Lirik dan Terjemahan Lagu
Craig David & Sigala – Ain’t Giving Up
Writer(s) Sigala & Craig David
[Verse 1]
When you’re sober, laugh
Ketika kau sadar, tertawalah
Sometimes you gotta take a chance to break through
Terkadang kau harus mengambil kesempatan untuk melepaskannya
And when the world is not enough
Dan saat dunia tidak terasa cukup
That’s what gives you everything or breaks you
Itulah yang memberimu segalanya atau malah menghancurkanmu
Ketika kau sadar, tertawalah
Sometimes you gotta take a chance to break through
Terkadang kau harus mengambil kesempatan untuk melepaskannya
And when the world is not enough
Dan saat dunia tidak terasa cukup
That’s what gives you everything or breaks you
Itulah yang memberimu segalanya atau malah menghancurkanmu
[Pre-Chorus]
Feeling empty, feeling used
Merasa hampa, merasa diperalat
It’s like we’re running off fumes
Rasanya seakan kita kehabisan tenaga
A little broken, confused
Sedikit hancur, kebingungan
But one thing I know for sure
Tetapi satu hal yang aku tahu pasti
Merasa hampa, merasa diperalat
It’s like we’re running off fumes
Rasanya seakan kita kehabisan tenaga
A little broken, confused
Sedikit hancur, kebingungan
But one thing I know for sure
Tetapi satu hal yang aku tahu pasti
[Chorus]
Ain’t giving up on you, ain’t giving up on you
Tidak akan menyerah padamu, tidak akan menyerah padamu
Ain’t giving up on you, ain’t giving up on you
Tidak akan menyerah padamu, tidak akanmenyerah padamu
Ain’t giving up on you
Tidak akan menyerah padamu
Oh, oh, oh, ain’t giving up on you
Oh, oh, oh, tidak akan menyerah padamu
Oh, oh, oh, ain’t giving up on you
Oh, oh, oh, tidak akan menyerah padamu
Oh, oh, oh, ain’t giving up on you
Oh, oh, oh, tidak akan menyerah padamu
Ain’t giving up on you
Tidak akan menyerah padamu
Oh, oh, oh, ain’t giving up on you
Oh, oh, oh, tidak akan menyerah padamu
Tidak akan menyerah padamu, tidak akan menyerah padamu
Ain’t giving up on you, ain’t giving up on you
Tidak akan menyerah padamu, tidak akanmenyerah padamu
Ain’t giving up on you
Tidak akan menyerah padamu
Oh, oh, oh, ain’t giving up on you
Oh, oh, oh, tidak akan menyerah padamu
Oh, oh, oh, ain’t giving up on you
Oh, oh, oh, tidak akan menyerah padamu
Oh, oh, oh, ain’t giving up on you
Oh, oh, oh, tidak akan menyerah padamu
Ain’t giving up on you
Tidak akan menyerah padamu
Oh, oh, oh, ain’t giving up on you
Oh, oh, oh, tidak akan menyerah padamu
[Verse 2]
When the going gets tough
Ketika keadaan terasa rumit
Just remember it’s me and you for life
Ingatlah aku dan kau seumur hidup
And when the world is not enough
Dan saat dunia tidak terasa cukup
Baby, are we worth the fight?
Sayang, apa kita layak untuk berjuang?
Ketika keadaan terasa rumit
Just remember it’s me and you for life
Ingatlah aku dan kau seumur hidup
And when the world is not enough
Dan saat dunia tidak terasa cukup
Baby, are we worth the fight?
Sayang, apa kita layak untuk berjuang?
[Pre-Chorus]
Feeling empty, feeling used
Merasa hampa, merasa diperalat
It’s like we’re running off fumes
Rasanya seakan kita kehabisan tenaga
A little broken, confused
Sedikit hancur, kebingungan
But one thing I know for sure
Tetapi satu hal yang aku tahu pasti
Merasa hampa, merasa diperalat
It’s like we’re running off fumes
Rasanya seakan kita kehabisan tenaga
A little broken, confused
Sedikit hancur, kebingungan
But one thing I know for sure
Tetapi satu hal yang aku tahu pasti
[Chorus]
Ain’t giving up on you, ain’t giving up on you
Tidak akan menyerah padamu, tidak akan menyerah padamu
Ain’t giving up on you, ain’t giving up on you
Tidak akan menyerah padamu, tidak akanmenyerah padamu
Ain’t giving up on you
Tidak akan menyerah padamu
Oh, oh, oh, ain’t giving up on you
Oh, oh, oh, tidak akan menyerah padamu
Oh, oh, oh, ain’t giving up on you
Oh, oh, oh, tidak akan menyerah padamu
Oh, oh, oh, ain’t giving up on you
Oh, oh, oh, tidak akan menyerah padamu
Ain’t giving up on you
Tidak akan menyerah padamu
Oh, oh, oh, ain’t giving up on you
Oh, oh, oh, tidak akan menyerah padamu
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
