YUJU – Blue Nostalgia

TERJEMAHAN INDONESIA

 [Verse 1]
Dalam mimpi itu
Aku menemukan mu di udara dan suara yang biasa aku gunakan
Saling sapa salam walau terlambat
Buka mataku lagi saat bertemu

[Pre-Chorus]
Lagi dan lagi dan lagi, lagi

[Chorus]
Waktu sendiri, terbang jauh, aku tidak bisa mundur
Aku tahu itu, tetapi jangan pergi terlalu jauh
Karena kau adalah pemberi harapan ku
Habiskan hari yang hampa ini

[Verse 2]
Jam 5 sore sampai jam 6 sore
Seperti matahari terbenam
Gambaran yang jelas tentangmu memudar
Melonggarkan tanganku yang memegang kenangan
Untuk melepaskannya oh

[Pre-Chorus]
Lagi dan lagi dan lagi, lagi

[Chorus]
Waktu sendiri, terbang jauh, aku tidak bisa mundur
Aku tahu itu, tetapi jangan pergi terlalu jauh
Karena kau adalah pemberi harapan ku
Lewati hari yang hampa ini

[Bridge]
Libur hari ini
Dan pada hari ini, itu tidak mudah bagiku
Mataku yang tertutup rapat dipenuhi denganmu, itu kamu

[Chorus]
Waktu sendiri, terbang jauh, aku tidak bisa mundur
Aku tahu itu, tetapi jangan pergi terlalu jauh
Karena kau adalah pemberi harapan ku

[Outro]
Aku membutuhkanmu sebelum fajar

ROMANIZATION

[Verse 1]
geu kkum-eseo nan igsughan gong
nach-ig-eun soli sog neoleul chaj-a
neuj-eun insaleul seolo nanugo
majdah-eun sungan dasi nun-eul tteo, oh

[Pre-Chorus]
Over and over and over and over again, again

[Chorus]
sigan-eun hollo jeo meolli heulleo
dol-agal suga eobs-eo nan
algo issjiman meolli gajin ma
‘Cause you’re my blue, blue butterfly
teong bin haluleul bonae, hey

[Verse 2]
5 P.M. to 6 P.M
no-eul-i jideus, malg-eun ne moseub
jeomjeom balaejyeo
gieog-eul jwigo issneun du son-e
him-eul pul-eoseo noh-ajulyeo hae, oh

[Pre-Chorus]
Over and over and over and over again, again

[Chorus]
sigan-eun hollo jeo meolli heulleo
dol-agal suga eobs-eo nan
algo issjiman meolli gajin ma
‘Cause you’re my blue, blue butterfly
teong bin haluleul jina

[Bridge]
oneul-eul kkeugo
naeil-eul kyeoneun ge naegen
cham swibjiga anh-a
kkog gam-eun nun-i neolo gadeughae, it’s you

[Chorus]
sigan-eun hollo jeo meolli heulleo
ijen neol bol suga eobs-eo
algo issjiman meolli gajin ma
‘Cause you’re my blue, blue butterfly

[Outro]
I need you before the dawn

HANGUL

[Verse 1]
그 꿈에서 난 익숙한 공
낯익은 소리 속 너를 찾아
늦은 인사를 서로 나누고
맞닿은 순간 다시 눈을 떠, oh

[Pre-Chorus]
Over and over and over and over again, again

[Chorus]
시간은 홀로 저 멀리 흘러
돌아갈 수가 없어 난
알고 있지만 멀리 가진 마
‘Cause you’re my blue, blue butterfly
텅 빈 하루를 보내, hey

[Verse 2]
5 P.M. to 6 P.M
노을이 지듯, 맑은 네 모습
점점 바래져
기억을 쥐고 있는 두 손에
힘을 풀어서 놓아주려 해, oh

[Pre-Chorus]
Over and over and over and over again, again

[Chorus]
시간은 홀로 저 멀리 흘러
돌아갈 수가 없어 난
알고 있지만 멀리 가진 마
‘Cause you’re my blue, blue butterfly
텅 빈 하루를 지나

[Bridge]
오늘을 끄고
내일을 켜는 게 내겐
참 쉽지가 않아
꼭 감은 눈이 너로 가득해, it’s you

[Chorus]
시간은 홀로 저 멀리 흘러
이젠 널 볼 수가 없어
알고 있지만 멀리 가진 마
‘Cause you’re my blue, blue butterfly

[Outro]
I need you before the dawn