[Lirik+Terjemahan] Shirahamasaka Koukou Gasshoubu – Shiokaze no Harmony (Harmoni Angin Laut)

Di hari yang cerah maupun hujan
Aku akan selalu tersenyum bersama temanku
Mengingat kembali kenangan yang lalu
Mendengarkan alunan suara kita

Sekarang, angkat tangan kita dan berjanjilah
Bahwa kita tak akan sendiri di dalam dunia ini

Angin yang segar mulai berhembus
Kita tersenyum, menangis, dan bernyanyi
Hati yang tertutup kini mulai terbuka
Mengumamkan frasa perasaan kita

Di hari ketika masa depan tak terlihat
Mari membayangkan gambar yang dilukis penuh dengan warna
Kita memiliki rasa takut tapi cobalah melepaskannya
Menatap masa depan dan mulai melangkah

Sekarang meski penyeberangan itu terlihat menakutkan
Jika mengumpulkan keberanian dan melangkah
Maka hati yang mendung akan mulai cerah

Angin yang baru mulai berhembus
Kita menemukan dan menyadari lagu tentang harapan
Melalui pintu hari esok yang belum diketahui
Harmoni angin laut berhembus dengan hangat

Masa depan mungkin dapat memisahkan kita
Tapi kita terus bernyanyi dalam suara ombak
Matahari yang menyelimuti kita bersama itu
Berlanjut ke pasir pantai dan membentang dengan luas

Angin yang segar mulai berhembus
Kita tersenyum, menangis, dan bernyanyi
Hati yang tertutup kini mulai terbuka
Harmoni angin laut berhembus dengan hangat
Mari memainkannya