Bagiku, sosok dirimu itu, So Lovely So Lovely
Bagiku, senyumanmu itu, So Lovely So Lovely
Kau sungguh manis, aku sungguh bangga padamu
Di matamu yang begitu jernih itu
Aku akan bernyanyi untukmu yang telah mewarnai sekelilingmu dengan cinta
Bayangan yang menutupi hari-harimu berlalu dan sinar matahari mulai bersinar
Fakta bahwa kita memiliki hati yang bersinar saat tengah berada di sisimu
Akankah kau selalu mengingatnya?
Bagiku, sosok dirimu itu, So Lovely So Lovely
Bagiku, senyumanmu itu, So Lovely So Lovely
Ingatlah, bahwa kekuatan kita begitu berharga adanya, ingatlah itu
Fakta bahwa kita selalu bersama-sama
oh love you oh give you oh with you
Kau sungguh manis, aku sungguh bangga padamu
Meski aku hanya sekedar melihatmu
Dengarkanlah melodi yang bersinar lebih terang dari bintang-bintang di langit itu
Di dalam hatiku ini
Bagiku, sosok dirimu itu, So Lovely So Lovely
Bagiku, senyumanmu itu, So Lovely So Lovely
Ingatlah, bahwa kekuatan kita begitu berharga adanya, ingatlah itu
Fakta bahwa kita selalu bersama-sama
oh love you oh give you oh with you
Saat langkahmu terasa begitu letih dan melelahkan
Aku teringat akan melodi yang menerangi jalan kita yang gelap itu
Kita akan menyanyikannya bersama-sama
Bagiku, sosok dirimu itu, So Lovely So Lovely
Bagiku, senyumanmu itu, So Lovely So Lovely
Ingatlah, bahwa kekuatan kita begitu berharga adanya, ingatlah itu
Fakta bahwa kita selalu bersama-sama
oh love you oh give you oh with you
Suara kita, So Lovely So Lovely
Nyanyian kita, So Lovely So Lovely
Hari-hari kita yang berharga, nyanyikanlah, nyanyikanlah itu
Sekarang kita tengah bersama-sama
sing with you sing for you sing together
Romanized
naegen neoui moseubi So Lovely So Lovely
naege neoui misoga So Lovely So Lovely
neon sarangseureowo cham jarangseureowo
seonmyeonghan neoui nunbiche
damgyeojin sarangeuro juwireul muldeurineun neol wihae noraehae
neoui nare gariun geuneuri jinagago haetbichi deuneun geol
neoui gyeoteul bichuneun urideurui maeumi itdaneun geol
neul gieokaejullae
naegen neoui moseubi So Lovely So Lovely
naege neoui misoga So Lovely So Lovely
sojunghan uriui himin geol gieokae gieokae
uriga hamkkeran geol
oh love you oh give you oh with you
neon sarangseureowo cham jarangseureowo
bara bogoman isseodo
haneurui byeolbodado binnaneun mellodireul deullyeojwo
nae maeume
urineun deo aesseuji anado
imi seoro da algo inneun geol
ne gyeoteseo ulgo unneun sigandeureul
nanul su itdaneun geol
neul gieokaejullae
naegen neoui moseubi So Lovely So Lovely
naege neoui misoga So Lovely So Lovely
sojunghan uriui himin geol gieokae gieokae
uriga hamkkeran geol
oh love you oh give you oh with you
neoui georeumi jichigo himi deulttaemyeon
nan eodun gireul bichuneun seonyureul gieokae
hamkke noraehalge
naegen neoui moseubi So Lovely So Lovely
naege neoui misoga So Lovely So Lovely
sojunghan uriui himin geol gieokae gieokae
uriga hamkkeran geol
oh love you oh give you oh with you
uriui moksoriga So Lovely So Lovely
urideurui noraega So Lovely So Lovely
sojunghan uriui naldeureul noraehae noraehae
ijeneun hamkkehae
sing with you sing for you sing together
Hangul
내겐 너의 모습이 So Lovely So Lovely
내게 너의 미소가 So Lovely So Lovely
넌 사랑스러워 참 자랑스러워
선명한 너의 눈빛에
담겨진 사랑으로 주위를 물들이는 널 위해 노래해
너의 날에 가리운 그늘이 지나가고 햇빛이 드는 걸
너의 곁을 비추는 우리들의 마음이 있다는 걸
늘 기억해줄래
내겐 너의 모습이 So Lovely So Lovely
내게 너의 미소가 So Lovely So Lovely
소중한 우리의 힘인 걸 기억해 기억해
우리가 함께란 걸
oh love you oh give you oh with you
넌 사랑스러워 참 자랑스러워
바라 보고만 있어도
하늘의 별보다도 빛나는 멜로디를 들려줘
내 마음에
우리는 더 애쓰지 않아도
이미 서로 다 알고 있는 걸
네 곁에서 울고 웃는 시간들을
나눌 수 있다는 걸
늘 기억해줄래
내겐 너의 모습이 So Lovely So Lovely
내게 너의 미소가 So Lovely So Lovely
소중한 우리의 힘인 걸 기억해 기억해
우리가 함께란 걸
oh love you oh give you oh with you
너의 걸음이 지치고 힘이 들때면
난 어둔 길을 비추는 선율을 기억해
함께 노래할게
내겐 너의 모습이 So Lovely So Lovely
내게 너의 미소가 So Lovely So Lovely
소중한 우리의 힘인 걸 기억해 기억해
우리가 함께란 걸
oh love you oh give you oh with you
우리의 목소리가 So Lovely So Lovely
우리들의 노래가 So Lovely So Lovely
소중한 우리의 날들을 노래해 노래해
이제는 함께해
sing with you sing for you sing together
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
