jeoldae ilki sileun got
yeogiseo sijageul majeullae
(Yeah you)
hayeomeopsi maeil
hemaeideon naldeureun
eodi galji ttaki
mollasseotdeon naldeureun
gyeolguk yeogi
ne ape nal deryeowasseo
jeonghaejyeo itdeon geotcheoreom
Oh tell me baby is this love
I wanna know if I’m loving
Oh tell me am I loving
saranghaneun geolkka
dapdo eopsi geujeo
seoseongideon naldeure
eodieseodo
sarangeun mot chajatjiman
jigeum yeogi
niga juneun i neukkim
sarangil su isseul geot gata
Hangul
웃는데 왜 아프죠
좋은데 왜 아리죠
그대의 따뜻한 품속에 있는데
왜 떨림이 멈추지 않나요
이게 뭐랄까 (How should I say this?)
이상한 느낌이라니까
혹시나 널 잡은 손을 놓쳐 버릴까
두려워서 그런 건가 싶어
집이라고 부를 곳 하나 없이 떠돌던
날들의 마지막이 온 것 같아
돌아올 수 있는 곳
다시 찾고 싶은 곳
여기서 시작을 맞을래
(Yeah you)
하염없이 매일
헤매이던 날들은
어디 갈지 딱히
몰랐었던 날들은
결국 여기
네 앞에 날 데려왔어
정해져 있던 것처럼
답도 없이 그저
서성이던 날들에
어디에서도
사랑은 못 찾았지만
지금 여기
니가 주는 이 느낌
사랑일 수 있을 것 같아
정말 괜찮은 걸까
이렇게 괜찮아도
두려움은 왜 멈추지 않을까
포기하기 싫은 곳
절대 잃기 싫은 곳
여기서 시작을 맞을래
(Yeah you)
하염없이 매일
헤매이던 날들은
어디 갈지 딱히
몰랐었던 날들은
결국 여기
네 앞에 날 데려왔어
정해져 있던 것처럼
Oh tell me baby is this love
I wanna know if I’m loving
Oh tell me am I loving
사랑하는 걸까
답도 없이 그저
서성이던 날들에
어디에서도
사랑은 못 찾았지만
지금 여기
니가 주는 이 느낌
사랑일 수 있을 것 같아
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
