LANY – Cowboy In LA

Lirik dan Terjemahan Lagu
LANY – Cowboy In LA
Writer(s) Paul Klein, Sasha Sloan & King Henry

 

[Verse 1]

Palm trees, square dancing under the moon
Pohon palem, menari-nari di bawah sinar rembulan
Sunsets, they ain’t got nothing on you
Mentari terbenam, mereka tidak ada apa-apanya dibanding dirimu
And the purple in the sky ain’t as pretty as your eyes
Dan warna ungu di langit tidak secantik matamu
Tell me what I gotta do
Katakan kepadaku apa yang harus aku lakukan
When you’re with me, it’s better than Malibu
Ketika kau bersamaku, itu  lebih baik daripada Malibu

[Chorus]

Let’s skip the club, let’s skip the crowd
Ayo lewati klub, lewati keramaian
I wanna take you on a date 

Aku ingin mengajakmu berkencan
I’ll hold your hand, I’ll hold the door 

Aku akan mengenggam tanganmu, aku akan menahan pintunya
‘Cause that’s how I was raised
Karena itulah caraku dibesarkan
Yeah, all the other boys in town
Semua pria lain di kota
All look and talk the same
Semua terlihat dan berbicara hal sama
But I got a different kind of heart
Tetapi au punya jenis hati yang berbeda
I’m a cowboy, a cowboy in L.A.
Aku seorang koboi, seorang koboi di LA
A cowboy in L.A.
Seorang koboi di LA

[Verse 2]

Thunder, pick-ups and cheap gasoline
Guntur, mobil pick-up dan bensin murah
Lightning, best show that I’ve ever seen
Petir, pertunjukkan terbaik yang pernah aku lihat
And you get up every day and you work hard for your pay
Dan kau terbangun setiap hari dan kau bekerja keras untuk mendapatkan gaji
Happy in a pair of jeans
Senang dengan celana jeans
Oklahoma, it made a man out of me
Oklahoma, membuatku menjadi seorang pria

[Chorus]

Aku akan mengenggam tanganmu, aku akan menahan pintunya
‘Cause that’s how I was raised
Karena itulah caraku dibesarkan
Yeah, all the other boys in town
Semua pria lain di kota
All look and talk the same
Semua terlihat dan berbicara hal sama
But I got a different kind of heart
Tetapi au punya jenis hati yang berbeda
I’m a cowboy, a cowboy in L.A.
Aku seorang koboi, seorang koboi di LA
A cowboy in L.A.
Seorang koboi di LA

[Bridge]
And we can take it slow
Kita bisa melakukannya perlahan
This ain’t a rodeo
Ini bukanlah sebuah rodeo
I can show you something new 

[Chorus]

Aku akan mengenggam tanganmu, aku akan menahan pintunya
‘Cause that’s how I was raised
Karena itulah caraku dibesarkan
Yeah, all the other boys in town
Semua pria lain di kota
All look and talk the same
Semua terlihat dan berbicara hal sama
But I got a different kind of heart
Tetapi au punya jenis hati yang berbeda
I’m a cowboy, a cowboy in L.A.
Aku seorang koboi, seorang koboi di LA
A cowboy in L.A.
Seorang koboi di LA

[Outro]
Palm trees, square dancing under the moon
Pohon palem, menari-nari di bawah sinar rembulan