Isak Danielson – Always

[Verse 1]
You put your hands under my jacket
Kau menaruh tanganmu di dalam jaketku
They’re cold as hell, but I’ma let you anyway
Tanganmu sangat dingin, tetapi aku membiarkanmu
Wouldn’t you say there’s a light in the darkest moment?
Bukankah kau bilang ada cahaya di dalam kegelapan?
And this is the moment when I can be brave
Dan inilah saatnya aku bisa menjadi berani
You say you want to call a taxi
Kau bilang kau ingin memesan taxi
But I don’t wanna go and meet up all your friends
Tetapi aku tidak ingin pergi dan bertemu semua temanmu
So then you say, “We get another pack and some coffee”
Lalu kau bilang “kita pergi ke tempat lain dan membeli kopi”
I hope it doesn’t ruin our first kiss
Aku berharap itu tidak merusak ciuman pertama kita

[Pre-Chorus]
And for every song, there’s a song we’re not singing
Dan untuk setiap lagu, ada sebuah lagu yang tidak kita nyanyikan
For every step, there’s a step we’re not taking
Untuk setiap langkah, ada langkah yang tidak kita ambil
So let me know if there’s something I’m missing
Jadi beritahu aku jika ada sesuatu yang aku lewatkan
‘Cause this is all I need
Karena ini semua yang aku butuhkan

[Chorus]
So say we’ll be always, always
Jadi katakan kita akan selalu bersama, selamanya
Say it will be you and me to the old days
Katakan kau dan aku sampai masa tua
Let us be always, always
Kita selalu bersama, selamanya
Through the highs and the lows, we’ll be always
Ketika senang dan susah, kita bersama selamanya
We will be always (always), always (always)
Kita akan selalu bersama, selamanya
Say we will be you and me to the old days
Katakan kau dan aku sampai masa tua
We will be always (always), always (always)
Kita akan selalu bersama, selamanya
Through the highs and the lows, we’ll be always
Ketika senang dan susah, kita bersama selamanya

[Verse 2]
We are lying on the sofa
Kita berbaring di sofa
We fall asleep watching an episode of Friends
Kita tertidur menonton episode serial Friends
Will we end up just like Ross and Rachel?
Akankah kita berakhir seperti Rose dan Rachel?
I’m so sorry for the spoiler, but that’s the end
Aku minta maaf untuk bocorannya, tetapi itulah akhirnya

[Pre-Chorus]
And for every song, there’s a song we’re not singing
Dan untuk setiap lagu, ada sebuah lagu yang tidak kita nyanyikan
For every step, there’s a step we’re not taking
Untuk setiap langkah, ada langkah yang tidak kita ambil
So let me know if there’s something I’m missing
Jadi beritahu aku jika ada sesuatu yang aku lewatkan
‘Cause this is all I need
Karena ini semua yang aku butuhkan

[Chorus]
So say we’ll be always, always
Jadi katakan kita akan selalu bersama, selamanya
Say it will be you and me to the old days
Katakan kau dan aku sampai masa tua
Let us be always, always
Kita selalu bersama, selamanya
Through the highs and the lows, we’ll be always
Ketika senang dan susah, kita bersama selamanya
We will be always (always), always (always)
Kita akan selalu bersama, selamanya
Say we will be you and me to the old days
Katakan kau dan aku sampai masa tua
We will be always (always), always (always)
Kita akan selalu bersama, selamanya
Through the highs and the lows, we’ll be always
Ketika senang dan susah, kita bersama selamanya

[Bridge]
Through the highs and the lows
Saat senang dan susah
We keep together you and me to we’re old
Kita tetap bersama kau dan aku sampai tua
I am ready for the highs and lows
Aku siap saat senang dan susah
I am ready for the highs and lows
Aku siap saat senang dan susah
For the highs and lows
Untuk senang dan susah

[Chorus]
Always (always), always (always)
Selamanya, selamanya
Say it will be you and me to the old days
Katakan kau dan aku sampai masa tua
We will be always, always (always)
Kita akan selalu bersama, selamanya
Through the highs and the lows, we’ll be always
Ketika senang dan susah, kita bersama selamanya
We will be always (always), always (always)
Kita akan selalu bersama, selamanya
Say we will be you and me to the old days
Katakan kau dan aku sampai masa tua
We will be always (always), always (always)
Kita akan selalu bersama, selamanya
Through the highs and the lows, we’ll be always
Ketika senang dan susah, kita bersama selamanya

[Outro]
We will be always, always
Kita akan selalu bersama, selamanya
Through the highs and the lows, we’ll be always
Ketika senang dan susah, kita bersama selamanya