Clairo – Impossible

 

Writer(s) Clairo & Rostam

 

 How are you feeling? How are you doing?
Bagaimana perasaanmu? Bagaimana kabarmu?
I’m sorry, I just wanted to hear your voice so clear
Maaf, aku hanya ingin mendengar suaramu dengan jelas
What are you thinking? Am I amusing?
Apa yang kau pikirkan? Apakah aku lucu?
It’s so strange to talk after all these years
Sangat aneh berbicara setelah bertahun-tahun
What is the meaning? It’s so confusing
Apa artinya? Begitu membingungkan
All my old feelings coming back to me
Semua perasaan lamaku kembali padaku
When was the last time that I saw your face?
Kapan terakhir kali aku melihat wajahmu?
Know it like the back of my hand, I’d say
Mengetahuinya seperti punggung tanganku, kataku
And you’re not that dumb anymore
Dan kau tidaklah bodoh lagi
I picked up the books you threw to the floor
Aku mengambil buku-buku yang kau lempar ke lantai
Put them back on the shelf
Menaruhnya kembali ke rak
Don’t you see how much I want your help?
Tidakkah kau lihat betapa aku membutuhkan bantuanmu?
 

And I know we’re not the same as we were
Dan aku tahu kita tidaklah sama seperti dulu
Used to be falling hard, now it just hurts me so bad
Dulu begitu sangat mencinta, tetapi sekarang sangat menyakitkanku
And you know that I can’t hold back
Dan kau tahu aku tidak bisa menahan
All of these worries that I have had ‘bout you
Semua kekhawatiran yang aku alami padamu
 

And I know that it’s time
Dan aku tahu sudah waktunya
To forget how I’m feeling, don’t want to give in
Untuk melupakan perasaanku, tidak ingin menyerah
But I know, know that it’s right
Tetapi aku tahu, tahu ini benar
To listen to my breathing and start believing myself
Mendengarkan nafasku dan mulai percaya pada diriku sendiri

And I know that it’s time
Dan aku tahu sudah waktunya
To forget how I’m feeling, don’t want to give in
Untuk melupakan perasaanku, tidak ingin menyerah
But I know, know that it’s right
Tetapi aku tahu, tahu ini benar
To listen to my breathing and start believing myself
Mendengarkan nafasku dan mulai percaya pada diriku sendiri
Woah, myself, myself
Woah, diriku, diriku
 

And I know we’re not the same as we were
Dan aku tahu kita tidaklah sama seperti dulu
Used to be falling hard, now it just hurts me so bad
Dulu begitu sangat mencinta, tetapi sekarang sangat menyakitkanku
And you know that I can’t hold back
Dan kau tahu aku tidak bisa menahan
All of these worries that I have had ‘bout you
Semua kekhawatiran yang aku alami padamu