Aku masih bermimpi
Sepertihalnya cahaya rembulan yang redup di langit malam
Di dalam kenanganku yang mempesona ini, orang itu
Samar-samar aku mulai mengingatnya
Dalam kelopak bunga yang beterbangan karena angin
Aku merasakan aroma dirimu yang begitu hangat itu
Seolah itu berlalu menghampiriku
Takdir yang begitu singkat ini
Sekarang itu adalah segalanya bagiku
Aku tengah bersamamu di bawah langit yang sama
Akankah itu terhapuskan? Aku sungguh merasa takut
Andai saja aku bisa berjalan sampai ke cakrawala lautan biru itu
Aku tak akan pernah melepaskan tanganmu ini
Dalam cahaya rembulan yang menyulam langit malam
Aku merasakan desah nafasmu yang hangat itu
Seperti sebuah takdir, aku tetap ada bersamamu seperti ini
Saat aku menghela nafasku ini
Aku tengah bersamamu di bawah langit yang sama
Akankah itu terhapuskan? Aku sungguh merasa takut
Andai saja aku bisa berjalan sampai ke cakrawala lautan biru itu
Aku tak akan pernah melepaskan tanganmu ini
Aku tengah bersamamu di bawah langit yang sama
Akankah itu terhapuskan? Aku sungguh merasa takut
Andai saja aku bisa berjalan sampai ke cakrawala lautan biru itu
Aku tak akan pernah melepaskan tanganmu ini
Romanized
na ajik kkumeul kkujyo
bamhaneul huimihan dalbitcheoreom
nunbusyeotdeon gieok soge geu saram
eoryeompusi saenggagi naneyo
barame heunnallineun kkochipe
ttatteuthan geudae hyanggireul neukkigo
seuchyeo jinagan deuthan
jjalbasseotdeon inyeoni
ije nae jeonbuin geollyo
gateun haneul arae geudaewa hamkke itdaneun geol
jiwojilkka duryeoun geojyo
pureun bada supyeongseonkkaji georeul su itdamyeon
na geudae son nochi aneulge
haneure sunoajin byeolbiche
ttatteuthan geudae sumgyeoreul neukkigo
unmyeongcheoreom geudaewa idaeroman ireoke nama
sum swil su itdamyeon
gateun haneul arae geudaewa hamkke itdaneun geol
jiwojilkka duryeoun geojyo
pureun bada supyeongseonkkaji georeul su itdamyeon
na geudae son nochi aneulge
gateun haneul arae geudaewa hamkke itdaneun geol
jiwojilkka duryeoun geojyo
pureun bada supyeongseonkkaji georeul su itdamyeon
na geudae son nochi aneulge
Hangul
나 아직 꿈을 꾸죠
밤하늘 희미한 달빛처럼
눈부셨던 기억 속에 그 사람
어렴풋이 생각이 나네요
바람에 흩날리는 꽃잎에
따뜻한 그대 향기를 느끼고
스쳐 지나간 듯한
짧았었던 인연이
이제 내 전부인 걸요
같은 하늘 아래 그대와 함께 있다는 걸
지워질까 두려운 거죠
푸른 바다 수평선까지 걸을 수 있다면
나 그대 손 놓지 않을게
하늘에 수놓아진 별빛에
따뜻한 그대 숨결을 느끼고
운명처럼 그대와 이대로만 이렇게 남아
숨 쉴 수 있다면
같은 하늘 아래 그대와 함께 있다는 걸
지워질까 두려운 거죠
푸른 바다 수평선까지 걸을 수 있다면
나 그대 손 놓지 않을게
같은 하늘 아래 그대와 함께 있다는 걸
지워질까 두려운 거죠
푸른 바다 수평선까지 걸을 수 있다면
나 그대 손 놓지 않을게
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
