Orang yang ku temui tanpa sengaja itu, sekarang dia menjadi orang satu-satunya
Karena ia begitu berharga aku merasa ia hanya terus menjauh dariku
Sedikit demi sedikit, di dalam hatiku ini, itu dipenuhi dengan dirimu, namun
Sepertinya aku hanya terus merasa takut karenanya
Karena cinta begitu sulit adanya, ya, karena itu sungguh tak seperti hatiku ini
Kata-kataku yang berbeda dengan hatiku, ya, itu sungguh bodoh adanya
Karena cinta begitu sulit adanya, ya, ini bukanlah kesalahan siapapun
Aku mohon peluklah diriku yang seperti ini
Kau mendekat kepadaku di dalam hari-hariku yang melelahkan ini
Kau adalah orang yang membuatku tahu apa itu cinta
Sepertinya aku begitu terluka karena cinta yang sedikit melelahkan ini, namun
Setiap hari aku berdiri di tempat yang sama, aku hanya melihatmu
Karena cinta begitu sulit adanya, ya, karena itu sungguh tak seperti hatiku ini
Kata-kataku yang berbeda dengan hatiku, ya, itu sungguh bodoh adanya
Karena cinta begitu sulit adanya, ya, ini bukanlah kesalahan siapapun
Aku mohon peluklah diriku yang seperti ini
Maukah suatu saat nanti kau ada di sampingku ini?
Berjanjilah, kau tak akan melepas tangan yang ku genggam erat ini dan berjalan bersama-sama
Aku akan memberikan seluruh cintaku ini kepadamu, sekarang tak akan ada lagi air mata
Kita saling mencintai, namun mengapa kita hanya saling menyakiti satu sama lain?
Karena cinta begitu sulit adanya, ya, ini bukanlah kesalahan siapapun
Sekarang, janganlah kita terluka lagi karenanya
Romanized
uyeonhi mannan geusaram ijen namanui geusaram
sojunghaeseo jakkuman meoreojil geonman gatjyo
jogeumssik nae mamsogeneun geudae gadeukcha beoryeonneunde
jakkuman geobi naneungabwayo
jogeumeun himgyeopdeon sarange mani apado bwasseonneunde
maebeon gateun jarie seoseo geudael baramanbwayo
sarangi cham eoryeowoseo geuraeyo neomu naemamgatji anaseo
maeumgwa dareun naemaldeuri neomu babogata geuraeyo
sarangi cham eoryeowoseo geuraeyo nuguui jalmosi anira
ireon nareul anajuseyo
himgyeopdeon nae harusoge geudae naegyeote dagawatjyo
sarangeul alge haejun geudaejyo
jogeumeun himgyeopdeon sarange mani apado bwasseonneunde
maebeon gateun jarie seoseo geudael baramanbwayo
sarangi cham eoryeowoseo geuraeyo neomu naemamgatji anaseo
maeumgwa dareun naemaldeuri neomu babogata geuraeyo
sarangi cham eoryeowoseo geuraeyo nuguui jalmosi anira
ireon nareul anajuseyo
eonjena nae gyeoteman isseojullaeyo
yaksokaeyo jabeun son nochianko georeogayo
geudaeege sarangeul da julgeyo ijen nunmureun eopjyo
saranghaneunde wae uriga seoro apeugeman haesseotjyo
sarangi cham eoryeowoseo geuraeyo nuguui jalmosi anira
ije uri apeujimarayo
Hangul
우연히 만난 그사람 이젠 나만의 그사람
소중해서 자꾸만 멀어질 것만 같죠
조금씩 내 맘속에는 그대 가득차 버렸는데
자꾸만 겁이 나는가봐요
조금은 힘겹던 사랑에 많이 아파도 봤었는데
매번 같은 자리에 서서 그댈 바라만봐요
사랑이 참 어려워서 그래요 너무 내맘같지 않아서
마음과 다른 내말들이 너무 바보같아 그래요
사랑이 참 어려워서 그래요 누구의 잘못이 아니라
이런 나를 안아주세요
힘겹던 내 하루속에 그대 내곁에 다가왔죠
사랑을 알게 해준 그대죠
조금은 힘겹던 사랑에 많이 아파도 봤었는데
매번 같은 자리에 서서 그댈 바라만봐요
사랑이 참 어려워서 그래요 너무 내맘같지 않아서
마음과 다른 내말들이 너무 바보같아 그래요
사랑이 참 어려워서 그래요 누구의 잘못이 아니라
이런 나를 안아주세요
언제나 내 곁에만 있어줄래요
약속해요 잡은 손 놓지않고 걸어가요
그대에게 사랑을 다 줄게요 이젠 눈물은 없죠
사랑하는데 왜 우리가 서로 아프게만 했었죠
사랑이 참 어려워서 그래요 누구의 잘못이 아니라
이제 우리 아프지말아요
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
