Kau ada di dalam mataku ini
Hanya dirimulah yang aku tempatkan di dalamnya
Diriku saat itu, seperti itulah aku adanya
Karena aku selalu berdiri di tempat ini, tertuju ke arahmu
Karena aku takut kau akan terlupakan seiring berjalannya waktu
Aku hanya berpegang pada kenanganmu itu
Aku masih merasa terluka saat aku mencari jejakmu itu
Melodiku ini, dimana semuanya hanya untukmu
Kenanganku yang sekarang hanya berisikan rasa sakit
Semua itu tergantung di tepi jurang kehidupan
Air mata untukku ada di kedua matamu dimana aku ada di dalamnya, no way
Please don’t, semua kenangan yang menyakitkan itu
I didn’t mean, yang ada hanyalah kata-kata yang menyakitkan
Andai saja aku bisa mengembalikan semuanya
I will find you
Aku akan mencoba tuk mencarimu, di tempat dimana kau berada
Aku mohon kembalilah padaku dengan sosok dirimu yang tersenyum ceria sambil menatapku itu
Aku merindukanmu, sosok dirimu di waktu itu, semuanya
Every time every day every night
Aku masih belum bisa melupakanmu
very time every day every night
Setiap hari aku hanya merindukanmu
Aku tak bisa tidur karena memikirkanmu dalam keheningan ini
Akankah aku bisa melihatmu walau hanya sekali saja?
Aku mencarimu di dalam mimpiku, Falling
Sosok kita yang dulu begitu bahagia
Itu tetap ada di setiap tempat yang kita lalui
Andai aku bisa mengembalikan semua kenangan indah itu
i will find you
Aku akan mencoba tuk mencarimu, di tempat dimana kau berada
Aku mohon kembalilah padaku dengan sosok dirimu yang tersenyum ceria sambil menatapku itu
Aku merindukanmu, sosok dirimu di waktu itu, semuanya
Aku hanya akan menunggumu
Aku bahkan ingin kembali memutar aktu dan mencarimu
Benang kusut yang tak berujung ini
Darimanakah aku harus mengurainya?
Semua kenangan yang hanya dipenuhi penyesalan
Itu menyelimutiku dan membuatku menderita karenanya
Sekarang aku akan pergi ke tempat dimana kau berada
Aku menunggumu dengan sosok yang saat itu tersenyum ceria sambil menatapku
Dengan soosk dirimu yang saat itu menatapku untuk pertama kalinya
Di sisiku, tetaplah bersamaku untuk selamanya, di salah satu sudut kenanganku ini
Sosok kita, seperti itulah adanya
Di sampingmu, Still and Forever
Ingatlah aku dengan sosok kita yang saat itu begitu bahagia
Aku akan datang dan membawamu ke tempat ini
Dengan sosok dirimu yang saat itu begitu bahagia
Romanized
You’re in my eyes
ojik neo hana damatdeon
geuttae nae moseup geudaero nan
hangsang yeogie seo isseosseo gyesok neol hyanghae
sigani gamyeon ichyeojil georan duryeoume
neoui gieongman butjapgo isseo
neoui heunjeogeul chajeul ttaen ajikdo nan apa
modeun geosi neoreul wihaetdeon naui Melody
ijen apeummaneul ganjikan nae Memory
salui byeorang kkeute maedallyeo
jabanaen neoui nunen nareul hyanghan nunmuri no way
Please don’t apeun gieokdeul modu
I didn’t mean sangcheoppunin maldeulppun
dasi modeun geol dollil su itdamyeon
I will find you
neol chajeureo galge nega itdeon gose
nal bogo useotdeon hwanhan geu moseubeuro dorawa
neol bogo sipeo geuttae geu moseup da geudaero
Every time every day every night
ajik neol itji mothae
Every time every day every night
maeil neol geuriwohadaga
ne saenggage jam mot deureo goyohan chimmuk soge
han beonirado deo bol su isseulkka
kkumsogui neol chaja Falling
haengbokaetdeon uri moseubi
jinaganeun got modeun gose namasseo
joatdeon gieok modu dasi dollil su itdamyeon
i will find you
neol chajeureo galge nega itdeon gose
nal bogo useotdeon hwanhan geu moseubeuro dorawa
neol bogo sipeo geuttae geu moseup da geudaero
gidarilge neomaneul
siganeul doedollyeoseorado chatgo sipeo
kkeuchi eopsi eongkyeobeorin kkeundeureul
eodiseobuteo nan pureoya halji
huhoeman gadeuk chan chueokdeuri
nae gyeoteul gamssa nal goeropge hae
jigeum naega galge nega inneun gose
nal bogo useotdeon geuttae geu moseubeuro gidaryeo
nal cheoeum bwatdeon geuttae geu moseup da geudaero
nae gyeote Stay with me forever gieok hankyeone
uri moseup geudaero
ne gyeote Still and Forever
haengbokaetdeon moseubeuro gieokae
neoreul derigo olge
haengbokaetdeon geu moseubeuro
Hangul
You’re in my eyes
오직 너 하나 담았던
그때 내 모습 그대로 난
항상 여기에 서 있었어 계속 널 향해
시간이 가면 잊혀질 거란 두려움에
너의 기억만 붙잡고 있어
너의 흔적을 찾을 땐 아직도 난 아파
모든 것이 너를 위했던 나의 Melody
이젠 아픔만을 간직한 내 Memory
삶의 벼랑 끝에 매달려
잡아낸 너의 눈엔 나를 향한 눈물이 no way
Please don’t 아픈 기억들 모두
I didn’t mean 상처뿐인 말들뿐
다시 모든 걸 돌릴 수 있다면
I will find you
널 찾으러 갈게 네가 있던 곳에
날 보고 웃었던 환한 그 모습으로 돌아와
널 보고 싶어 그때 그 모습 다 그대로
Every time every day every night
아직 널 잊지 못해
Every time every day every night
매일 널 그리워하다가
네 생각에 잠 못 들어 고요한 침묵 속에
한 번이라도 더 볼 수 있을까
꿈속의 널 찾아 Falling
행복했던 우리 모습이
지나가는 곳 모든 곳에 남았어
좋았던 기억 모두 다시 돌릴 수 있다면
i will find you
널 찾으러 갈게 네가 있던 곳에
날 보고 웃었던 환한 그 모습으로 돌아와
널 보고 싶어 그때 그 모습 다 그대로
기다릴게 너만을
시간을 되돌려서라도 찾고 싶어
끝이 없이 엉켜버린 끈들을
어디서부터 난 풀어야 할지
후회만 가득 찬 추억들이
내 곁을 감싸 날 괴롭게 해
지금 내가 갈게 네가 있는 곳에
날 보고 웃었던 그때 그 모습으로 기다려
날 처음 봤던 그때 그 모습 다 그대로
내 곁에 Stay with me forever 기억 한켠에
우리 모습 그대로
네 곁에 Still and Forever
행복했던 모습으로 기억해
너를 데리고 올게
행복했던 그 모습으로
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
