[Lirik + Terjemahan] Janet Suhh – Open Door (Record of Youth OST)

Perjalanan kita berada dalam satu arah

Aku terjebak di sebuah jalan raya

Dan aku hanya menunggumu untuk datang

Hanya kenyataan bahwa sekarang kau bersamaku, aku baik-baik saja

Ada begitu banyak jalan yang bisa kita susuri

Ah~

Ah~

Ah~

Rasanya seolah tak bisa melarikan diri

Dan kita tak bisa menyetel ulangnya suatu hari nanti

Namun aku tertawa dengan dirimu berada di sisiku

Kenyataan bahwa sekarang aku bisa bermimi bersamamu

Ada begitu banyak jalan yang bisa kita susuri

Ah~

Ah~

Ah~

Dan aku sudah terlalu lama di tempat ini

Selama bertahun-tahun lamanya

Ini saatnya untuk aku pergi

Itu terlihat seolah kau akan selalu berada dalam mimpi

Aku berlari bersama dirimu

Sapalah dunia ini

Aku akan berada disini bersamamu

Itu sungguh benar adanya

Tak ada kekhawatiran

Saat kau bersamaku

Kau akan berada disini bersamaku

Itu sungguh benar adanya

Siapakah yang bisa menghentikanku sekarang?

Dan matahari selalu terbit

Bahkan sebelum penerangan

Dan aku hanya menunggu dirimu untuk datang

Sekarang aku akan baik-baik saja

Aku akan selalu mengikutimu

Ada begitu banyak jalan yang menuntunku untuk pulang

Ah~

Ah~

Ah~

Suaramu, aku mendengarnya

Dari mimpi di dalam kepalaku ini

Aku tahu

Tak ada yang bertahan selamanya, namun aku berharap

Sapalah dunia ini

Aku akan berada disini bersamamu

Itu sungguh benar adanya

Tak ada kekhawatiran

Saat kau bersamaku

Kau akan berada disini bersamaku

Itu sungguh benar adanya

Siapakah yang bisa menghentikanku sekarang?

Lirik

Our travel’s on one way

I’m stuck in a highway 

And I’m just waiting for you to come 

Just the fact that you are now with me I’m okay

There’re so many ways we can go 

Ah~

Ah~

Ah~

Feels like no escape

And we can’t reset it someday

But I’m laughing with you by my side

Just the fact I can be dreaming with you now

There’re so many ways we can go 

Ah~

Ah~

Ah~ 

And I have been here too long 

For years on

It’s time to go

It seems like you’ll always be dreams on 

Running along with you

Say hello to the world

I’ll be here with you

It’s so right

No worried

When you’re with me

You’ll be here with me

It’s so right 

Who can stop me now

And sun comes up always 

Even before the lighting 

And I’m just waiting for you to come 

Now that I’ll be okay

I’ll follow you always

There’re so many ways leading home 

Ah~

Ah~

Ah~

Your voice, I hear

From the dreams over my head

I know

Nothing last forever, but I hope

Say hello to the world

I’ll be here with you

It’s so right

No worried

When you’re with me

You’ll be here with me

It’s so right 

Who can stop me now