Aku tak bisa menganggapnya sebagai sebuah kenangan
Semua hal tentang dirimu yang masih tertinggal di dalam hatiku ini
Aku yakin kau juga akan menangis sambil membayangkanku di suatu tempat
Sepertihalnya diriku sekarang ini
Sosok dirimu nan kecil yang kini telah pergi meninggalkanku
Aku bahkan masih merasa seolah tetap melihat dirimu di sisiku ini
Aku mencoba untuk menghapus air mata yang mengalir ini, namun
Aku hanya merasakan kesepian yang hampa
Aku berpikir bahwa semuanya akan terlupakan seiring dengan berjalannya waktu, namun
Bahkan kenangan kecil yang berlalu saat aku merasakanmu
Itu membuatku menderita seperti ini
Meski kau pergi meninggalkanku
Hatiku ini tetap tak akan pernah berubah adanya
Bahkan sampai kapanpun
Aku akan tetap mencintaimu, untuk selamanya
Aku berpikir bahwa semuanya akan terlupakan seiring dengan berjalannya waktu, namun
Bahkan kenangan kecil yang berlalu saat aku merasakanmu
Itu membuatku menderita seperti ini
Meski kau pergi meninggalkanku
Hatiku ini tetap tak akan pernah berubah adanya
Bahkan sampai kapanpun
Aku akan tetap mencintaimu, untuk selamanya
Untuk selamanya
Romanized
chueogira saenggakal suga eopseo
nae mamsoge namgyeojin neoui modeun geotdeureul
eodiseonga neodo nareul geurimyeo ulgo isseul geoya
jigeum nae moseupcheoreom
ijen tteonabeorin neoui jageun moseubi
ajikdo nae ape boil geonman gataseo
heureuneun nunmureul dakka bojiman
teong bin oeroumman neukkil ppun
sewori jinamyeon modu jiwojil su itdago saenggakaenneunde
neoreul neukkimyeo jinaeon jageun gieongmajeodo
nal ireoke himdeulge hago isseo
geudae tteonagado
naui maeumeun byeonhaji ana
eonjekkajirado
neoreul saranghago isseul geoya yeongwonhi
sewori jinamyeon modu jiwojil georago saenggakaenneunde
neoreul neukkimyeo jinaeon jageun gieongmajeodo
nal ireoke himdeulge hago isseo
geudae tteonagado
naui maeumeun byeonhaji ana
eonjekkajirado
neoreul saranghago isseul geoya yeongwonhi
yeongwonhi
Hangul
추억이라 생각할 수가 없어
내 맘속에 남겨진 너의 모든 것들을
어디선가 너도 나를 그리며 울고 있을 거야
지금 내 모습처럼
이젠 떠나버린 너의 작은 모습이
아직도 내 앞에 보일 것만 같아서
흐르는 눈물을 닦아 보지만
텅 빈 외로움만 느낄 뿐
세월이 지나면 모두 지워질 수 있다고 생각했는데
너를 느끼며 지내온 작은 기억마저도
날 이렇게 힘들게 하고 있어
그대 떠나가도
나의 마음은 변하지 않아
언제까지라도
너를 사랑하고 있을 거야 영원히
세월이 지나면 모두 지워질 거라고 생각했는데
너를 느끼며 지내온 작은 기억마저도
날 이렇게 힘들게 하고 있어
그대 떠나가도
나의 마음은 변하지 않아
언제까지라도
너를 사랑하고 있을 거야 영원히
영원히
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
