Charli XCX – forever

Writer(s) A. G. Cook, BJ Burton & Charli XCX

Love suicide
Cinta bunuh diri
You and I drove for miles
Kau dan aku berkendara bermil-mil
Knew I’d be here, be here, be here with you
Sudah tahu aku akan ada disini, disini, disini bersamamu
Knew I’d be here, be here, be here with you
Sudah tahu aku akan ada disini, disini, disini bersamamu
We took a dive in the blue, scared to lose
Kami menyelam dengan kesedihan, takut kalah
All my feelings, feelings, feelings for you
Semua perasaanku, perasaan, perasaan untumu
Knew I’d be here, be here, be here with you
Sudah tahu aku akan ada disini, disini, disini bersamamu

Yeah, now we gotta let this go
Yeah, sekarang kita harus melepaskan ini
Drove the car off the road
Setir mobilnya keluar jalur
I gotta give you time to grow
Aku harus memberimu waktu untuk tumbuh
You’re not a ghost, you’re in my head
Kau bukan sebuah hantu, kau ada di pikiranku
I didn’t wanna leave you low
Aku tak mau meninggalkanmu begitu
Drove the car off the road
Setir mobilnya keluar jalur
I hope you get some time to grow
Aku harap kau punya waktu untuk tumbuh
You’re not a ghost, you’re in my head (Head)
Kau bukan sebuah hantu, kau ada di pikiranku

I will always love you (Love you)
Aku akan selalu mencintaimu (mencintaimu)
I’ll love you forever (Ever)
Ku akan mencintaimu selamanya
Even when we’re not together
Bahkan saat kita tak bersama
I will always love you (Love you)
Aku akan selalu mencintaimu (mencintaimu)
I’ll love you forever (Ever)
Ku akan mencintaimu selamanya
Said, “I’ll love you forever”
Kubilang, “aku akan mencintaimu selamanya”
I know in the future (Future)
Aku tahu di masa depan (masa depan)
We won’t see each other (We won’t see each other)
Kita takkan bersama lagi (kita takkan bersama lagi)
Cold just like December
Dingin seperti Desember
But I will always love you (Love you)
Tapi aku akan selalu mencintaimu (mencintaimu)
I’ll love you forever
Ku akan mencintaimu selamanya
Yeah, I’ll love you forever
Yeah, aku akan selalu mencintaimu selamanya

Head, in my head
Kepala, di kepalaku

You take your time, I’ll take mine, we’ll be fine
Kau ambil waktumu, aku akan ambil waktuku, kita akan baik-baik saja
Knew I’d be here, be here, be here with you
Sudah tahu aku akan ada disini, disini, disini bersamamu
When the roof caved in and the water fell through
Ketika atap runtuh dan air jatuh
Hope when we’re old, we’ll be friends, reminisce
Berharap ketika kita tua, kita akan menjadi teman, bernostalgia
Hope we’ll be there, be there, be there, us two
Semoga kita ada di sana, di sana, di sana, kita berdua
All the memories, all the photos we took
Semua kenangan, semua foto yang kita ambil

Yeah, now we gotta let this go
Yeah, sekarang kita harus melepaskan ini
Drove the car off the road
Setir mobilnya keluar jalur
I gotta give you time to grow
Aku harus memberimu waktu untuk tumbuh
You’re not a ghost, you’re in my head
Kau bukan sebuah hantu, kau ada di pikiranku
I didn’t wanna leave you low
Aku tak mau meninggalkanmu begitu
Drove the car off the road
Setir mobilnya keluar jalur
I hope you get some time to grow, yeah
Ku harap kau punya waktu untuk tumbuh, ya
You’re not a ghost, you’re in my head
Kau bukan sebuah hantu, kau ada di pikiranku

I will always love you (Love you)
Aku akan selalu mencintaimu (mencintaimu)
I’ll love you forever (Ever)
Ku akan mencintaimu selamanya
Even when we’re not together
Bahkan saat kita tak bersama
I will always love you (Love you)
Aku akan selalu mencintaimu (mencintaimu)
I’ll love you forever (Ever)
Ku akan mencintaimu selamanya
Said, “I’ll love you forever”
Kubilang, “aku akan mencintaimu selamanya”
I know in the future (Future)
Aku tahu di masa depan (masa depan)
We won’t see each other (We won’t see each other)
Kita takkan bersama lagi (kita takkan bersama lagi)
Cold just like December
Dingin seperti Desember
But I will always love you (Love you)
Tapi aku akan selalu mencintaimu (mencintaimu)
I’ll love you forever
Ku akan mencintaimu selamanya
Yeah, I’ll love you forever
Yeah, aku akan selalu mencintaimu selamanya
I will always love you (Love you)
Aku akan selalu mencintaimu (mencintaimu)
I’ll love you forever (Ever)
Ku akan mencintaimu selamanya
Even when we’re not together
Bahkan saat kita tak bersama
I will always love you (Love you)
Aku akan selalu mencintaimu (mencintaimu)
I’ll love you forever
Ku akan mencintaimu selamanya
Said, “I’ll love you forever” (I k-I know-I know)
Berkata, “Aku akan mencintaimu selamanya” (A-aku tahu-aku tahu)

I know in the future (Love you)
Aku tahu di masa depan (mencintaimu)
We won’t see each other (Other)
Kita takkan bersama lagi (lagi)
Cold just like December
Dingin seperti Desember
But I will always love you (Love you)
Tapi aku akan selalu mencintaimu (mencintaimu)
I’ll love you forever
Ku akan mencintaimu selamanya
Yeah, I’ll love you forever
Yeah, aku akan selalu mencintaimu selamanya
I know, I know (Love you)
Aku tahu, aku tahu (mencintaimu)
Oh, I love, oh-oh-oh-oh
Oh, aku cinta, oh-oh-oh-oh
I know, love you, oh-oh, oh
Aku tahu, mencintaimu, oh-oh, oh
I’ll love you forever
Ku akan mencintaimu selamanya
I know, I know (Love you)
Aku tahu, aku tahu (mencintaimu)
Oh, I love, oh-oh-oh-oh
Oh, aku cinta, oh-oh-oh-oh
I know, love you, oh-oh, oh
Aku tahu, mencintaimu, oh-oh, oh
Future, we won’t see each other
Masa depan, kita tidak akan bertemu satu sama lain
I know, I know (Love you)
Aku tahu, aku tahu (mencintaimu)
Love you
Cinta kamu
I know, I know (Love you)
Aku tahu, aku tahu (mencintaimu)
Love you
Cinta kamu
I know, I know (Love you)
Aku tahu, aku tahu (mencintaimu)
Love you
Cinta kamu

Front of my mind, at the front of my mind
Di depan pikiranku, di depan pikiranku
You stay right in front, at the front of my mind
Kau tetap di depan, di depan pikiranmu
Front of my mind, at the front of my mind
Di depan pikiranku, di depan pikiranku
You stay right in front, at the front of my mind
Kau tetap di depan, di depan pikiranmu
Front of my mind, never leave me behind
Di depan pikiranku, jangan pernah tinggalkan aku
We say promise, and we gave up the lies
Kami mengucapkan janji dan menyerah kebohongan
Front of my mind, at the front of my mind
Di depan pikiranku, di depan pikiranku
You stay right in front of my mind
Kau tetap di depan pikiranku