Kau mengemudi
Kau hanya terus mengemudi
Mengapa diantara kita menjadi seperti ini?
Tiba-tiba terasa canggung
Mengapa kita berubah? Tawa kita mulai mengering
Sekarang terasa tak nyaman saat kita bersama
Kita hanya berjalan tanpa sepatah katapun
We just walking down the street
Tanpa mengucapkan sepatah katapun, kita sangat berbeda dari yang pertama kali
Tanpa sepatah kata pun, kita hanya sekedar makan
Percakapan kita kian berkurang,
What happened to us
Sekarang semua muai terasa sepi
Kita tak mengatakan apapun di mobil yang tengah melaju ini
Kau hanya terus mengemudi
Aku melihat ponselku, kau melihat ke luar jendela
Aku sangat frustrasi, diantara kita terasa begitu menyesakkan, Babe
We’re still in your car (In your car)
Itu terus terasa sepi ((So quiet)
Can you break the silence
cause I don’t want it
Hanya ada suara radio (di sini)
That’s so sad, aku mohon katakanlah sesuatu
Kita hanya berjalan tanpa sepatah katapun
We just walking down the street
Tanpa mengucapkan sepatah katapun, kita sangat berbeda dari yang pertama kali
Tanpa sepatah kata pun, kita hanya sekedar makan
Percakapan kita kian berkurang,
What happened to us
Sekarang semua muai terasa sepi
Kita tak mengatakan apapun di mobil yang tengah melaju ini
Kau hanya terus mengemudi
Aku melihat ponselku, kau melihat ke luar jendela
Aku sangat frustrasi, diantara kita terasa begitu menyesakkan, Babe
You know I know We both know
Keheningan ini harus kita pecahkan
Meski kita berdua tahu akan hal itu
Namun kita tidak bisa membuka mulut dengan mudah
Kita tak mengatakan apapun di mobil yang tengah melaju ini
Kau hanya terus mengemudi
Aku melihat ponselku, kau melihat ke luar jendela
Aku sangat frustrasi, diantara kita terasa begitu menyesakkan, Babe
Kau mengemudi
Kau hanya terus mengemudi
Romanized
neon unjeonman hae
gyesok unjeonman hae
wae iri doen geolkka uri saiga
gapjagi eosaekaejyeotdan geol
wae dallajyeosseulkka useumi mallaseo
hamkke inneun ge bulpyeonhaejyeosseo
mareopsi geunyang geotgiman haeyo
We just walking down the street
amureon maldo eopsi cheoeumgwaneun neomu dareun sai
mareopsi geunyang meokgiman haeyo
bujjeok jureodeun daehwa soge
What happened to us
chimmugi naeryeo jigeum
dallineun cha ane urin amu mal eomne
neoneun geureoke unjeonman hae
nan haendeupon bone neon changbakkeul bone
nan neomu dapdapae uri saineun mangmakae Babe
We’re still in your car (In your car)
gyesokaeseo chimmungman (So quiet)
Can you break the silence
cause I don’t want it
Radio soriman igose (igose)
That’s so sad museun mal jom haebwa
mareopsi geunyang geotgiman haeyo
We just walking down the street
amureon maldo eopsi cheoeumgwaneun neomu dareun sai
mareopsi geunyang meokgiman haeyo
bujjeok jureodeun daehwa soge
What happened to us
chimmugi naeryeo jigeum
dallineun cha ane urin amu mal eomne
neoneun geureoke unjeonman hae
nan haendeupon bone neon changbakkeul bone
nan neomu dapdapae uri saineun mangmakae Babe
You know I know We both know
i chimmugeun kkaejyeoyaman hae
neodo nado da almyeonseodo
swipge ttel su eomneun ip
dallineun cha ane urin amu mal eomne
neoneun geureoke unjeonman hae
nan haendeupon bone neon changbakkeul bone
nan neomu dapdapae uri saineun mangmakae Babe
neon unjeonman hae
gyesok unjeonman hae
Hangul
넌 운전만 해
계속 운전만 해
왜 이리 된 걸까 우리 사이가
갑자기 어색해졌단 걸
왜 달라졌을까 웃음이 말라서
함께 있는 게 불편해졌어
말없이 그냥 걷기만 해요
We just walking down the street
아무런 말도 없이 처음과는 너무 다른 사이
말없이 그냥 먹기만 해요
부쩍 줄어든 대화 속에
What happened to us
침묵이 내려 지금
달리는 차 안에 우린 아무 말 없네
너는 그렇게 운전만 해
난 핸드폰 보네 넌 창밖을 보네
난 너무 답답해 우리 사이는 막막해 Babe
We’re still in your car (In your car)
계속해서 침묵만 (So quiet)
Can you break the silence
cause I don’t want it
Radio 소리만 이곳에 (이곳에)
That’s so sad 무슨 말 좀 해봐
말없이 그냥 걷기만 해요
We just walking down the street
아무런 말도 없이 처음과는 너무 다른 사이
말없이 그냥 먹기만 해요
부쩍 줄어든 대화 속에
What happened to us
침묵이 내려 지금
달리는 차 안에 우린 아무 말 없네
너는 그렇게 운전만 해
난 핸드폰 보네 넌 창밖을 보네
난 너무 답답해 우리 사이는 막막해 Babe
You know I know We both know
이 침묵은 깨져야만 해
너도 나도 다 알면서도
쉽게 뗄 수 없는 입
달리는 차 안에 우린 아무 말 없네
너는 그렇게 운전만 해
난 핸드폰 보네 넌 창밖을 보네
난 너무 답답해 우리 사이는 막막해 Babe
넌 운전만 해
계속 운전만 해
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
