Blake Rose – Gone

Lirik dan Terjemahan Lagu

Blake Rose – Gone

Writter(s) Blake Rose

[Verse 1]
I’m sitting here cold as ice

Aku duduk di sini dingin seperti es
Swallow my friend’s advice

Menelan nasihat teman ku
Praying it’ll bring you back to me

Berdoa itu akan membawamu kembali padaku
Designed for radio static and

Dirancang untuk radio statis dan
Start hearing your voice reply

Mulai mendengar balasan suara mu
Almost like you’re right here with me

Hampir seperti kau ada di sini bersamaku

[Chorus]
So don’t tell me when it’s over

Jadi jangan beri tahu aku kapan ini berakhir
I don’t wanna know

Aku tidak ingin mengetahuinya
I’m done carrying the weight of the world

Aku sudah selesai memikul beban dunia
So heavy on my shoulders

Begitu berat di pundakku
I just wanna feel this love

Aku hanya ingin merasakan cinta ini
Even if it’s only when I’m

Meski hanya saat aku
Tripping, I see your face

Bermimpi, aku melihat wajahmu
I ain’t doing no one a favor

Aku tidak berbaik hati kepada siapa pun
While I’m sober for the moment

Sementara aku tersadar untuk saat ini
I can only hope it’s lust

Aku hanya bisa berharap itu hanya nafsu
‘Cause when the high stops, then I know that you’re gone
Karena ketika nafsu ini berhenti, maka aku tahu bahwa kau telah pergi

[Verse 2]
So stay and hold me like a paperweight

Jadi tetaplah dan pegang aku walau itu tidak berguna
Kiss me like it’s all the same

Cium aku seolah itu semua sama
Just lovers like we were supposed to be

Hanya kekasih seperti kita seharusnya
Whole as these shapes

Utuh seperti bentuk-bentuk ini
And call as I start to fade

Dan panggil saat aku mulai memudar
I can feel you slipping away

Aku bisa merasakanmu menyelinap pergi
Just promise that you’ll wait right here for me

Hanya berjanji bahwa kau akan menunggu di sini untuk ku

[Chorus]
Until I find another dose

Sampai aku menemukan dosis lain
Won’t make it on my own

Tidak akan berhasil sendiri
I’m done carrying the weight of the world

Aku sudah selesai memikul beban dunia
So heavy on my shoulders

Begitu berat di pundakku
I just wanna feel this love

Aku hanya ingin merasakan cinta ini
Even if it’s only when I’m

Meski hanya saat aku
Tripping, I see your face

Bermimpi, aku melihat wajahmu
I ain’t doing no one a favor

Aku tidak berbaik hati kepada siapa pun
While I’m sober for the moment

Sementara aku tersadar untuk saat ini
I can only hope it’s lust

Aku hanya bisa berharap itu hanya nafsu
‘Cause when the high stops, then I know that you’re gone
Karena ketika nafsu ini berhenti, maka aku tahu bahwa kau telah pergi

When the high stops, then I know that you’re gone, ooh-ooh

Ketika nafsu ini berhenti, maka aku tahu bahwa kau telah pergi
Oh, so don’t tell me when it’s over

Oh, jadi jangan beri tahu aku kapan ini berakhir
‘Cause I don’t wanna know

Karena aku tidak ingin mengetahuinya
I’m done carrying the weight of the world

Aku sudah selesai memikul beban dunia
So heavy on my shoulders

Begitu berat di pundakku
I just wanna feel this love

Aku hanya ingin merasakan cinta ini
Even if it’s only when I’m

Meski hanya saat aku
Tripping, I see your face

Bermimpi, aku melihat wajahmu
I ain’t doing no one a favor

Aku tidak berbaik hati kepada siapa pun
While I’m sober for the moment

Sementara aku tersadar untuk saat ini
I can only hope it’s lust

Aku hanya bisa berharap itu hanya nafsu
‘Cause when the high stops, then I know that you’re gone
Karena ketika nafsu ini berhenti, maka aku tahu bahwa kau telah pergi

[Outro]
Yeah, it’s too hard to face it

Ya, terlalu sulit untuk menghadapinya
Know that you’re gone

Mengetahui bahwa kau telah pergi