Usher – Dive

Writer(s) Rico Love, Mr. Morris, Jim Jonsin & Frank Romano

I know you think I’m afraid
Aku tahu kau pikir aku takut
To take a chance, go into the deep end
Untuk mengambil kesempatan, menyelam ke sisi yang dalam
Usher baby
Usher sayang
Turn the lights on
Nyalakan lampunya

These waters can get a little busy
Air ini bisa sangat ganas
But I got experience
Tapi aku punya pengalaman
Don’t mind trecking through the storm
Tidak keberatan bertualang melewati badai
Long as I know that you’re here with me baby
Telah lama aku tahu bahwa kau akan di sini bersamaku sayang
Shedding all your innocence
Menumpahkan semua kepolosanmu

[Pre-Chorus]
I see the walls are looking like they might precipitate
Aku melihat dinding-dinding itu seperti akan roboh
Until I’m in so deep, it’s up to my waist
Hingga aku tenggelam sangat dalam, sekarang sampai di pinggangku
But I promise girl I ain’t afraid
Tetapi sumpah, sayang, aku tidak takut

[Chorus]
It’s raining inside your bed
Hujan turun di tempat tidurmu
No parts are dry
Tidak ada bagian yang kering
Lovin made you so wet, your legs, your thighs
Bercinta membuatmu sangat basah, kakimu, pahamu
And ever since we first met I knew that… I
Dan sejak pertama kita jumpa, aku tahu bahwa… aku
I knew I was ready baby to take that dive
Aku tahu aku telah siap, sayang, untuk melakukan penyelaman itu

Can’t help it, no oh
Tidak bisa aku menolak
I want you to feel me
Aku ingin kau merasakanku
Every little bit of me… baby
Tiap lekuk tubuhku… sayang
I don’t need a life saver… baby
Aku tidak butuh seorang penyelamat… sayang
Baby going deeper ain’t gonna kill me
Sayang, semakin dalam tidak akan membunuhku
And I love the rush I get from it
Dan aku suka rasa terburu yang aku dapat

RELATED POSTS

[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)

[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)

[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)

[Pre-Chorus]
I see the walls are looking like they might precipitate
Aku melihat dinding-dinding itu seperti akan roboh
Until I’m in so deep, it’s up to my waist
Hingga aku tenggelam sangat dalam, sekarang sampai di pinggangku
But I promise girl I ain’t afraid
Tetapi sumpah, sayang, aku tidak takut

[Chorus]
It’s raining inside your bed
Hujan turun di tempat tidurmu
No parts are dry
Tidak ada bagian yang kering
Lovin made you so wet, your legs, your thighs
Bercinta membuatmu sangat basah, kakimu, pahamu
And ever since we first met I knew that… I
Dan sejak pertama kita jumpa, aku tahu bahwa… aku

I knew I was ready baby to take that dive
Aku tahu aku telah siap, sayang, untuk melakukan penyelaman itu

[Bridge]
I’ll be inside when the tides are rolling baby
Aku akan di dalam saat pasang menggulung, sayang
You’ll be at my place tonight, all night
Kau akan di tempatku malam ini, sepanjang malam
All night… baby
Sepanjang malam… sayang
I’m not afraid to try
Aku tidak takut untuk mencoba
And knew I, don’t mind playing in the rain
Dan aku tahu, aku tidak keberatan bermain dalam hujan
And I was hoping that I get to take that dive
Dan aku berharap bahwa aku melakukan penyelaman itu

[Chorus]
It’s raining inside your bed
Hujan turun di tempat tidurmu
No parts are dry
Tidak ada bagian yang kering
Lovin made you so wet, your legs, your thighs
Bercinta membuatmu sangat basah, kakimu, pahamu
And ever since we first met I knew that… I
Dan sejak pertama kita jumpa, aku tahu bahwa… akuI knew I was ready baby to take that dive
Aku tahu aku telah siap, sayang, untuk melakukan penyelaman itu