Alasan mengapa tiba-tiba hatiku ini terasa begitu sakit
Itu karena dirimu yang tengah memikirkan diriku ini
Di hari saat langit tampak mendung dan bahkan hujan turun karnanya
Melawan waktu yang telah berlalu, aku mohon, kau lebih baik datang padaku
Alasan mengapa aku tiba-tiba berliang air mata
Itu karena dirimu yang tengah memikirkan diriku ini
Di hari saat seluruh dunia tertutupi salju yang tebal dan kian memutih
Jika itu adalah tempat yang tak jauh, aku mohon, kau lebih baik datang padaku
Aku berharap kau mendengarkan kata-kata yang tak bisa kau dengar ini
Perasaan cinta ini, akankah itu tetap seperti ini?
Kenangan terasa lebih menyedihkan daripada cinta
Alasan mengapa aku tiba-tiba berliang air mata
Itu karena dirimu yang tengah memikirkan diriku ini
Di hari saat kepingan salju nan putih beterbangan ke seluruh dunia
Jika itu adalah tempat yang tak jauh, aku mohon, kau lebih baik datang padaku
Aku berharap kau mendengarkan kata-kata yang tak bisa kau dengar ini
Perasaan cinta ini, akankah itu tetap seperti ini?
Kenangan terasa lebih menyedihkan daripada cinta
Kenangan terasa lebih menyedihkan daripada cinta
Romanized
naega gapjagi gaseumi apeungeon
geudae nae saenggak hago gyesingeojyo
heurideon haneuri birado naerineun nal
jinagan sigan geoseulleo charari oseyo
naega gapjagi nunmuri naneun geon
geudae nae saenggak hago gyesingeojyo
hambangnun hayake on sesang deopineun nal
meolji aneun gosiramyeon charari oseyo
ireoke geudaega deulliji aneul maldeureul geudaega deureosseumyeon
sarangiran mami ireoke namneun geonji
gieogiran sarangboda deo seulpeo
naega gapjagi nunmuri naneun geon
geudae nae saenggak hago gyesingeojyo
saehayan nunkkochi on sesang nallineun nal
meolji aneun gosiramyeon charari oseyo
ireoke geudaega deulliji aneul maldeureul geudaega deureosseumyeon
sarangiran mami ireoke namneun geonji
gieogiran sarangboda deo seulpeo
gieogiran sarangboda deo seulpeo
Hangul
내가 갑자기 가슴이 아픈건
그대 내 생각 하고 계신거죠
흐리던 하늘이 비라도 내리는 날
지나간 시간 거슬러 차라리 오세요
내가 갑자기 눈물이 나는 건
그대 내 생각 하고 계신거죠
함박눈 하얗게 온 세상 덮이는 날
멀지 않은 곳이라면 차라리 오세요
이렇게 그대가 들리지 않을 말들을 그대가 들었으면
사랑이란 맘이 이렇게 남는 건지
기억이란 사랑보다 더 슬퍼
내가 갑자기 눈물이 나는 건
그대 내 생각 하고 계신거죠
새하얀 눈꽃이 온 세상 날리는 날
멀지 않은 곳이라면 차라리 오세요
이렇게 그대가 들리지 않을 말들을 그대가 들었으면
사랑이란 맘이 이렇게 남는 건지
기억이란 사랑보다 더 슬퍼
기억이란 사랑보다 더 슬퍼
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
