Aku berdandan dan menata rambutku ini dengan cantik
Aku tengah dalam perjalanan untuk menemuimu
Aku mohon lihatlah aku dan tersenyumlah padaku dengan keren
Aku jatuh cinta kepadamu
Seberapa besarkah aku mencintai dirimu?
Oh kau tak akan pernah mengetahuinya
Aku mencintaimu, kau adalah satu-satunya, kau tak aka mengetahui hatiku ini
Kau sungguh tak mengenal cinta
Aku mohon katakanlah padaku bahwa kau mencintaiku, bahwa aku adalah satu-satunya
Katakanlah sekarang, wahai orang yang sunguh tak perduli
Jantungku berdetak kencang seolah itu akan meledak
Hari demi hari, setiap hari aku gemetar karnanya
Aku mohon katakanlah padaku bahwa kau mencintaiku
Oh hanya kaulah satu-satunya orang yang aku cari-cari
Aku mencintaimu, kau adalah satu-satunya, kau tak aka mengetahui hatiku ini
Kau sungguh tak mengenal cinta
Aku mohon katakanlah padaku bahwa kau mencintaiku, bahwa aku adalah satu-satunya
Katakanlah sekarang, wahai orang yang sunguh tak perduli
Aku mohon janganlah kau merasa ragu, datanglah kepadaku dengan begitu bersemangat
Berpikirlah dengan mudah, semua cinta memang seperti itu adanya
Kita dipersatukan oleh tuhan, aku hanya mencintaimu
Aku mencintaimu, kau adalah satu-satunya, kau tak aka mengetahui hatiku ini
Kau sungguh tak mengenal cinta
Aku mohon katakanlah padaku bahwa kau mencintaiku, bahwa aku adalah satu-satunya
Katakanlah sekarang, wahai orang yang sunguh tak perduli
Romanized
yeppeuge meorihago hwajangdo hago
geudael mannareo ganeun gil
meotjige nareul bogo useojuseyo
naneun sarange pongdang ppajyeosseo
naega eolmana geudael saranghaneunji
o geudaeneun geudaeneun moreulgeoya
saranghandago neoppunirago nae mameul molla
sarangeul molla jeongmal
saranghandago nappunirago naege malhaejwo
ijen malhaejwo jeongmal nunchieomneun sarama
simjangi teojildeusi dugeungeoryeoyo
haruharuga maeil seollejyo
saranghandago naege malhaejuseyo
o geudaeman geudaeman chatgoisseo
saranghandago neoppunirago nae mameul molla
sarangeul molla jeongmal
saranghandago nappunirago naege malhaejwo
ijen malhaejwo jeongmal nunchieomneun sarama
jakku mangseoriji marajwoyo hwakkeunhage naege wayo
swipge swipge saenggakae sarangeun da geureon geot
cheonsaengyeonbun dangsinmaneul saranghae
saranghandago neoppunirago nae mameul molla
sarangeul molla jeongmal
saranghandago nappunirago naege malhaejwo
ijen malhaejwo jeongmal nunchieomneun sarama
Hangul
예쁘게 머리하고 화장도 하고
그댈 만나러 가는 길
멋지게 나를 보고 웃어주세요
나는 사랑에 퐁당 빠졌어
내가 얼마나 그댈 사랑하는지
오 그대는 그대는 모를거야
사랑한다고 너뿐이라고 내 맘을 몰라
사랑을 몰라 정말
사랑한다고 나뿐이라고 내게 말해줘
이젠 말해줘 정말 눈치없는 사람아
심장이 터질듯이 두근거려요
하루하루가 매일 설레죠
사랑한다고 내게 말해주세요
오 그대만 그대만 찾고있어
사랑한다고 너뿐이라고 내 맘을 몰라
사랑을 몰라 정말
사랑한다고 나뿐이라고 내게 말해줘
이젠 말해줘 정말 눈치없는 사람아
자꾸 망설이지 말아줘요 화끈하게 내게 와요
쉽게 쉽게 생각해 사랑은 다 그런 것
천생연분 당신만을 사랑해
사랑한다고 너뿐이라고 내 맘을 몰라
사랑을 몰라 정말
사랑한다고 나뿐이라고 내게 말해줘
이젠 말해줘 정말 눈치없는 사람아
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
