Aku mencoba untuk membayangkannya dengan hati-hati yeah
Aku mencoba untuk menuliskan semua imajinasiku itu
Aku menahannya, aku tak bia mengatakannya padamu yeah
Kata-kata tak terhitung jumlahnya yang tersimpan di dalam hatiku ini
Sambil memangil namamu, angin yang wangi berhembus dipenuhi desah nafas yang mulai menyebar
Langit-langit yang kosong di hari saat aku berguling-guling untuk waktu yang lama
Seperti sebuah kebiasaan aku membayangkanmu dan tertidur karnanya
Aku akan selalu memimpikanmu
Aku menutup mataku dan mengikuti dirimu yang begitu jelas itu
Sampai kapanpun aku tak akan terbangun di tempat ini
Supaya aku bisa mencapai hatimu itu dengan tenang adanya
Day dreaming Day dreaming
Seperti mimpi yang ku temui tadi malam, di sisiku
Day dreaming Day dreaming
Menuju ke arahmu, Falling falling falling
Day dreaming Day dreaming
Dengan hangat, seperti malam yang panjang di sisimu
Day dreaming Day dreaming
Bersamamu, day dreaming
Meskipun itu berguguran seperti bunga yang lembut
Sayapku ini tidak akan patah, aku baik-baik saja
Hanya ada satu hal yang perlu kau tahu
Aku akan mendatangimu dimanapun kau berada
Dalam jarak yang tak bisa ku persempit
Tampilan belakangmu itu ada di penghujungnya
Aku mengulurkan tanganku di belakang punggungmu itu
Bahkan suara langkah kakimu
Itu terdengar seperti sebuah lagu yang indah
Seolah aku tengah berjalan di atas keyboard
Aku akan selalu memimpikanmu
Aku menutup mataku dan mengikuti dirimu yang begitu jelas itu
Sampai kapanpun aku tak akan terbangun di tempat ini
Supaya aku bisa mencapai hatimu itu dengan tenang adanya
Day dreaming Day dreaming
Getaran yang tak asing, seolah aku melihatnya di dalam mimpi
Day dreaming Day dreaming
Apakah kita merasakan hal yang sama?
Day dreaming Day dreaming
Kau, hentikanlah langkah kakimu di tempat itu
Aku akan selalu memimpikanmu
Aku menutup mataku dan mengikuti dirimu yang begitu jelas itu
Sampai kapanpun aku tak akan terbangun di tempat ini
Supaya aku bisa mencapai hatimu itu dengan tenang adanya
Day dreaming Day dreaming
Seperti mimpi yang ku temui tadi malam, di sisiku
Day dreaming Day dreaming
Menuju ke arahmu, Falling falling falling
Day dreaming Day dreaming
Dengan hangat, seperti malam yang panjang di sisimu
Day dreaming Day dreaming
Bersamamu, day dreaming
Romanized
josimseure sangsangeul haebwa yeah
geu sangsangeul gadeuki jeogeo naeryeoga
chama nege jeonhaji mothae yeah
gaseumsoge damadwotdeon maneun mal
neoui ireum bureumyeo heuteojyeo ganeun sumgyeol gadeuk hyanggiroun barami bureowa
hancham dwicheogin naren teong bin cheonjangeul
seupgwancheoreom neol geurida jamdeulgon hae
eonjena yeongwonhi neoreul kkumkkullae
seonmyeonghaejin neol ttara du nuneul gama
eonjena yeogiseo kkaeji aneullae
neoui mame musahi naega daeul su itge
Day dreaming Day dreaming
eojetbame mannan kkumcheoreom nae gyeote
Day dreaming Day dreaming
neoegero Falling falling falling
Day dreaming Day dreaming
ttaseuhage gin bamcheoreom ne gyeote
Day dreaming Day dreaming
neowa hamkke day dreaming
yakan kkotcheoreom tteoreojyeodo
naui nalgaen an buseojini gwaenchana
ojik dan hana algopeun geon
neoege nan eodikkaji on geolkka
jopil su eomneun geori sok
geu kkeute geollin ne dwinmoseup
deung dwie dun hanjjok soneul ppeodeo
bal georeum sorimajeodo
areumdaun noraega deullyeo
geonban wireul geonneun deuthae
eonjena yeongwonhi neoreul kkumkkullae
seonmyeonghaejin neol ttara du nuneul gama
eonjena yeogiseo kkaeji aneullae
neoui mame musahi naega daeul su itge
Day dreaming Day dreaming
kkumeseo bon deut iksukan tteollim
Day dreaming Day dreaming
gateun mamilkka
Day dreaming Day dreaming
georeumeul meomchwo geugoseseo neo
eonjena yeongwonhi neoreul kkumkkullae
seonmyeonghaejin neol ttara du nuneul gama
eonjena yeogiseo kkaeji aneullae
neoui mame musahi naega daeul su itge
Day dreaming Day dreaming
eojetbame mannan kkumcheoreom nae gyeote
Day dreaming Day dreaming
neoegero falling falling falling
Day dreaming Day dreaming
ttaseuhage gin bamcheoreom ne gyeote
Day dreaming Day dreaming
neowa hamkke day dreaming
Hangul
조심스레 상상을 해봐 yeah
그 상상을 가득히 적어 내려가
차마 네게 전하지 못해 yeah
가슴속에 담아뒀던 많은 말
너의 이름 부르며 흩어져 가는 숨결 가득 향기로운 바람이 불어와
한참 뒤척인 날엔 텅 빈 천장을
습관처럼 널 그리다 잠들곤 해
언제나 영원히 너를 꿈꿀래
선명해진 널 따라 두 눈을 감아
언제나 여기서 깨지 않을래
너의 맘에 무사히 내가 닿을 수 있게
Day dreaming Day dreaming
어젯밤에 만난 꿈처럼 내 곁에
Day dreaming Day dreaming
너에게로 Falling falling falling
Day dreaming Day dreaming
따스하게 긴 밤처럼 네 곁에
Day dreaming Day dreaming
너와 함께 day dreaming
약한 꽃처럼 떨어져도
나의 날갠 안 부서지니 괜찮아
오직 단 하나 알고픈 건
너에게 난 어디까지 온 걸까
좁힐 수 없는 거리 속
그 끝에 걸린 네 뒷모습
등 뒤에 둔 한쪽 손을 뻗어
발 걸음 소리마저도
아름다운 노래가 들려
건반 위를 걷는 듯해
언제나 영원히 너를 꿈꿀래
선명해진 널 따라 두 눈을 감아
언제나 여기서 깨지 않을래
너의 맘에 무사히 내가 닿을 수 있게
Day dreaming Day dreaming
꿈에서 본 듯 익숙한 떨림
Day dreaming Day dreaming
같은 맘일까
Day dreaming Day dreaming
걸음을 멈춰 그곳에서 너
언제나 영원히 너를 꿈꿀래
선명해진 널 따라 두 눈을 감아
언제나 여기서 깨지 않을래
너의 맘에 무사히 내가 닿을 수 있게
Day dreaming Day dreaming
어젯밤에 만난 꿈처럼 내 곁에
Day dreaming Day dreaming
너에게로 falling falling falling
Day dreaming Day dreaming
따스하게 긴 밤처럼 네 곁에
Day dreaming Day dreaming
너와 함께 day dreaming
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
