Diriku yang saat itu bahkan tak bisa melihat apa-apa
Kau yang mengulurkan tangan kecilmu itu seorang diri
Hatiku yang lelah ini bersandar kepadamu
Mengapa saat itu aku tak tahu bahwa aku bisa beristirahat karenanya?
Stay with me
Entah bagaimana, aku kembali berharap padamu yang telah tumbuh semakin besar
Stay with me
Peluklah aku sedikit lebih lama lagi, aku harap kau tetap ada di sisiku
Kau yang tersenyum ceria dalam kenangan masa laluku
Meski kau terlihat cukup dekat seolah aku bisa menggenggammu di tanganku
Pada suatu saat, kau mulai menjauh dari diirku ini
Stay with me
Entah bagaimana, aku kembali berharap padamu yang telah tumbuh semakin besar
Stay with me
Jangan melepaskanku seperti ini, aku mohon tetaplah di sisiku
Dalam kegelapan yang pekat
Meski kau tersseat untuk sesaat
Aku akan menjadi seberkas cahaya di jalanmu itu
I’m staying here
I’m staying here
Aku akan berhenti di tempat ini, aku tak akan meinggalkanmu
I’m staying here
Peluklah aku sedikit lebih lama lagi, aku harap kau tetap ada di sisiku
Romanized
amugeotdo boiji anatdeon geuttae na
hollo jageun soneul naeeojudeon neo
jichin maeum gidaeeo nege
swil su itge han geo geuttaen wae mollasseulkka
Stay with me
eoneusae deo keojyeobeorin neoege naneun barae
Stay with me
jogeumman deo nareul anajwo gyeote isseojugireul
jinan gieok soge balge utdeon nega
sone japil deut gakkawo boyeodo
eoneu sungan meoreojyeo beoryeo
sarajiji anke naega kkok jabeulge
Stay with me
naege deo keojyeobeorin neoui gieok sogeseo
Stay with me
idaero deo nochi marajwo gyeote isseojwo
jiteun eodum sogeseo
jamsi gireul ileodo
naega neoui oneun gil bichi doelge
I’m staying here
I’m staying here
yeogie na meomchwo isseulge tteonaji aneulge
I’m staying here
jogeumman deo nareul anajwo gyeote isseojugireul
Hangul
아무것도 보이지 않았던 그때 나
홀로 작은 손을 내어주던 너
지친 마음 기대어 네게
쉴 수 있게 한 거 그땐 왜 몰랐을까
Stay with me
어느새 더 커져버린 너에게 나는 바래
Stay with me
조금만 더 나를 안아줘 곁에 있어주기를
지난 기억 속에 밝게 웃던 네가
손에 잡힐 듯 가까워 보여도
어느 순간 멀어져 버려
사라지지 않게 내가 꼭 잡을게
Stay with me
나에게 더 커져버린 너의 기억 속에서
Stay with me
이대로 더 놓지 말아줘 곁에 있어줘
짙은 어둠 속에서
잠시 길을 잃어도
내가 너의 오는 길 빛이 될게
I’m staying here
I’m staying here
여기에 나 멈춰 있을게 떠나지 않을게
I’m staying here
조금만 더 나를 안아줘 곁에 있어주기를
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
