Tiba-tiba saja itu terlintas di benakku
Sepertinya aku akan sering menangis karnanya
Perpaduan antara benci dan rindu, cinta dan dendam
Itu sungguh rumit adanya
Aku berdiri di jalan yang dingin
Aku sudah begitu lama menunggumu
Untuk mendapatkan hati itu, untuk memahami hati itu
Aku terus mengintip saat-saat itu karnanya
Aku bisa melihat sesuatu yang berbeda karena sekarang aku sudah seusiamu
Beban dan rasa sepi yang dulu tak bisa kau tangani
Hati yang terluka di dalamnya bahkan di kala sang waktu menggoresnya
Apakah itu cinta?
Dulu kita berdua biasa berjalan bersama
Aku hanya punya satu kenangan akan hal itu
Dalam hidupmu yang tanpa arti dan selalu sibuk itu
Aku selalu sendiri di dalamnya
Aku sama seperti dirimu
Bahkan cara aku membencinya
Cinta yang tenang yang begitu jauh hingga tak bisa untuk ku gapai itu
Pada akhirnya aku tetap merindukanmu tak peduli kapanpun itu
Apa sebenarnya arti dari keluarga itu?
Aku bisa melihat sesuatu yang berbeda karena sekarang aku sudah seusiamu
Kesedihan dan ketakutan yang dulu tak bisa untuk kau suarakan itu
Bahkan saat-saat dimana aku marah, entah bagaimana, hatiku yang penuh cinta ini
Sekarang aku akan mengungkapkannya
Tiba-tiba saja itu terlintas di benakku
Sepertinya aku akan sering menangis karnanya
Di jalan saat aku pulang ke rumah dengan menggenggam fotomu
Itu adalah sebuah perasaan yang rumit
Perpisahan telah menutupi kebencian
Romanized
mundeuk tteooreugetjyo
cham mani ul geot gatayo
miumgwa geurium saranggwa wonmangi seokkin
bokjapan maeumijyo
chagaun gilmoge seoseo
cham orae gidaryeosseotjyo
geu mameul eodeuryeo geu mameul ihaeharyeo
giutdaedeon sigandeul
dareunge boyeoyo dangsinui naiga doeni
gamdang mot hasyeosseul geu mugewa oeroumdeuri
halkwideon sungando sogeun apeusyeosseul geu mam
sarangieosseulkkayo
duriseo gachi geotdeon
dan han beonui chueok isseoyo
eonjena bunjuhan tteut moreul dangsin sal soge
nan neul honja gatatjyo
naega dalanneyo
miwohan geu moseupkkaji
daga seol su eopge meoreotdeon joyonghan sarang
eotteon seworedo gyeolguk bogo sipeun
daeche gajogiran mwolkkayo
dareunge boyeoyo dangsinui naiga doeni
sori mot naesyeosseul gonoewa duryeoumdeuri
hwanaedeon sungando eojjeom sarangideon nae mam
ijeseoya kkeonaeyo
mundeuk tteooreugetjyo
cham mani ul geot gatayo
sajineul kkok jwigo jibeuro doraon gireun
bokjapan maeumijyo
ibyeoreun miumeul deopjyo
Hangul
문득 떠오르겠죠
참 많이 울 것 같아요
미움과 그리움 사랑과 원망이 섞인
복잡한 마음이죠
차가운 길목에 서서
참 오래 기다렸었죠
그 맘을 얻으려 그 맘을 이해하려
기웃대던 시간들
다른게 보여요 당신의 나이가 되니
감당 못 하셨을 그 무게와 외로움들이
할퀴던 순간도 속은 아프셨을 그 맘
사랑이었을까요
둘이서 같이 걷던
단 한 번의 추억 있어요
언제나 분주한 뜻 모를 당신 삶 속에
난 늘 혼자 같았죠
내가 닮았네요
미워한 그 모습까지
다가 설 수 없게 멀었던 조용한 사랑
어떤 세월에도 결국 보고 싶은
대체 가족이란 뭘까요
다른게 보여요 당신의 나이가 되니
소리 못 내셨을 고뇌와 두려움들이
화내던 순간도 어쩜 사랑이던 내 맘
이제서야 꺼내요
문득 떠오르겠죠
참 많이 울 것 같아요
사진을 꼭 쥐고 집으로 돌아온 길은
복잡한 마음이죠
이별은 미움을 덮죠
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
