Lirik dan Terjemahan Lagu
Charlotte Lawrence – Sin x Secret
Writter(s) Louis Schoorl, Caroline Pennell, Martin Coogan, MAG & Charlotte Lawrence
[Verse 1]
Wait, I’m having a moment where I gotta choose if I go or stay
Wait, I’m having a moment where I gotta choose if I go or stay
Tunggu, aku punya momen di mana aku harus memilih apakah aku pergi atau tinggal
And I’m overflowing
And I’m overflowing
Dan aku meluap
I hate that it’s detrimental to my mental state
Aku benci itu merusak kondisi mental ku
I hate that it’s detrimental to my mental state
Aku benci itu merusak kondisi mental ku
Am I overdosing?
Apakah aku overdosis?
[Pre-Chorus]
I, you know I love to cry
Aku, kau tahu aku suka menangis
But that don’t mean I’ll justify the last few nights
Tetapi itu tidak berarti aku akan membenarkan beberapa malam terakhir
Yeah I’m stuck in this state of mind
Yeah I’m stuck in this state of mind
Ya aku terjebak dalam keadaan pikiran ini
[Chorus 1]
Where you can be the sin, I’ll be your secret
Di mana kau bisa menjadi dosa, aku akan menjadi rahasia mu
Everything is steady if we keep it
Semuanya tak masalah jika kita menjaganya
I’m hanging on to the thrill, babe
I’m hanging on to the thrill, babe
Aku bergantung pada sensasi, sayang
If and when it’ll kill me
If and when it’ll kill me
Jika dan kapan itu akan membunuhku
Oh you can be the sin, I’ll be your secret
Oh you can be the sin, I’ll be your secret
Oh kau bisa menjadi dosa, aku akan menjadi rahasiamu
Secret
Secret
Rahasia
[Verse 2]
Taste the blood on my lips from the words that I wish I’d say
Rasakan darah di bibirku dari kata-kata yang ingin aku katakan
But they go unspoken
Tetapi mereka tidak terucap
I crave to get out of this limbo before I go insane
Aku ingin sekali keluar dari limbo ini sebelum aku menjadi gila
I crave to get out of this limbo before I go insane
Aku ingin sekali keluar dari limbo ini sebelum aku menjadi gila
Got me screaming out your name
Membuatku meneriakkan namamu
Saying
Saying
Katakan
[Pre-Chorus]
I, you know I love to cry
Aku, kau tahu aku suka menangis
But that don’t mean I’ll justify the last few nights
Tetapi itu tidak berarti aku akan membenarkan beberapa malam terakhir
Yeah I’m stuck in this state of mind
Yeah I’m stuck in this state of mind
Ya aku terjebak dalam keadaan pikiran ini
[Chorus 1]
Where you can be the sin, I’ll be your secret
Di mana kau bisa menjadi dosa, aku akan menjadi rahasia mu
Everything is steady if we keep it
Semuanya tak masalah jika kita menjaganya
I’m hanging on to the thrill, babe
I’m hanging on to the thrill, babe
Aku bergantung pada sensasi, sayang
If and when it’ll kill me
If and when it’ll kill me
Jika dan kapan itu akan membunuhku
Oh you can be the sin, I’ll be your secret
Oh you can be the sin, I’ll be your secret
Oh kau bisa menjadi dosa, aku akan menjadi rahasiamu
Secret
Secret
Rahasia
[Bridge]
It’s taking me down now
Ini membuatku jatuh sekarang
Taking me down now
Taking me down now
Turunkan aku sekarang
Will you keep me around?
Will you keep me around?
Maukah kau menjagaku?
Will you keep me around no matter who knows?
Maukah kau menjaga ku tetap ada tidak peduli siapa yang tahu?
Will you keep me around no matter who knows?
Maukah kau menjaga ku tetap ada tidak peduli siapa yang tahu?
It’s taking me down now
Ini membuatku jatuh sekarang
Taking me down now
Taking me down now
Turunkan aku sekarang
The feeling gets under my skin but I don’t wanna listen baby
Perasaan itu ada di bawah kulitku tetapi aku tidak mau mendengarkan sayang
[Chorus 2]
If you stay my sin, I’ll stay your secret
Jika kau tetap menjadi dosaku, aku akan tetap menjadi rahasiamu
The feeling gets under my skin but I don’t wanna listen baby
Perasaan itu ada di bawah kulitku tetapi aku tidak mau mendengarkan sayang
[Chorus 2]
If you stay my sin, I’ll stay your secret
Jika kau tetap menjadi dosaku, aku akan tetap menjadi rahasiamu
Everything is steady if we keep it
Semuanya tidak masalah jika kita menjaganya
I’m hanging on to the thrill, babe
I’m hanging on to the thrill, babe
Aku bergantung pada sensasi, sayang
If and when it’ll kill me
If and when it’ll kill me
Jika dan kapan itu akan membunuhku
Oh you can be the sin, I’ll be your secret
Oh you can be the sin, I’ll be your secret
Oh kau bisa menjadi dosa, aku akan menjadi rahasiamu
Secret
Secret
Rahasia
[Outro]
I don’t wanna be your little secret
Aku tidak ingin menjadi rahasia kecilmu
I don’t think I even wanna keep it, keep it
Aku tidak berpikir aku bahkan ingin menyimpannya, simpanlah
I don’t wanna be your fucking secret
I don’t wanna be your fucking secret
Aku tidak ingin menjadi rahasia sialanmu
I don’t wanna be your little secret
I don’t wanna be your little secret
Aku tidak ingin menjadi rahasia kecilmu
I don’t wanna be your little secret
I don’t wanna be your little secret
Aku tidak ingin menjadi rahasia kecilmu
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
